V sobotu 21. a v neděli 22. září 2024 se opět konají Dny kulturního dědictví (Journées du Patrimoine). Ptáte se:"Co mohu ve Versailles během Dnů kulturního dědictví navštívit? Proč se letos nevydat z Paříže do Yvelines, konkrétně do Versailles , navštívit výjimečný zámek a objevit vše, co město nabízí.
Když se řekne Dny kulturního dědictví ve Versailles, vybaví se vám samozřejmě zámek Versailles. Je pravda, že se jedná o jedinečnou příležitost k jeho návštěvě, ale Versailles je také plné dalších pokladů, které můžete objevit. V nabídce je například Grande Écurie, Potager du Roi, Osmothèque a Château de la Maye, kde je toho spousta k vidění.
Dny kulturního dědictví (Journées du Patrimoine) jsou příležitostí proniknout do srdce pařížského regionu a navštívit místa, která jsou stále ještě málo známá, včetně Versailles. Zde je podrobný program tohoto klíčového města pařížského regionu, který slibuje víkend plný úžasných objevů!
Dny kulturního dědictví 2024 v zámku Grande Ecurie ve Versailles (78), prohlídky zdarma!
Académie Equestre de Versailles a Versailles Campuses otevírají o víkendu 21. a 22. září 2024 dveře Grande Écurie na zámku Versailles na Dny dědictví. Klikněte zde a seznamte se s programem! [Přečtěte si více]
Dny památek 2024: prohlídky divadla Théâtre Montansier ve Versailles (78)
U příležitosti 41. ročníku Dnů kulturního dědictví se v sobotu 21. září 2024 můžete zúčastnit prohlídky Théâtre Montansier, pokladu z 18. století ve Versailles. [Přečtěte si více]
Dny památek 2024: bezplatné prohlídky Královské kuchyňské zahrady na zámku Versailles (78)
V rámci Journées du Patrimoine 2024 se 21. a 22. září vydáme do Potager du Roi na zámku Versailles, abychom si užili dva volné dny v okouzlujícím prostředí. Na programu jsou volné prohlídky a řada aktivit pro malé i velké! [Přečtěte si více]
Dny kulturního dědictví 2024 na prefektuře Yvelines ve Versailles (78)
Dny kulturního dědictví 2024, které se konají 21. a 22. září, vám nabízejí výjimečnou příležitost navštívit Préfecture des Yvelines ve Versailles. Ponořte se do fascinující historie této emblematické stavby, která je obvykle veřejnosti nepřístupná, a prozkoumejte její skryté poklady během tohoto jedinečného víkendu. [Přečtěte si více]
Přijďte objevovat svět virtuální reality na téma dědictví.
Místní archiv ve Versailles výjimečně otevírá své dveře! Během prohlídky, která vás provede od čítárny až po depozitáře, se budete moci dozvědět více o práci archivu a o tom, co se děje v jeho zákulisí. K vidění budou emblematické archiválie, výběr dokumentů týkajících se osvobození Versailles a letecké pohledy na město z 50. let 20. století.
Čestná galerie v Hôtel des Affaires Étrangères, kde se dnes nachází více než 55 000 starých knih, z nichž většina byla zabavena během Francouzské revoluce, byla za Ludvíka XV. a Ludvíka XVI. významným centrem francouzské diplomacie, kam chodili významní hodnostáři té doby.
Pět místností Čestné galerie, postavené v roce 1763, je obdivuhodně zachovalých, s díly Charlese-André Van Loo, Jeana-Jacquese Bacheliera a Louise-Nicolase Van Blarenberghe. Čestná galerie byla místem přípravy Pařížské a Versailleské smlouvy (1783), kterými byl podepsán mír a nezávislost kolonií. Zaměstnanci knihovny vám budou k dispozici a zodpoví případné dotazy.
-- Osobní knihovny královny a oblíbence, stůl čtenáře ze záhrobí, skrýše a bludiště knih... V doprovodu knihovníka odhalte tajemství a anekdoty, které se skrývají v srdci bývalého Hôtel des Affaires étrangères et de la Marine Ludvíka XV. a obdivujte některé z památkově chráněných sbírek Městské knihovny ve Versailles.
Rukopisy, staré mapy, vzácné knihy... Tým, který se věnuje památkám Ústřední knihovny ve Versailles, vás zve k prohlídce ukázky sbírek, které se nacházejí v jejích zdech.
Objevte kufr Happy Hour: v roce 1946 vyrazil ze Spojených států na cestu do Versailles a v roce 1948 bezpečně dorazil. Kufr byl naložen dětskou literaturou v angličtině pro děti ve Versailles a byl součástí hnutí solidarity, které začalo po druhé světové válce.
Rytecká dílna pro děti od 6 let, kterou vede výtvarník Matthieu Perramant. Během této rytecké dílny každé dítě vyryje suchou jehlou na rhenalonovou desku kresbu domu a jeho obyvatel. Každá deska bude poté vytištěna na papír pomocí malého tiskařského lisu a děti odejdou se svou vyrytou deskou a výtiskem.
NOVINKA: Digitální honba za pokladem "Papillonská sága ve Versailles" Prozkoumejte dobře střežená tajemství 22, avenue de Paris ve Versailles: tyto budovy, postavené za Ludvíka XV., jsou opředeny více než třísetletou historií... Vydejte se za pokladem a objevte celou řadu anekdot!
Komentované prohlídky Hôtel des Menus-Plaisirs Pořádané týmem CMBV nabízejí příležitost poznat toto symbolické místo francouzských dějin a pochopit jeho funkci a místo v politické, společenské a umělecké sféře od 18. století do současnosti.
Objevte nástroje, kulisy a kostýmy CMBV Projděte se místnostmi Hôtel des Menus-Plaisirs, které jsou nyní zkušebnami CMBV, a vychutnejte si výjimečnou blízkost dobových nástrojů, kulis a operních kostýmů vystavených pro tuto příležitost!
Hřbitov Gonards je otevřen od roku 1879. Na ploše 12,5 hektaru se nachází téměř 16 000 hrobů, včetně těch nejznámějších.
Blériot, Cartier, Lépine... to jsou jména plná historie! Město Versailles proto nabízí prohlídky těchto symbolických hrobů v doprovodu kurátora. Zaměří se na spodní část hřbitova, kde se nachází většina hrobů, a budete mít možnost vidět nebo znovu navštívit tajemného Anděla ticha, který byl nedávno zrekonstruován.
Originální způsob, jak objevovat historii ve městě dědictví, kterým je Versailles! Návštěvy jsou plně obsazeny.
Čtyři městské hřbitovy, včetně hřbitova Gonards, jsou od roku 2009 spravovány ekologicky a bez použití chemických přípravků. Toto hospodaření má řadu výhod jak pro zahradníky a návštěvníky, tak pro druhy rostlin a živočichů, které tyto oblasti obývají. Město Versailles, první francouzský hřbitov, který v roce 2012 získal označení EcoJardin, vás zve k poznávání druhů rostlin a živočichů na hřbitově Gonards, prostředí, v němž se jim daří, a opatření zavedených na podporu jejich příchodu a dlouhodobého usídlení.
Součástí prohlídky bude návštěva jezírka, které bylo vytvořeno v roce 2021 a není přístupné veřejnosti. Prohlídka bude zakončena na hřbitovní louce seznámením s participativním inventářem motýlů a opylujícího hmyzu, který si můžete zopakovat na zahradě nebo na balkoně!
Prohlídka odvolacího soudu ve Versailles a seznámení se s organizací soudnictví a prací soudců, soudních úředníků a advokátů. Justice otevírá své dveře!
Odvolací soud ve Versailles, místo s bohatou historií, nabízí 8 prohlídek budovy s průvodcem, z nichž každá trvá 30 minut (3 prohlídky dopoledne a 5 prohlídek odpoledne), vedených průvodcem z Turistické kanceláře Versailles.
Na konci každé prohlídky jsou návštěvníci zváni do Salle des Assises na prezentaci na téma "Trestní soudnictví" a poté do Salle Simone Veil na workshop na téma "Soudcovské profese a organizace".
Na obou workshopech budou soudci, úředníci a advokáti ochotně odpovídat na dotazy veřejnosti.
Nakonec bude poprvé ve Versailles veřejnosti zpřístupněna také výstava věnovaná tématu "Ženy v justici".
Další informace: Akce je zcela zdarma. Upozorňujeme veřejnost, že pro účast na tomto dni u odvolacího soudu ve Versailles je nezbytná registrace.
Prohlídka kaple s průvodcem nebo bez něj
Kostel Notre-Dame de Versailles, který si přál Ludvík XIV. a který byl postaven v letech 1684-1686 Julesem Hardouin-Mansartem, je od roku 2005 zařazen mezi historické památky a obsahuje matriky všech křtů, sňatků a úmrtí členů královské rodiny.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Evokace života Johanky z Arku prokládaná hudebními úryvky na varhany, po níž následuje prohlídka kostela, který brzy oslaví sto let. Minikoncert, po němž následuje podrobná prohlídka velkých varhan.
Kostel stojí na náměstí na konci Boulevard de Lesseps, na křižovatce ulic Rue Saint-Charles, Rue de Montreuil a Rue d'Artois.
Přední nádvoří kostela ústí na náměstí se stejným názvem jako kostel, Place Saint-Symphorien. Historie Plány navrhl architekt Louis-François Trouard, stavba probíhala v letech 1764-1770. 8. prosince 19531 byl kostel dekretem v celém rozsahu zapsán na seznam historických památek.
Po celý den můžete objevovat Potager du Roi procházkou nebo se připojit k jedné z mnoha prohlídek s průvodcem v 11.00, 11.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00 a 16.30 hodin.
Vstupné
Vstup do Potager du Roi je zdarma od 10 do 18 hodin.
Prohlídky s průvodcem a bezplatné hodinové akce
Objevte všechny akce pro malé návštěvníky a praktické informace na našich webových stránkách.
Aktivity pro malé návštěvníky O víkendu od 14 do 18 hodin se celá rodina může zúčastnit mnoha nabízených aktivit, přičemž pro malé návštěvníky jsou připraveny zábavné a umělecké činnosti:
Pop-Up dílna s návrhem malé pop-up knížečky na téma zvířata Král zahrady, kde si může navrhnout svou ideální korunu Barvy královské zahrady, kde se může inspirovat barvami ročních období a navrhnout mapu zahrady Objevování barev přírody,
použití materiálů ze zahrady k výrobě barev Kreslení na místě, kdy se kreslí v krajině Královské kuchyňské zahrady Siluety zvířat, vytváření tvarů pomocí pěnových desek Čas na příběhy, hodina čtení v kouzelném světě
Vstupné
Vstup do Královské kuchyňské zahrady od 10 do 18 hodin zdarma Hodinové prohlídky a akce s průvodcem zdarma
Všechny informace o programu Dnů evropského dědictví v Potager du Roi najdete na našich webových stránkách.
Pro školy: prohlídka s průvodcem vhodná pro děti
Mimořádně přístupné veřejnosti: přijímací nádvoří, biskupský sál, radní síň, jídelna a zahrada.
Hôtel du Barry je sídlem Obchodní a průmyslové komory Versailles-Yvelines a v roce 1942 byl zapsán na seznam historických památek.
Dům č. 21 získala Versailleská obchodní komora v roce 1937 a nyní v něm sídlí Obchodní a průmyslová komora Versailles-Yvelines.
Navštivte zahrady ve Versailles s průvodcem z řad členů sdružení. Objevte animované hry na zeleninové zahradě pro malé i velké.
Výjimečné otevření zednářského chrámu ve Versailles. Návštěva ve 2 fázích: Nejprve: prezentace obrazového a zvukového dokumentu představujícího zednářství (15 min.) Poté návštěva chrámu s krátkým úvodem a následným setkáním s otázkami a odpověďmi (20 min.). Možnost individuálních rozhovorů se zednáři.
Sobota 21. září v 16 hodin: Komentovaná prohlídka "Mytologické a biblické cesty ve sbírkách muzea" Klasická kultura vznikla na základě křesťanských a antických vlivů, které byly živeny cestami do Středomoří.
Návštěvníci budou cestovat z Východu na Západ a prožijí tyto zakladatelské příběhy prostřednictvím sbírek muzea. 1 h Vhodné pro všechny věkové kategorie, doporučeno pro děti od 8 let. Vstup zdarma. Registrace není nutná.
