Představujeme vám událost, která jistě přiláká nadšence i zvědavce. Jedná se o Journées du Patrimoine, evropskou kulturní akci, která se koná každoročně v září, obvykle třetí víkend v měsíci. Abyste 41. ročník co nejlépe využili, jsou termíny 21. a 22. září 2024: při této příležitosti vám mnoho památek, muzeí, kostelů, hradů a dalších míst, která jsou obvykle veřejnosti uzavřena, otevře své dveře a nabídne vám skvělý program bezplatných návštěv a nových akcí.
Paříž a celý region Île-de-France jsou letos na palubě! Ano, nejen v hlavním městě si můžeme užít Dny kulturního dědictví: pařížský region je plný pokladů kulturního dědictví, o kterých se stále příliš neví. Pokud se nacházíte v regionu Hauts-de-Seine , nebo pokud byste jen chtěli prozkoumat dědictví regionu 92, proč se nezastavit v městečku Châtillon? Châtillon nabízí u příležitosti Dnů kulturního dědictví (Journées du Patrimoine) celou řadu akcí! Podrobný program naleznete níže:
Komentovaná prohlídka na téma "Kostel Notre-Dame-du-Calvaire mezi tradicí a modernou".
Jean-Pierre Laurens a Péguy navštěvují kostel Notre-Dame du Calvaire na téma přátelství
Prohlídka kostela Notre-Dame-du-Calvaire s průvodcem
Rodinná návštěva kostela Notre-Dame du Calvaire
Noční prohlídka kostela Notre-Dame-du-Calvaire
Promítání filmu "Marie t'invite" k návštěvě kostela Notre-Dame-du-Calvaire
Volná návštěva kostela Saint-Philippe-Saint-Jacques
Přednáška: Historie Tour Biret, slavnosti na náhorní plošině kolem roku 1930 MONIQUE BARRIER A FRANCIANE LABBEZ
Sdružení přátel Vieux Châtillon Zachraňte naše historické dědictví. Veřejnost je zvána k prohlídce posledního "Folie" v pařížském regionu z období "Grand Siècle". Drápky ze Saint-Simon a truchlivé příběhy z Palatinu nás zavedou do zvyků a tajemství Grand Siècle.
Silnice, sítě a spojení
LA FOLIE DESMARES, JEJÍ ZAHRADY A JEJICH TAJEMNÁ HISTORIE. Prohlídka s komentářem Les amis du vieux Châtillon.
Objevte Maison du Patrimoine. V Châtillonu se to jen hemží aktivitami. Od Belle Epoque v roce 1875 až po moderní umění dnes... sledujte průvodce!
Vývoj dopravy v Châtillonu "od císařské k tramvajové" V Châtillonu kolem roku 1892 cestující využívali tramvaj taženou koňmi, tehdy známou jako "americká železnice". Zjistěte v textu a na fotografiích, jak se vyvíjela až k současné trati 15. dílu.
Neuvěřitelný příběh Tour Biret a jeho ledárny, s ohlédnutím za slavnými slavnostmi na Plateau de Châtillon kolem roku 1930 a za hudebníky zvučných jmen na Butte Montmartre.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dny kulturního dědictví v Maison des Arts de Châtillon
Přijďte se seznámit s ústřední rolí, kterou Maison des Arts hrál v minulých staletích, a se symbolickými postavami našeho dědictví: malířkou Suzanne Frémont a její neteří Hélène Frémont. Prohlídku završí krátká návštěva výstavy "Mirages" Aline Zalko.
Dny kulturního dědictví v Maison des Enfants v Châtillonu
"Compositrices en tête" Ve spolupráci se sdružením HF Ile de France Série portrétů francouzských skladatelek od 17. do 19. století, která má těmto ženám zajistit místo, které si v dějinách hudby zaslouží. Všechny byly ve své době uznávány svými vrstevníky, ale byly vymazány z repertoáru do té míry, že i dnes je možné absolvovat celý umělecký program, aniž bychom o nich kdy slyšeli.
"Une Histoire de rues au féminin" Ve spolupráci s Archives de la Ville Pojmenování ulic a veřejných prostranství je příležitostí vzdát hold slavným osobnostem, zejména ženám. Tyto ženy mohou být průkopnicemi ve svém oboru, bojovnicemi za práva žen nebo prostě jen reprezentativními osobnostmi své doby.
