Дните на наследството (Journées du Patrimoine) са мястото за ентусиасти и любопитни, които са жадни за добри културни идеи. През този изключителен уикенд парижани от всички възрасти са поканени да превземат културни обекти и нови адреси, за да се насладят на страхотна програма от посещения и семинари, често безплатни, предназначени за всички възрасти.
Всяка година музеи, паметници, замъци, градски къщи и църкви, както и министерства, посолства и важни институции се включват в забавлението със специални събития. Не е изключено да пропуснете следващото и 41-во издание, което ще се проведе през уикенда на 21 и 22 септември 2024 г.
Това е възможност да разгледате малко познатите паметници на столицата. Разположена наостров Сен Луи, на брега на Сена, Полската библиотека в Париж е едно от тези места, които си заслужава да бъдат посетени. Основана през 1838 г. от полски бежанци във Франция, в нея се помещават и три поверителни музея: музеят "Адам Мицкевич", посветен на известния полски поет романтик, музеят "Биегас" в чест на скулптора Болеслав Биегас и салонът "Фредерик Шопен", носещ името на известния композитор.
Музеят "Адам Мицкевич" представя живота и творчеството на Адам Мицкевич (1798-1855), най-големия полски поет романтик. Създаден е от сина му Владислав през 1903 г. За поляците Мицкевич е това, което за германците е Гьоте: символ на националната идентичност и културното единство. Политически емигрант и поклонник на свободата, той прекарва голяма част от живота си в Париж, където намира прочути приятели и изнася блестящи лекции в Колеж дьо Франс. За днешните европейци Мицкевич е един от първите визионери на обединена Европа.
Салонът Шопен е единственото място във Франция, посветено на най-великия полски композитор Фредерик Шопен (1810-1849). Изпратен в Париж през 1831 г., Шопен живее там до смъртта си. Той става легендарният пианист на Салона "Плейел", композитор на прочутите полонези, мазурки, балади и валсове, а също и най-почитаният учител в Париж - европейската столица на романтизма.
Музеят на Болеслав Биегас, открит от SHLP с подкрепата на Гуидо Биаци и Клод Кечичян, представя избрани колекции от завещанието на Болеслав Биегас (1877-1954), скулптор, художник и драматург от полски произход, свързан с движението Виенски сецесион, който живее в Париж от 1901 г., заобиколен от приятели от средите на символистите от кръга "La Plume". В музея са изложени творби на Биегас, чиито скулптури са по-ценени от тези на Роден, както и на други полски художници от XIX и XX век.
Polonaise Bibliothèque de Paris
През 2023 г. се навършват 550 години от рождението на Николай Коперник, роден на 19 февруари 1473 г. в Торун, и 480 години от смъртта му. Полският учен открива несъответствия в концепцията на Птолемей и стига до заключението, че Слънцето, а не Земята, е в центъра на системата.
Тази теория го поставя в противоречие с традиционното учение на Църквата, според което човекът, а следователно и Земята, са в центъра на Вселената. С основание опасявайки се от гнева на Рим и Витемберг, тогавашния център на лутеранството, Коперник изчаква до смъртта си, за да публикува плодовете на своя труд в трактат, написан на латински - международния език на Ренесанса. Той не забравя да включи красиво посвещение на папа Павел III, за да заяви правото си на свобода на изразяване.
Два концерта на "Guitare Ensemble Paris": - 16 ч. - 16.30 ч. - 17.30 ч. - 18 ч. *"Guitare Ensemble Paris" е група от любители китаристи, основана през 2010 г. от Лидия Тобола. Ансамбълът се интересува от испанската музика и по-специално от техниките и цветовете на фламенкото.
Репертоарът му обхваща не само цялата история на музиката, но включва и селекция от филмова музика и песни, с периодично участие на солисти (вокали, флейта, арфа и акордеон). През 2019 г. ансамбълът се разширява и включва група от начинаещи (на подготвително ниво).
