Vzdejme hold našim řemeslníkům! Na Journées Européennes des Métiers d'Art 2024 se představí talent a dovednosti francouzských řemeslníků, kteří jsou skutečným zlatým dolem francouzské kultury a dědictví. Od 2. do 7. dubna 2024 se v rámci 18. ročníku JEMA otevřou dveře dílen, muzeí a dalších továren, aby návštěvníkům odhalily všechna svá tajemství.
Journées des Métiers d'Art 2024: termíny a program letošního ročníku v Paříži a regionu Île-de-France
Journées Européennes des Métiers d'Art je výjimečný týden setkání s francouzskými řemeslníky, který se koná od 2. do 7. dubna 2024. Tvůrčí dílny nám otevřou své dveře, abychom mohli objevit jejich jedinečné dovednosti. V regionu Île-de-France na nás čeká více než 500 bezplatných akcí. [Přečtěte si více]
Po celé Paříži a regionu Île-de-France se bude konat téměř 500 bezplatných akcí pro zvídavé, malé i velké. Každá oblast se představí prostřednictvím řady historických a tvůrčích adres, které nadále utvářejí dějiny Francie. Journées Européennes des Métiers d'Art zvedají oponu nad francouzským řemeslným uměním od nejvelkolepějších míst až po nejtajnější stánky v hlavním městě se záměrem inspirovat nová povolání, která by toto nepřeberné kulturní bohatství zvěčnila. V roce 2024 se k této nepřehlédnutelné každoroční události připojí řada míst s módou, šperky a doplňky, aby potěšila milovníky couture, které přitahuje krása látek a kreativita materiálů.
L'Atelier de Tressage
Móda a doplňky, Tresseur, 3, rue St Gilles, Paris 3e
středa 3. dubna, 11-13 a 14-18 hodin
sobota 6. až neděle 7. dubna, 10-13 a 14-18 hodin
Dílna pletení se otevírá veřejnosti a nabízí půlhodinové ukázky a také workshopy pro celou rodinu, kde se můžete seznámit s pomalým pletením na mechanických dřevěných tkalcovských stavech z 19. století a s pletením Kumihimo na ručních stavech Marudais (japonské pletení). Návštěvníci si pak mohou s nástroji vytvořit náramky, šňůry nebo tkaničky. Nutná rezervace.
Výstava "La broderie dans tous ses états"
Broderie, 10 rue de Fourcy, Paris 4e
Úterý 2. dubna, 15-19 hodin
Středa 3. až pátek 5. dubna, 11-19 hodin
Sobota 6. až neděle 7. dubna, 10-18 hodin.
Během tohoto ultrakreativního týdne objevte výstavu "la broderie dans tous ses états" v butiku 10sign artisanat ve čtvrti Marais. Pět výjimečných vyšívaček vás rádo přivítá na živých ukázkách technik vyšívání používaných v luxusním a módním odvětví (háčkování, ruční práce, jehla, lunéville), a to na různých materiálech: látkách, peří, obrázcích, perlách, flitrech, krajkách... Představí také jedinečné ručně vyráběné výtvory (vyšívané šperky, doplňky, oblečení a obrazy), kde fantazie a originalita jsou synonymem kvality.
Boutique-Atelier Gabrielle Froidevaux
Sellier-Maroquinier, 14 rue Henner, Paris 9e
čtvrtek 4. až pátek 5. dubna, 14.30 až 17.30
sobota 6. až neděle 7. dubna, 10.00 až 12.00 a 13.00 až 18.00 hod.
Butik-ateliér Gabrielle je jedním z posledních obchodů v Paříži, který svým zákazníkům nabízí jednorázové kousky nebo malé série navržené a vyrobené přímo na místě ve velké tradici francouzského řemesla. Gabrielle, která je nadšená svým řemeslem, vás zve k účasti na kvízu, v němž se dozvíte, jaké různé kůže používá k výrobě svých tašek, opasků, náramků a drobného koženého zboží. Pomocí vzorků kůží: telecí, jehněčí, šagrén, ještěrka, pštrosí noha, žralok atd. bude muset každý najít název zvířete!
Po výrobní stránce Gabrielle také vysvětlí, jak používá své suroviny, které jsou vždy jedinečné v závislosti na každém doplňku a jeho použití.
AMA
Bottier main, 8 bis rue des Gardes, Paris 18e
úterý 2. dubna, 9-12 a 13-17 hodin
čtvrtek 4. dubna, 14-17 hodin
pátek 5. dubna, 9-12 a 13-18 hodin
sobota 6. až neděle 7. dubna, 14-18 hodin.
L'Atelier Maurice Arnoult alias AMA je vzdělávací organizace v obuvnickém a ševcovském odvětví, která od roku 2005 udržuje předávání ženských obuvnických technik a know-how v Paříži. S podporou mistrů obuvníků a výrobců obuvi na zakázku vítá AMA mladé i starší na úvodních kurzech kožedělného řemesla.
S ohledem na Journées Européennes des Métiers d'Art 2024 pro vás dílna připravila skvělý program:
Atelier Lanzetta
Feutrier, 64 rue de la Mare, Paris 20e
Středa 3. až čtvrtek 4. dubna, od 11 do 18.30 hodin
Pátek 5. dubna, od 11 do 19 hodin
Sobota 6. dubna, od 10 do 19 hodin
Neděle 7. dubna, od 10 do 18 hodin
Na veletrhu JEMA 2024 objevte ručně vyráběnou vlněnou plsť v ateliéru Lanzetta, kde je toto vlákno s úžasnými vlastnostmi předváděno. Designérka zde ručně přetváří vlněné vlákno v oděvy a předměty denní potřeby. Nedílnou součástí této práce, při níž je velmi žádán smysl pro dotek, je výhradní použití přírodních materiálů.
