Vše začíná hrou Šlomo An-skiho Mezi dvěma světy. Dibbuk (1915), tragédie o zmařené lásce Ley a Hanana, nových Romeů a Julií jidišlandu. Příběh vděčí za svůj úspěch především svému nadpřirozenému charakteru, evokujícímu tradiční svět, kde se duše po smrti hledají. Hra, která byla střídavě uváděna ve varšavském Vilner trupe v jidiš a v moskevské Habimě v hebrejštině a stala se milníkem v dějinách divadla, se okamžitě setkala s mezinárodním úspěchem od Paříže přes Buenos Aires až po New York.
Adaptace Michała Waszyńského z roku 1937 se stala nejpopulárnějším filmem v jidiš kinematografii a oslovila i diváky daleko za hranicemi židovského publika. Zatímco šoa pohltilo evropský židovský svět, zájem o dybuk nezmizel. V 60. letech 20. století se přesunul do Spojených států, kde postava dybuka ztělesňovala návrat potlačených.
Během pátrání Mossadu po Adolfu Eichmannovi se "dybbuk" vztahoval na nacistického zločince. V Polsku od 80. let 20. století inscenovali Andrzej Wajda a poté Krzysztof Warlikowsky nové inscenace dybbuka, který se stal přízrakem země bez Židů, pronásledované svou minulostí.
Výstava, která představuje přibližně sto děl, zkoumá postavu dybuka prostřednictvím cesty, která kombinuje malířství, divadlo, film, hudbu, literaturu a populární kulturu, od prezentace amuletů z 18. století až po promítání úryvků z filmů Sidneyho Lumeta nebo bratrů Joela a Ethana Coenových, přičemž nezapomíná ani na díla Marca Chagalla, Nathana Altmana, Leonory Carrington, Michela Nedjara a Sigalit Landau.
Data a jízdní řády
Z 26. září 2024 Na 26. leden 2026
Místo
Muzeum židovského umění a historie
71 Rue du Temple
75003 Paris 3
Přístup
Stanice metra linky 11 "Rambuteau"
Ceny
Tarif enfant -18ans : Volný, uvolnit
Tarif jeune -26ans : €5.5
Tarif réduit : €7.5
Tarif plein : €10.5
Oficiální stránka
www.mahj.org
Instagram stránka
@mahjparis
