Oslavy Diwali 2023 se blíží velkými kroky. 12. listopadu se tento velký svátek světel, který slaví indický lid a hinduisté, jeví jako barevný a velkolepý, a to nejen v Indii, ale také ve městech a zemích, kde žije indická diaspora, a Paříž není výjimkou.
Zatímco někteří už slintají při pomyšlení na tradiční speciality, které si vyměňují a vychutnávají s rodinou, jiní se chystají využít tohoto světového svátku k objevování nebo znovuobjevování indického dědictví a míst v hlavním městě. Ačkoli indická kultura v Paříži není nijak výrazně zastoupena, není ani neexistující, o čemž svědčí některé čtvrti,kryté pasáže nebo několik chrámů v Paříži a v regionu Île-de-France.
Od příchodu mahárádžů, umělců a dalších indických intelektuálů v 19. století, kteří se přišli účastnit společenského života a bouřlivého kulturního života Paříže, přes usídleníobchodníků s drahými kameny v dolní části 9. obvodu v následujícím století, přes Indy pocházející z Pondicherry, kteří se rozhodli otevřít obchody a restaurace v oblíbených 10. a 18. obvodu, až po pákistánské a indo-pákistánské rodiny, které přišly v 70. letech do oblasti Strasbourg Saint-Denis, Tamilové ze Srí Lanky nebo Bangladéšané, komunity indického subkontinentu jsou v Paříži početné a každá z nich má svůj vlastní jazyk – urdštinu, paňdžábštinu, tamilštinu –, své vlastní písmo, své vlastní náboženství – hinduismus, sikhismus, buddhismus.
Dnes se obchody přesunuly spíše směrem k nádraží Gare du Nord a La Chapelle, kde se rozkládá skutečně kosmopolitní a pestrá čtvrť s milým názvem Little Jaffna nebo Little India.
Passage Brady
Mezi 46 rue du Faubourg-Saint-Denis a 33 boulevard de Strasbourg
Paříž 10
Pasáž Brady, známá svými kadeřnictvími,indicko-pákistánskými restauracemi aobchody s indickými produkty, je první zastávkou na vaší procházce. Tato krytá galerie, otevřená v roce 1828, skrývá mnoho obchodů, z nichž některé pocházejí již z 70. let.
Mezi nimi jeobchod s potravinami Velanskutečnou institucí této kryté pasáže, kterou v roce 1972 otevřel Antoine Ponnoussamy, původem z Pondicherry. Kadidlo, koření, čatní, ale také čerstvé ovoce a zelenina, květinové náhrdelníky, šály, sošky a šperky – tento obchod nabízí všechny chutě, vůně a barvy Indie na jednom místě.
Čtvrť La Chapelle „Little Jaffna”
Paříž 18
Pokud se vydáte na procházku trochu více na sever, narazíte na čtvrť La Chapelle, běžně nazývanou indickou čtvrtí Paříže, ale ve skutečnosti stejně tak srílanskou, která se nachází mezi železničními tratěmi nádraží Gare du Nord a Gare de l'Est. Od vlny srílanské buddhistické a tamilské hinduistické imigrace v době občanské války na Srí Lance v 80. letech se čtvrť proměnila v opravdovou Malou Indii. Od stanice metra La Chapelle po ulici Louis Blanc, přes ulici Perdonnet a ulici Cail, je zde mnoho barevných výkladů, které lákají k cestování.
Zejména obchody pro ženy, které nabízejí oblečení, šperky, kosmetiku a textil, ale nejen to. Najdete zde také spoustu obchodů s potravinami, cukráren, květinářství, klenotnictví a obchodů s vonnými tyčinkami.
Chrám Sri Manicka Vinayakar Alayam, „chrám Ganéši“
17 Rue Pajol
Paříž 18
Přejděte bulvár Boulevard de la Chapelle a objevte na adrese Rue Pajol 17chrám Sri Manicka Vinayakar Alayam, nebo jednodušeji Chrám Ganéši, který je zasvěcen božstvu se sloní hlavou. Tento hinduistický kultovní chrám s honosnou výzdobou byl založen v roce 1985 Vaithilingamem Sanderasekaramem na původní adrese, než se přestěhoval na místo, kde se nachází dnes. Tento hinduistický chrám, který je nejstarším v hlavním městě, ale také prvním ve Francii, navštěvují převážně hinduisté ze Srí Lanky, Antil, Mauricia nebo Réunionu, ale ve skutečnosti je otevřený všem, kteří dodržují tradice – zout si boty, chovat se uctivě, nefotografovat uvnitř chrámu.
Stačí překročit práh chrámu Ganesh, abyste objevili četné sochy, zejména sochy boha Ganesha, a podělili se o vegetariánské jídlo s věřícími v nejčistší tradici jižní Indie a Asie. Právě z tohoto místa uctívání začíná každou poslední neděli v srpnu průvod svátku Ganesha, který prochází 18. pařížským obvodem.
Chrám Sivan Parvathi
159 avenue Paul Vaillant Couturier
93120 La Courneuve
A co takhle pokračovat v procházce na druhou stranu okruhu? Směr La Courneuve v Seine-Saint-Denis, kde žije mnoho komunit z indického subkontinentu, zejména rodiny ze Srí Lanky, Pákistánu a Indie, které se sem přestěhovaly v 90. letech, protože nájmy jsou zde nižší než v hlavním městě, a také několik sikhských rodin z Pendžábu.
Nemožné minout chrám Sivan Parvathi, který se nachází podél silnice v samém srdci La Courneuve, s nádhernou barevnou fasádou zdobenou postavami z hinduistických vír, zejména Shivou. I zde je možné se zúčastnitpooja, každodenních náboženských obřadů, za předpokladu, že budete dodržovat určité požadavky. Je to také příležitost sdílet tento okamžik s tamilskou hinduistickou komunitou. Podívejte se na podrobný popis chrámu!
Chrám Gurdwara Baba Makhan Shah Lubana
14, avenue Jean Jaurès
93350 Le Bourget
Chrám, stále, ale jiná kultura, jiný jazyk a jiné náboženství v sikhském chrámu v Bourgetu, jen čtvrt hodiny chůze odtud. Zde sikhové ze severní Indie vítají zvědavce ve svém chrámu, kde zaznívají tradiční písně v gurdwara, modlitebně otevřené všem. V prostředí, které je střízlivější než v předchozích dvou hinduistických chrámech, je možné se zúčastnit obřadu a společně se najíst.
Chrám Gurdwara Singh Sabha
16, rue de la Ferme
93000 Bobigny
Je to největší sikhský chrám v departementu Seine-Saint-Denis, ale také první gurdwara, kterábyla ve Francii otevřena v roce 2000. Chrám Gurdwara Singh Sabha s orientálním stylem a třemi kopulemi je otevřený všem, věřícím i návštěvníkům. V patrech je možné ochutnat tradiční jídlo z Panjab a věnovat se modlitbě v místnosti, kde je umístěna svatá kniha zvaná Guru Granth Sahib. Je třeba poznamenat, že při příležitosti Vasakhi a Dnů otevřených dveří se organizují komentované prohlídky chrámu a sikhismu.
Právě z tohoto místa uctívání začíná průvod svátku Vasakhi, který pokračuje ulicemi Bobigny a je pořádán na oslavu založení řádu Khalsa 14. dubna 1699, který institucionalizoval pravidlo Pěti K – pěti posvátných atributů sikhů. Na programu jsou ukázky sikhského bojového umění, zpívaná procesí, průvod s vozem nesoucím posvátnou knihu a vegetariánské jídlo podle tradic.
Když už mluvíme o jídle, tolik chůze člověka vyhladoví! Abychom zůstali v atmosféře, Paříž je plná indických restaurací, které nabízejí širokou škálu tradičních a autentických pokrmů, od klasických jako kuřecí kari a biryani až po méně známé regionální indické pokrmy.
Jak jste již pochopili, i když hlavní město nemá žádné významné indické historické památky, nabízí přesto bohatý a rozmanitý vhled do indické kultury prostřednictvím svých restaurací, svatyní, čtvrtí, kde se setkávají různé komunity indického subkontinentu, a velkých oslav, jako je Diwali, svátek Ganéši a svátek Vasakhi. Skutečná cesta, aniž byste opustili Paříž!