Neděle 22. září v 16 hodin: Komentovaná prohlídka "Zvědavost na daleké země ve Versailles" Umění a řemesla v moderní době využívala materiály ze čtyř koutů světa díky rozvoji námořních výprav.
V podpalubí lodí se zvědavostí přijímaly nové druhy rostlin a živočichů také evropské dvory, které ovlivňovaly jejich způsob života. 1 h Vhodné pro všechny od 8 let. Vstup zdarma. Registrace není nutná.
Datum 20. června 1789 znamená vstup Salle du Jeu de Paume ve Versailles do francouzských dějin. Z cvičebního sálu za Ludvíka XIV. se stal místem zrodu francouzské demokracie, spojeným s klíčovou epizodou Francouzské revoluce.
Prohlédněte si interiér chrámu a jeho historii, seznamte se s jeho uspořádáním a bohoslužbami, které se v něm konají.
Dny dědictví 2024 v Espace Richaud, bývalém královském špitále
Versailles, město, kde zářil tvůrčí génius a dovednosti tisíců návrhářů a restaurátorů od Ludvíka XIV. až po současnost: v Espace Richaud se představují mistři umění! Tato výstava, která vznikla v koprodukci sesdružením des Ateliers des Maîtres d'art et de leurs Élèves a jejímž kurátorem je Yves Sabourin, představuje v Espace Richaud, bývalém královském špitále, 100 výtvorů 33 mistrů umění nebo jejich žáků. Ukazuje výjimečné bohatství a rozmanitost těchto dovedností.
Pestrobarevné peří na jeleních parozích, žezlo kombinující látkové květy a výšivku, pojízdný klavír, plstěný kabát inspirovaný velkým krejčím Paulem Poiretem, smaltované porcelánové kotouče s krajinkami, vitráž z paláce Ideal Facteur Cheval navržená Jeanem-Michelem Othonielem a meč akademika Jeana-Pierra Babelona - to jsou jen některé z jedinečných a neobvyklých výtvorů, které jsou k vidění.
Speciální program je k dispozici na našich webových stránkách.
Ponořte se do historie nemocnice a kaple Richaud, bývalé oratoře sester Saint-Vincent-de-Paul, a objevte naši dočasnou výstavu. V doprovodu našeho manažera pro návštěvníky a komunikaci si užijte prohlídku 3 v 1:
Vydejte se na cestu historií nemocnice a kaple Richaud s její jedinečnou architekturou (památkově chráněná budova) Ponořte se do kompletně zrekonstruované a zrenovované bývalé oratoře sester Saint-Vincent-de-Paul, která je nyní sídlem Académie des Sciences Morales, des Lettres et des Arts de Versailles et d'Île-de-France Objevte naši dočasnou výstavu "Sous le soleil des savoir-faire. Mistři umění ve Versailles".
U příležitosti výstavy "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles" pořádá Espace Richaud hodinovou diskusi s Marion Lainé, restaurátorkou starožitných a moderních klavírů.
Zazní skladby z francouzského repertoáru počátku 20. století. Více informací ovýstavě.
Ponořte se do historie nemocnice a kaple Richaud, bývalé oratoře sester Saint-Vincent-de-Paul, a objevte naši dočasnou výstavu. V doprovodu našeho manažera pro návštěvníky a komunikaci si užijte prohlídku 3 v 1:
Vydejte se na cestu historií nemocnice a kaple Richaud s její jedinečnou architekturou (památkově chráněná budova) Ponořte se do kompletně zrekonstruované a zrenovované bývalé oratoře sester Saint-Vincent-de-Paul, která je nyní sídlem Académie des Sciences Morales, des Lettres et des Arts de Versailles et d'Île-de-France Objevte naši dočasnou výstavu "Sous le soleil des savoir-faire. Mistři umění ve Versailles".
Příležitost k setkání a rozhovoru s Philippem Mérillem, rytcem a slévačem, bývalým žákem Joëla Bertina, který pracuje v Imprimerie Nationale. Doprovází Christophe Koopmans, rytec a slévač.