Přijďte oslavit naše dědictví a objevte příběhy těchto žen, které najdete na každém rohu ulice v Châtillonu! Od 7. do 27. září v otevírací době Maison des Enfants.
"Castelet není mrtvý" - Cie Arnica (50 min) Loutkové divadlo / Vytvořila - Scénář: Gwendoline Soublin, Režie: Emilie Flacher Soubor Arnica otevírá svůj castelet pro veřejný prostor se svou smečkou rukavicových loutek pro hravé, rozmarné rodinné představení s různými interpretačními rovinami, které zpochybňuje náš mutující svět. Jakými lidmi se stáváme, a co je důležitější, jakými lidmi se chceme stát?
"Compositrices en tête" Ve spolupráci se sdružením HF Ile de France Série portrétů francouzských skladatelek od 17. do 19. století, která má těmto ženám zajistit místo, které si v dějinách hudby zaslouží. Všechny byly ve své době uznávány svými vrstevníky, ale byly vymazány z repertoáru do té míry, že i dnes je možné absolvovat celý umělecký program, aniž bychom o nich kdy slyšeli.
Série portrétů francouzských skladatelek od 17. do 19. století, která má těmto ženám zajistit místo, které si v dějinách hudby zaslouží. Všechny byly ve své době uznávány svými vrstevníky, ve své době však byly vymazány z repertoáru do té míry, že i dnes je možné absolvovat celý umělecký program, aniž bychom o nich kdy slyšeli.
V podání studentů konzervatoře a Maison des Enfants Koncert zaměřený na ženské hudební skladatelky v množném čísle, neboť zazní několik hudebních stylů zastoupených napříč věkem: především romantická hudba, ale také jazz, funk a současná hudba.
Koncert studentů z Maison des enfants a IMEP (International Music Educators of Paris) Koncert zaměřený na hudební skladatelky v množném čísle, neboť zazní několik hudebních stylů zastoupených napříč věky: především romantická hudba, ale také jazz, funk a současná hudba.
Dny kulturního dědictví v mediatéce Maxe Pola Foucheta v Châtillonu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dny kulturního dědictví v parku André Malraux v Châtillonu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles. Dny kulturního dědictví v atlantském technickém centru SNCF v Châtillonu
Dny kulturního dědictví, nádvoří školy Gambetta v Châtillonu
"Trois contes et quelques" - Groupe Merci (1h) Skupina Groupe Merci, která pověřila autora Emmanuela Adélyho, aby přepsal pohádky Charlese Perraulta, si hraje s našimi vzpomínkami na dětství a přivádí na jeviště tyto slavné staré pohádky, v nichž se setkávají zrady, nebezpečná pokušení, opuštění, vraždy, nepřítomní otcové a žárlivé matky.
A nezapomeňme na humor, rošťárny a energii, kterou tito ohromní klauni-vypravěči na tomto rozlehlém hřišti destilují. Od 12 let - hřiště Ecole Gambetta, 19 rue Gambetta.
"Phaenomena" - Cie Furinkai (35 mn) Tanec / tvorba - Choreografka Satchie Noro Pod vedením performerky Satchie Noro zkoumají dvě ženy v představení Phaenomena v různých formách sílu interakce mezi textilem, vlákny, nitěmi a pohybem těla. Pomocí těchto polymorfních látek, někdy zmačkaných nebo zabalených, jindy poškrábaných nebo navinutých, splétají svými těly architekturu metamorfóz, propletených shora dolů a zdola nahoru. O to víc nás nutí tančit, čím víc se odhalují, ztrácejí, zapomínají a vracejí se před naše užaslé oči.
"Connivences" - Cie Furinkai (25 min) Tanec - Režie: Satchie Noro Nevídané setkání cirkusového umělce a sportovkyně, kteří se pohybují v osmimetrovém kruhu a hledají fyzickou souhru, emocionální výzvy a akrobatické zásahy. Protože ve sportu, stejně jako v umění, existují gesta, slova, znaky a postupy mezi dvěma lidmi, ať už viditelnými, nebo neviditelnými.
