les Polinsons je koncipován jako klidná herna, kde si děti i rodiče najdou něco pro sebe. Rodiče zde mají právo na centrální čajovnu, takže mohou mít přehled o celé místnosti o rozloze 220 m2. Miminka a děti mají mezitím k dispozici čtyři světy, které mohou zcela volně prozkoumávat po dobu dvou hodin (nebo více, v závislosti na rezervaci).