Ponořte se do historie nemocnice a kaple Richaud, bývalé oratoře sester Saint-Vincent-de-Paul, a objevte naši dočasnou výstavu. V doprovodu našeho manažera pro návštěvníky a komunikaci si užijte prohlídku 3 v 1:
Vydejte se na cestu historií nemocnice a kaple Richaud s její jedinečnou architekturou (památkově chráněná budova) Ponořte se do kompletně zrekonstruované a zrenovované bývalé oratoře sester Saint-Vincent-de-Paul, která je nyní sídlem Académie des Sciences Morales, des Lettres et des Arts de Versailles et d'Île-de-France Objevte naši dočasnou výstavu "Sous le soleil des savoir-faire. Mistři umění ve Versailles".
U příležitosti výstavy "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles" pořádá Espace Richaud hodinovou diskusi s glyptikem Philippem Nicolasem.
Bude hovořit o předávání svých dovedností v dílně, kterou vedl v Maison Cartier více než třináct let. Více informací ovýstavě.
Ponořte se do historie nemocnice a kaple Richaud, bývalé oratoře sester Saint-Vincent-de-Paul, a objevte naši dočasnou výstavu. V doprovodu našeho manažera pro návštěvníky a komunikaci si užijte prohlídku 3 v 1:
Vydejte se na cestu historií nemocnice a kaple Richaud s její jedinečnou architekturou (památkově chráněná budova) Ponořte se do kompletně zrekonstruované a zrenovované bývalé oratoře sester Saint-Vincent-de-Paul, která je nyní sídlem Académie des Sciences Morales, des Lettres et des Arts de Versailles et d'Île-de-France Objevte naši dočasnou výstavu "Sous le soleil des savoir-faire. Mistři umění ve Versailles".
U příležitosti výstavy "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles" pořádá Espace Richaud hodinovou diskusi s Joëlem Laplanem, loutnistou.
Kytarové skladby, na které hrál Ludvík XIV. například Francesco Corbetta, zahraje Jean Bruno Dautaner. Více informací ovýstavě.
Dny dědictví 2024 na právním dvoře ve Versailles
U příležitosti Dnů kulturního dědictví vám představitelé soudu otevřou dveře soudního dvora ve Versailles a nabídnou vám komentované prohlídky vedené členy soudu a právníky, kteří vám vysvětlí, jak soud funguje a čím se každodenně zabývá. Na závěr dne můžete prožít Landrův proces a navštívit představení hry "Je n'ai rien à vous dire" (Nemám vám co říct), které se bude konat v hlavní soudní síni (nutná samostatná rezervace).
Henri Désiré Landru, od podvodníka k Modrovousovi z Gambais ? "Ukažte mi těla!
Henri Désiré Landru, považovaný za prvního sériového vraha ve Francii a obviněný z jedenácti vražd, se nikdy nepřiznal! Dne 7. listopadu 1921 začal soudní proces s ním: okamžik velkolepé podívané! Vzhledem k absenci jakýchkoli důkazů nebo přiznání Landru všechny ohromil! Hlasitě a jasně prohlásil, že je nevinný: vždyť se nenašlo žádné tělo, takže neexistovaly žádné důkazy!
Nepočítal však s vytrvalostí komisaře Julese Belina, muže, který Landrua zatkl a který shromáždil řadu "důkazů", jež tohoto "nevinného, dokud mu nebude prokázána vina" přivedly před soud v Sainte-et-Oise.
A právě tento soudní proces vám, dámy a pánové, nabízíme k prožití!
Čeká vás Landruova upřímná, vražedná replika a vstoupíte do stejné soudní síně, kde byl Landru kdysi souzen a popraven! Přijďte se podívat na rekonstrukci tohoto historického procesu a možná budete mít i to štěstí, že budete vylosováni, abyste zasedli v porotě a vynesli rozsudek podle svého srdce... Toto představení putuje po francouzských asylových soudech a tribunálech od ledna 2024.
Co říkáte na Dny kulturního dědictví ve Versailles? Šťastné Dny dědictví v Yvelines!
Data a jízdní řády
Z 21. září 2024 Na 22. září 2024
Místo
Versailles
78000 Versailles
78000 Versailles
Doporučený věk
Pro všechny
Oficiální stránka
www.versailles.fr
