Dny dědictví 2024: kulturní procházka v Maison des Metallos v Paříži

Podle Cécile de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis · Publikováno na 22. červenec 2024 v 13:23
V rámci 41. ročníku Dnů kulturního dědictví v Paříži je odhalen Maison des Métallos. Objevte historii a dědictví této jedinečné budovy ve dnech 21. a 22. září 2024.

Eiffelova věž, Elysejský palác, Louvre... Všechna tato místa nejsou pro Pařížany žádným tajemstvím. To však neznamená, že vás hlavní město už nemá čím překvapit. A co je lepší příležitostí k objevování těchto málo známých míst než Journées du Patrimoine ? Během tohoto kulturního víkendu, který se koná v sobotu 21. a v neděli 22. září 2024, vás Maison des Métallos zve na speciální komentované prohlídky.

Možná už toto místo znáte z divadelních a tanečních představení, výstav, divokých večírků, koncertů, konferencí a debat... Možná jste dokonce využili jeho co-workingové prostory... Ale víte, k čemu toto místo sloužilo, než se z něj stalo kulturní místo, které si obyvatelé 11. obvodu oblíbili?

Maison des Métallos, jehož fasáda je zapsána na seznamu historických památek a který se pyšní bohatým dědictvím hudební továrny, odborů a uměleckého centra, má fascinující historii, kterou vám přiblíží prohlídky s průvodcem.

Pokud vás toto zvláštní místo zaujalo, rezervujte si víkend 21. a 22. září 2024 a přijeďte najít odpovědi na své otázky! Maison des Métallos nabízí během těchto Dnů kulturního dědictví řadu aktivit, které vám pomohou odhalit historii a identitu tohoto jedinečného místa.

Program Dnů kulturního dědictví v Maison des Métallos :

  • Balade des Communs #4 - Prohlídka čtení
    Sobota 21. září, 10.30 hod.

    Jak lépe poznat sociální a kulturní iniciativy v sousedství než během Dnů evropského dědictví, které jsou věnovány trasám, sítím a spojením?
    Na programu čtvrtého ročníku Balade des Communs jsou setkání s přibližně dvaceti partnery a stejným počtem společenských a kulturních iniciativ, které se konají v 11., 20. a 10. obvodu.
    Využijte pěti tematických procházek, ale nezapomeňte se nechat překvapit okolím! Odjezdy budou ráno a odpoledne v blízkosti Maison des Métallos.
    V polovině dne budou Petites Cantines Belleville nabízet bezplatné jídlo v restauraci Le Picoulet: přihlaste se na workshop vaření v 10 hodin nebo na společné jídlo mezi 12.30 a 14 hodinou! Vyberte si trasu à la carte nebo s námi strávte celý den: volba je na vás!



    Trasa 1 - Čtení Sraz v 10.30 u vily Belleville - 23 rue Ramponneau, 75020 Paříž Trasa :

    Návštěva dílen vily Belleville ;

    Prezentace sdružení Tatane, kolektivního hnutí zdola za udržitelný a šťastný fotbal;

    prezentace Bouquin qui bulle, prostoru věnovaného čtení, psaní, ústnímu projevu a občanství;

    objevení fresky Fontaine au Roi s radou čtvrti Belleville Saint-Maur;

    seznámení s průzkumem s organizací Peuple & Culture;

    před setkáním v restauraci Le Picoulet na jídle pořádaném společností Les Petites Cantines Belleville (nutná registrace).



  • Balade des Communs #4
    Sobota 21. září, 10.30 hod.

    Jak lépe objevit sociální a kulturní iniciativy v sousedství než během Dnů evropského dědictví, které jsou věnovány trasám, sítím a spojením?
    Na programu čtvrtého ročníku Balade des Communs jsou setkání s přibližně dvaceti partnery a stejným počtem společenských a kulturních iniciativ, které se konají v 11., 20. a 10. obvodu. Využijte pěti tematických procházek, ale neprocházejte se jen po památkách a zvucích čtvrti!
    Odchody se budou konat dopoledne a odpoledne v blízkosti Maison des Métallos. Uprostřed dne budou Petites Cantines Belleville nabízet bezplatné jídlo v restauraci Le Picoulet: přihlaste se na workshop vaření v 10 hodin nebo na společné jídlo mezi 12.30 a 14 hodinou!
    Můžete se rozhodnout pro prohlídku à la carte nebo s námi strávit celý den: volba je na vás!
    Kromě těchto prohlídek neváhejte navštívit následující podniky, jejichž dveře pro vás budou po celý den otevřené:




    La Manufacture Chanson 124 avenue de la République, 75011 Paříž 16:00-17:00: bezplatný pěvecký workshop (nutná registrace) od 17:00: den otevřených dveří s představením struktury, ukázkou, koncertem...