Впечатляващо е да се види как "Guitare Ensemble Paris" се е развил през годините и сега завладява публиката от всички поколения, благодарение на решителността на своя ръководител, който е воден от безусловната си страст към инструмента, преподаването и работата в ансамбъл.
https://guitare-ensemble-paris.fr/ * Програма: Прелюд 7 - Ф. Шопен Valse poétique n1 - Е. Гранадос Concerto in D, 1st mvt - Г. П. Телеман A girl was coming - Szla Dzieweczka... The fairy palace - L. Guégamian Séjour andalou - L. Meneret The water is wide - trad.
Ирландска данца - Л. Менере Лаура и Филон Escapade Celtique - транс. финал - А.
Kruisbrink Leyenda del beso - Soutullo y Vert
Привидност, преструвка, имитация и химера са синоними на "simulacrum" на латински. Bogna Rząd използва двусмислието на това понятие като водещ принцип, за да представи серия от творби, съставени от колажи, инсталационни рокли и техни фотографски репродукции, за да подчертае колекцията на Bibliothèque Polonaise в Париж.
За изложбата в Библиотеката художничката вдъхва живот на две членки на фамилията Чарториски, баба и внучка, принцеса Изабел, родена Флеминг (1746-1835), и графиня Изабел Джилианска (1830-1899), родена Чарториска. Тези две жени споделят не само семейната си история, но най-вече като независими жени успяват да създадат културен кръг около своите колекции от произведения на изкуството; бабата в Пулави, наричана от някои "полската Атина", а внучката в замъка Голухов събира колекция от скулптури, картини, керамика и най-вече огромна колекция от гравюри, която представлява световна историческа книга. Изборът на тези легендарни и завладяващи фигури на полската култура налага да представим два изключително ценни албума с рисунки (макар и непознати за широката публика), които са били притежание на двете жени и сега се съхраняват в Полската библиотека в Париж.
Bogna Rząd предприема умишлено модерна композиция, която поставя в диалог историята на тези две Изабелки, техните изложени вещи и личната история на художничката - нейната баба, която я е запознала с изкуството на шиенето. Най-напред изложбата представя "драпиран портрет" на Изабелка Дяжинска. Това (съвременно) фотографско заснемане с манекен, който поразително прилича на графинята, е направено в замъка Голухов. Всичко е направено така, че да се скрие "истинският" портрет на Изабела: мястото, където графинята е събрала колекцията си (предимно донесена от Франция), и роклята, създадена от Богна Рьод, вдъхновена от многобройните представяния на Изабела Дяжинска по онова време.
Реинтерпретация, която си играе с външния вид, или копие? Втората инсталация просто удвоява присъствието на симулакрума. Нейният обект е известната "Дама с гердан" на Леонардо да Винчи, подарък от Адам Йежи Чарториски за майка му Изабел (родена Флеминг). Процесът е сходен с този на Изабел Джилянская: модел, носещ чертите на Чечилия Галерани, гали между ръцете си деликатното тяло на хрътка албинос, точно като хибрида, нарисуван от Леонардо.
Този път образът е заснет в ателието на дизайнерката - нейното работно място, което създава мост с уменията на старите майстори от италианския Ренесанс. В допълнение към двата "драпирани портрета" във временните изложбени пространства са показани серия от творения, контекстуализирани в съвременния градски пейзаж, и рокли на художничката. Те са съчетани с два албума от фонда на библиотеката. Чрез тази презентация посетителите имат възможност да участват в конфронтация или по-скоро в среща между "полската Мона Лиза" и тази в съседния Лувър. Посетителите са поканени да създадат своя собствена проекция на семейната си история въз основа на деликатните връзки между двете Изабели и техния личен живот или да избягат в омагьосващия свят на творенията на Богна Ржд.
*** Bogna Rząd - художник и дизайнер на костюми. Работи на границата на много области на изкуството и занаятите, като използва платове, кадифета, дантели и старинни дрънкулки, за да създава обекти на паметта между поколенията.
Дати и разписания
На 21 септември 2024г. В 22 септември 2024г.
Място
Полската библиотека в Париж
6 Quai d'Orléans
75004 Paris 4
Достъп
Метростанция Pont Marie (линия 7)
Цени
Безплатно
Официален сайт
www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr