Eddie Benghanem, šéfkuchař cukrárny v paláci Trianon ve Versailles, chtěl zpracovat téma, které je mu blízké, kouzelný les, a to prostřednictvím dvou svých vášní: skřítků a dětských příběhů.