    3. Septembre Indien Place Maurice Chevalier 21.00 až 24.00: bezplatný hudební festival, na kterém vystoupí přibližně dvacet skupin z 20. obvodu (Belleville Birds, Healess, Powerbeautom, Projet Utopik, Couch Sleepers, Hip Hop Besson, L'écho râleur atd.)



    La fête des mamans bellevilloises rues de la Présentation et du Moulin Joly, 75011 Paris je slavnostní příležitostí pro setkání obyvatel a navázání kontaktů s různými sdruženími působícími ve čtvrti Belleville Saint-Maur.



    Collectif 3 Couronnes 11 rue des Trois Couronnes, 75011 Paříž Prezentace pustiny a streetartové zdi před ní.



    Conservatoire Charles Munch - site Piver 7 passage Piver, 75011 Paříž 17-21 h: vernisáž výstavy fotografií.




    Solidární jídlo pořádané organizací Les Petites Cantines Belleville v Le Picoulet, sociální centrum 59 Rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paříž od 10 hodin: workshop vaření; 12.30-14 hodin: společné jídlo.



  • Balade des Communs #4 - Okruh domů
    Sobota 21. září, 11.00 hodin

    Jak lépe objevit sociální a kulturní iniciativy v sousedství než během Dnů evropského dědictví, které jsou věnovány trasám, sítím a spojením?
    Na programu čtvrtého ročníku Balade des Communs jsou setkání s přibližně dvaceti partnery a stejným počtem společenských a kulturních iniciativ, které se konají v 11., 20. a 10. obvodu.
    Využijte pěti tematických procházek, ale nezapomeňte se nechat překvapit okolím! Odjezdy budou ráno a odpoledne v blízkosti Maison des Métallos.
    V polovině dne budou Petites Cantines Belleville nabízet bezplatné jídlo v restauraci Le Picoulet: přihlaste se na workshop vaření v 10 hodin dopoledne nebo na společné jídlo mezi 12.30 a 14 hodinou! Vyberte si trasu nebo s námi strávte celý den: volba je na vás!



    Trasa 2 - Domy Sraz v 11:00 u Maison de la vie associative et citoyenne du 11e arr. (MVAC 11) - 8 rue du Général Renault, 75011 Paris Trasa :



    Návštěva Maison de la vie associative et citoyenne du 11e arr. ; návštěva Maison Perchée, sdružení vzájemné pomoci pro mladé dospělé žijící s psychiatrickou poruchou a jejich příbuzné ; objevení M.U.

    R, společného projektu pouličního umění v Oberkampfu s organizací Rezomurs ; představení organizace Collectif des associations citoyenne (CAC), která hájí práva sdružení: bez sociálně odpovědných sdružení nemůže existovat sociálně odpovědná společnost ; před setkáním v restauraci Le Picoulet na sociálně odpovědném jídle pořádaném organizací Les Petites Cantines Belleville (nutná registrace).



  • Hledání pokladu: objevování Maison des métallos
    21. a 22. září


    U příležitosti Dnů evropského dědictví vás Maison des métallos zve k objevování svých tajemství a historie prostřednictvím hledání pokladu! Maison des métallos, původně továrna na hudební nástroje v 19. století, poté významné centrum dělnických odborů a nakonec veřejná kulturní instituce, prošel mnoha proměnami a je domovem fascinující historie.
    Vydejte se v doprovodu zprostředkovatelů zpět v čase a rozluštěte záhady, které se skrývají za touto symbolickou fasádou, zapsanou v doplňkovém seznamu historických památek.



  • Sentimentální procházka po Bas Belleville
    21. a 22. září

    V rámci Dnů evropského dědictví se ponořte do pulzující atmosféry Bas Belleville!
    Nechte se provést jeho malebnými uličkami a prozkoumejte jeho dobře střežená tajemství. Balade sentimentale du Bas Belleville vychází z digitální sbírky životních příběhů obyvatel a exilu, kterou vede tým režisérky Judith Depaule.
    Tato dokumentární databáze odráží kolektivní paměť čtvrti. Z těchto útržků historie, které mají podobu textů, videí, zvuků a fotografií, Judith Depaule utkala nitky zkoumání podle regionu původu svědka, podle období příchodu do Belleville, nitky týkající se umění nebo gastronomie... Tyto nitky, které jsou skutečnou citlivou kartografií Belleville, sledují novou neviditelnou architekturu čtvrti, která teprve čeká, až bude během Balade sentimentale odhalena.
    Sami nebo ve dvojici se nechte unášet čtvrtí a objevujte příběhy, které ji utvářejí. Vezměte si nabitý chytrý telefon, sluchátka a stáhněte si do chytrého telefonu aplikaci Dérive. Na začátku procházky se sejděte u Maison des métallos!



  • Prohlídka Maison des métallos s průvodcem
    Sobota 21. září, 14.00 a 16.00 hodin


    V rámci Dnů evropského dědictví se vydejte na prohlídku a objevte tajemství a proměny Maison des Métallos, historické budovy ve čtvrti Bas Belleville. Maison des Métallos byl v 19. století původně továrnou na hudební nástroje, poté významným centrem dělnických odborů a nakonec veřejnou kulturní institucí, která prošla mnoha proměnami a je domovem fascinující historie. Během návštěvy vám členové týmu Métallos prozradí, co se skrývá za touto symbolickou fasádou, která je zapsána na seznamu doplňkových historických památek.



  • Balade des Communs #4 - Prohlídka architektury
    Sobota 21. září, 14.00 hodin

    Jak lépe objevit sociální a kulturní iniciativy v sousedství než během Dnů evropského dědictví, které jsou věnovány trasám, sítím a spojením?
    Na programu čtvrtého ročníku Balade des Communs jsou setkání s přibližně dvaceti partnery a stejným počtem společenských a kulturních iniciativ, které se konají v 11., 20. a 10. obvodu. Využijte pěti tematických procházek, ale neprocházejte se jen po památkách a zvucích čtvrti!
    Odchody se budou konat dopoledne a odpoledne v blízkosti Maison des Métallos. Uprostřed dne budou Petites Cantines Belleville nabízet bezplatné jídlo v restauraci Le Picoulet: přihlaste se na workshop vaření v 10 hodin nebo na společné jídlo mezi 12.30 a 14 hodinou!
    Můžete si vybrat trasu nebo s námi strávit celý den: volba je na vás!




    Trasa 3 - Architectures Pokud se účastníte solidárního jídla, sejdeme se ve 14.00 v Le Picoulet - 59 Rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paříž jinak se sejdeme ve 14.15 v Le Transfo - Emmaüs Solidarité - 36 Rue Jacques Louvel-Tessier, 75010 Paříž Trasa :




    14.00: ukončení solidárního jídla pořádaného Les Petites Cantines Belleville v Picoulet, stěžejním sociálním centru čtvrti (jídlo na přihlášení); 14.15: návštěva Transfo - Emmaüs Solidarité, kulturního prostoru zřízeného v centru nouzového ubytování; prezentace a návštěva centra čtvrti Aires 10; návštěva Lavoir du Buisson Saint Louis, jednoho z nejstarších projektů participativního bydlení v Paříži.



  • Balade des Communs #4 - Prohlídka kultur
    Sobota 21. září, 15.30 hodin

    Jak lépe objevit sociální a kulturní iniciativy v sousedství než během Dnů evropského dědictví, které jsou věnovány trasám, sítím a spojením?
    Na programu čtvrtého ročníku Balade des Communs jsou setkání s přibližně dvaceti partnery a stejným počtem společenských a kulturních iniciativ, které se konají v 11., 20. a 10. obvodu.
    Využijte pěti tematických procházek, ale nezapomeňte se nechat překvapit okolím! Odjezdy budou ráno a odpoledne v blízkosti Maison des Métallos.
    V polovině dne budou Petites Cantines Belleville nabízet bezplatné jídlo v restauraci Le Picoulet: přihlaste se na workshop vaření v 10 hodin nebo na společné jídlo mezi 12.30 a 14 hodinou! Vyberte si trasu à la carte nebo s námi strávte celý den: volba je na vás!



    Prohlídka 4 - Kultury Sraz v 15.30 u TDI - Théâtre à Durée Indéterminée - 38 rue des Amandier, 75020 Paříž Trasa :



    Návštěva TDI - Théâtre à Durée Indeterminée, neobvyklého místa věnovaného nově vznikajícím scénickým uměním; návštěva sdílené zahrady La 20e Chaise, kde se seznámíte se sdílenými plodinami, kompostem a včelími úly; ochutnávka překvapení v Accorderie du Grand Belleville a objevení systému směny služeb pomocí měny a času;


    návštěva Plateaux Sauvages, inkubátoru pro začínající talenty a centra umělecké a kulturní produkce; návštěva výstavy pořádané galerií Javault, která propaguje mladou francouzskou uměleckou scénu; návštěva 88 Ménilmontant, zelené pustiny pravidelně oživované uměleckými představeními, výstavami, koncerty a workshopy.



  • Balade des Communs #4 - Circuit Pratiques
    Sobota 21. září, 16.30 hodin

    Jak lépe objevit sociální a kulturní iniciativy v sousedství než během Dnů evropského dědictví, které jsou věnovány trasám, sítím a spojením?
    Na programu čtvrtého ročníku Balade des Communs jsou setkání s přibližně dvaceti partnery a stejným počtem společenských a kulturních iniciativ, které se konají v 11., 20. a 10. obvodu. Využijte pěti tematických procházek, ale nezůstávejte jen u poznávání památek a zvuků čtvrti!
    Odchody se budou konat dopoledne a odpoledne v blízkosti Maison des Métallos. Uprostřed dne budou Petites Cantines Belleville nabízet bezplatné jídlo v restauraci Le Picoulet: přihlaste se na workshop vaření v 10 hodin nebo na společné jídlo mezi 12.30 a 14 hodinou!
    Můžete se rozhodnout pro prohlídku à la carte nebo s námi strávit celý den: volba je na vás!



    Trasa 5 - Cvičení Sraz v 16.30 u Konzervatoře Charlese Muncha - 7 rue Duranti, 75011 Paříž Trasa :




    Návštěva Konzervatoře Charlese Muncha, kde uvidíte zkoušku symfonického orchestru na metal; ukázka různých stylů swingu v podání sdružení Shake That Swing; návštěva Konzulátu, třetího kulturního místa; a návštěva MPAA Breguet, jedné z poboček Maison des Pratiques Artistiques Amateurs, jejímž posláním je podporovat, rozvíjet a propagovat amatérské umělecké postupy v celé Paříži a Velké Paříži.



  • Švihový míč
    Sobota 21. září, 20.00 hodin

    U příležitosti Dnů evropského dědictví se Maison des métallos vrací v čase! Připojte se k nám a užijte si večer plný slavnostního swingového tance. Nebude chybět úvodní slovo a živá hudba, o kterou se postará skupina Shake That Swing.
    Maison des métallos vás zve, abyste se během Dnů evropského dědictví znovu setkali s jeho historií. Zdi Métallos, kardinální místo v životě čtvrti Bas Belleville, se často rozeznívaly za zvuků dechových nástrojů, ať už v době, kdy sloužil jako továrna na hudební nástroje, nebo v době populárních plesů CGT Métallurgie, jejichž byl sídlem.
    Přijďte se na jeden večer ponořit do tohoto kusu živé historie a pohupujte se při nejlepších standardech zlatého věku swingu, živé hudby, která těší tanečníky a fanoušky jazzu již od 30. let 20. století. Na začátku večera si obujte své nejlepší boty na úvod do swingového tance, po kterém bude následovat tanec za jazzových zvuků živé kapely. Příslib příjemně stráveného večera!



  • Zjednodušená prohlídka Maison des métallos s průvodcem
    Neděle 22. září, 14:00

    V rámci Dnů evropského dědictví se vydejte na zjednodušenou a zkrácenou prohlídku Maison des métallos, která je vhodná pro co nejvíce lidí.

    Maison des métallos prošel od svých počátků jako továrna na hudební nástroje v 19. století přes významné centrum dělnického odborového hnutí až po veřejnou kulturní instituci řadou metamorfóz a je domovem fascinující historie. V malé skupině se prostřednictvím snímků pořízených z archivu, dobové hudby a zvuků i řady předmětů přeneseme do minulosti. Tato prohlídka je vhodná zejména pro osoby se smyslovou citlivostí nebo s krátkou dobou pozornosti.



  • Prohlídka Maison des métallos s průvodcem Souffleurs de Sens
    Neděle 22. září, 16.00 hodin


    Vydejte se na prohlídku s průvodcem a objevte tajemství a proměny Maison des métallos, historického objektu ve čtvrti Bas Belleville. Maison des métallos byl původně továrnou na hudební nástroje v 19. století, poté významným centrem dělnických odborů a nakonec veřejnou kulturní institucí, která prošla mnoha proměnami a je domovem fascinující historie. Během návštěvy vám tým Souffleurs de sens poví, co se skrývá za touto emblematickou fasádou, zapsanou v doplňkovém seznamu historických památek.



Příležitost objevit kulturní zařízení mimo vyšlapané cesty... Půjdeme, přátelé?

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Z 21. září 2024 Na 22. září 2024

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    94 Rue Jean-Pierre Timbaud
    75011 Paris 11

    Plánovač tras

    Přístupnost

    Ceny
    Volný, uvolnit

    Oficiální stránka
    maisondesmetallos.paris

    Komentáře