V sobotu 6. dubna od 14 do 15 hodin se ti zvídavější z vás mohou zúčastnit ukázky ručního plstění předmětu(doporučujeme registraci).
Atelier Bonheur
Maroquinier, 9 avenue Gambetta, Paris 20e
Sobota 6. dubna, 12-18 h
Neděle 7. dubna, 10-12 h a 13-18 h.
Přijďte se seznámit s kožedělným řemeslem a vyrobit si osobní kožený přívěsek na klíče!
Vedle hřbitova Père Lachaise Valérie již 12 let vyrábí tradiční kožené výrobky s moderním nádechem ve své butikové dílně, kterou sdílí s návrháři šperků Ni une ni deux. Vybírá kůže činěné rostlinným způsobem a další z kanálů pro opětovné použití, aby omezila dopad na životní prostředí. Od roku 2018 designérka dokonce pořádá kurzy, aby se podělila o své know-how a předala ho začátečníkům i zkušenějším!
Během Journées Européennes des Métiers d'Art 2024 otevře své dveře dílna, která poskytne přehled o kožedělném průmyslu s ukázkami dovedností spojených se zpracováním kůže a také s tvůrčí aktivitou, při níž si můžete vyrobit vlastní klíčenku a personalizovat ji pomocí písmen, která se vyrazí do kůže (můžete nám poslat zprávu, že přijdete).
Laines de Retal
Tisserand à bras, 4 rue Paul Jonchéry, Presles-en-Brie (77)
Ze soboty 6. na neděli 7. dubna od 10 do 13 a od 14 do 18 hodin
Na farmě Retal v Seine-et-Marne jsou návštěvníci zváni, aby se seznámili s tkalcovským řemeslem. Během tohoto výjimečného víkendu budou mít možnost sáhnout si na rouno, prohlédnout si všechny fáze od rouna přes přízi až po tkaní a sledovat ukázky tkaní a předení.
Au Fil de la Soie
Brodeur, Maroquinier, Grande Ecurie du Roi, 3 Avenue de Rockefeller, Versailles (78)
Středa 3. dubna, od 10 do 18 hodin
Jedná se o neobyčejný příběh kultury, která sahá více než 6 000 let do Číny: příběh bource morušového, vyšlechtěného k výrobě jemných a vzácných látek. Maison Brochier, který v této tradici pokračuje od roku 1890, v tradici lyonských výrobců hedvábí, vypráví o tajemstvích této jedinečné tkaniny. Od kokonu až po textilní výrobek, přes nit a tkalcovský stav, jsou malí i velcí zváni, aby pozorovali, dotýkali se a pochopili všechny fáze výroby.
Souběžně s výstavou budou umělečtí řemeslníci vystavovat své současné výtvory a v dílnách věnovaných zušlechťování textilu si rodiny (děti od 8 let) budou moci vyzkoušet tradiční i digitální vyšívací techniky a barvení rostlinnými barvami. Registrace není nutná, závisí na obsazenosti.
Atelier Bijoux Karen Gay
Joaillier-Orfèvre, 5 Rue Saint-Pierre, Saint-Germain-en-Laye (78)
Sobota 6. až neděle 7. dubna, 10-18 hodin
Řemeslná šperkařka čerpá inspiraci z přírody a vesmíru a vytváří jedinečné, plastické šperky ze zlata a drahých kamenů. Někdy lehké a jemné, kombinující spirály a voluty, jindy drsné a strukturované.
Na veletrhu JEMA 2024 chce spojit hmatový zážitek z doteku vystavených kusů se sluchovým zážitkem ze zvuků, které doprovázejí všechna výrobní gesta: žhavý zvuk hořáku, úder pilky nebo kovový rytmus kladiva. Ve spolupráci s Carole Mayans, paličkářkou a jehlovou krajkářkou, chce představit a povzbudit veřejnost, aby se seznámila s texturami příslušných materiálů i s jejich výrobními a konstrukčními postupy.
Chapeautez-vous
Modiste, 132 Rue Des Rosiers, Marché Dauphine Stánek 202 Au Premier Etage, Saint-Ouen (93)
Od soboty 6. do neděle 7. dubna, od 10 do 18 hodin
Butik/dílna, který se nachází v srdci trhu Dauphine na bleším trhu v Saint-Ouen, zve návštěvníky na dva dny ukázek výroby klobouků z různých materiálů. Po celou dobu konání veletrhu JEMA 2024 objevujte nástroje, materiály a výtvory ukazující různé fáze výroby.
Mademoiselle Ninon Bijoux
Bijoutier, 49, rue des Messiers, Montreuil (93)
Sobota 6. a neděle 7. dubna, 10-13 a 14-18 hod.
V rámci Journées Européenne des Métiers d'Art otevře návrhářka z Montreuil po celý víkend svou dílnu na výrobu šperků(nutná registrace). Při této příležitosti zve mladé lidi, aby se k ní připojili v dílně a vyrobili si šperk, který bude odrážet jejich vnímavost, touhy a dokonce i oblíbenou barvu. Ať už to bude symbol síly, lásky nebo snů, každý detail bude pečlivě propracovaný. Nakonec si návštěvníci budou moci odnést svůj vlastní personalizovaný šperk.
Zbývá už jen nakreslit si plán cesty!
Data a jízdní řády
Z 2. duben 2024 Na 7. duben 2024
Oficiální stránka
www.journeesdesmetiersdart.fr
Journées des Métiers d'Art 2024: termíny a program letošního ročníku v Paříži a regionu Île-de-France