Dny památek na náměstí Jeana Moulina v Châtillonu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dny kulturního dědictví v Théâtre de Châtillon
"Nos lieues" - Cie Jeanne Simone (45 min) Tvorba in situ - choreografie a režie Laure Terrier Nos lieues je touha vytvořit dílo věnované prostoru, s nímž máme vzájemný vztah proměny, ať už v něm žijeme, nebo jím denně procházíme.
Na základě scénáře, pracovních sezení in situ a rozhovorů nás soubor vyzývá, abychom se do něj vcítili, abychom se s ním setkali - prostřednictvím tance, hlasu, slov a zvuku - tak, jako bychom se setkali s člověkem: přistupujeme k němu s taktem a necháváme ho, aby k nám přišel ve vzájemném pohybu. Rendez-vous v Théâtre de Châtillon, 3 rue Sadi Carnot
Dny kulturního dědictví na navijáku v lomu Auboin v Châtillonu
Tento monumentální naviják, jediný dochovaný příklad těžby vápence z 19. století v regionu Ile-de-France, sloužil k vytahování kamenných bloků o hmotnosti 4 až 8 tun z dvoupatrového podzemního lomu v hloubce 35 metrů. Skládá se ze dvou velkých kamenných pilířů, na nichž spočívá buben pro navíjení lana. Buben je poháněn ozubenými koly spojenými s kolotočem, na kterém se pohybuje kůň a vytahuje bloky. Lanovka přestala fungovat na počátku 20. století a byla obnovena sdružením PICAR, členem Union Rempart.
Dopoledne v 10:30 - 11:00 - 11:30 a odpoledne ve 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00 a 17:30 hodin bezplatná prohlídka s průvodcem, při níž se seznámíte s historií těžby stavebního kamene, způsobem těžby, ukázkou používaných nástrojů a fungování koňského navijáku a historií obnovy památky.
Geologický workshop s prezentací materiálů těžených v lomech Pařížské pánve, křídy, vápence, sádrovce atd.
Dopoledne 11.00 a odpoledne 15.00 a 16.30 (délka trvání 30 minut). Průběžně: úvodní kamenická dílna a odborná knihovna o podzemním světě a lomech.
Obyvatelé Châtillonu a okolí budou moci vidět v akci naviják poháněný koněm. Tato návštěva je možná díky nadšení dobrovolníků ze sdružení PICAR. Ti s nadšením vyprávějí anekdoty z minulosti, graffiti objevená v podzemí, práci lomových dělníků a v pozadí i historii jediného svědka doby, kdy byly kameny z podzemí Châtillonu použity k obnově hlavního města.
Návštěvníci budou mít možnost ponořit se do místní historie. Vápenec a sádrovec byly dva materiály, které se z půdy města těžily již v roce 1762.
Od roku 1770 až do revoluce nechali "podnikatelé de la Madeleine", kteří postavili kostel Madeleine, v Châtillonu otevřít více než třicet těžebních šachet. Šachta Treuil pochází z přelomu 50. a 70. let 19. století, tedy z období velkých Haussmannových prací, a umožňuje přístup do hloubky 35 metrů k dvoupatrovému vápencovému lomu.
Ukázka práce navijáku a jeho kolotoče při zvedání bloků s pomocí koně.
Obyvatelé Châtillonu a okolí budou moci vidět v akci naviják poháněný koněm. Tato návštěva je možná díky nadšení dobrovolníků ze sdružení PICAR. Ti s nadšením vyprávějí anekdoty z minulosti, graffiti objevená v podzemí, práci lomových dělníků a v pozadí i historii jediného svědka doby, kdy byly kameny z podzemí Châtillonu použity k obnově hlavního města.
Návštěvníci budou mít možnost ponořit se do místní historie. Vápenec a sádrovec byly dva materiály, které se z půdy města těžily již v roce 1762.
Od roku 1770 až do revoluce nechali "podnikatelé de la Madeleine", kteří postavili kostel Madeleine, v Châtillonu otevřít více než třicet těžebních šachet. Šachta Treuil pochází z přelomu 50. a 70. let 19. století, tedy z období velkých Haussmannových prací, a umožňuje přístup do hloubky 35 metrů k dvoupatrovému vápencovému lomu.
Dny dědictví 2024 ve škole Léona Gambetty v Châtillonu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Data a jízdní řády
Z 16. září 2023 Na 17. září 2023
Místo
Châtillon
châtillon
92320 Chatillon
