O městě Saint-Denis se dozvíte mnoho zajímavostí. Podle sčítání lidu z roku 2020 je nejlidnatější obcí v Seine-Saint-Denis a třetí nejlidnatější v regionu Île-de-France po Paříži a Boulogne-Billancourt, kde žije více než 113 100 obyvatel. Tito občané se nazývají Dionysiens.
Saint-Denis nese jméno prvního pařížského biskupa, mučedníka ze 3. století, jehož hrob se nachází v bazilice Saint-Denis. O podobné anekdoty není nouze! Město Paříž je opředenohistorií, klenoty a tajemství čekají na své objevení.
A právě o tom jsou Dny dědictví. Tato evropská kulturní událost se vrátí na svůj 41. ročník 21. a 22. září 2024. Při této příležitosti otevře své brány veřejnosti velké množství objektů, abychom se mohli pokochat krásou a zajímavostmi, kterými Saint-Denis oplývá. Tento víkend plný výletů a procházek si tedy v žádném případě nemůžeme nechat ujít: těchto slavnostních akcí pořádaných ve všech koutech města se rozhodně musíme zúčastnit.
Dny kulturního dědictví 2024 v bazilice Saint-Denis (93): rodinná návštěva
Journées du Patrimoine 2024 (Dny kulturního dědictví 2024) vás zvou o víkendu 21. a 22. září 2024 do baziliky a katedrály Saint-Denis, abyste objevili nekropoli francouzských králů. Program naleznete zde! [Přečtěte si více]
Dny kulturního dědictví 2024: návštěva rezervací Musée des Arts et Métiers v Saint-Denis (93)
U příležitosti Dnů kulturního dědictví 2024 otevře Musée des Arts et Métiers v sobotu 21. září dveře svých rezervací v Saint-Denis. Od roku 1994 zde bylo katalogizováno, restaurováno a konzervováno více než 80 000 předmětů. Upozorňujeme, že registrace je povinná! [Přečtěte si více]
Dny dědictví 2024 v Maison d'éducation de la Légion d'honneur v Saint-Denis (93)
U příležitosti Dnů kulturního dědictví 2024 (Journées du Patrimoine 2024) nám Maison d'Éducation de la Légion d'honneur v Saint-Denis v sobotu 21. a v neděli 22. září 2024 výjimečně otevírá své dveře pro prohlídky s průvodcem. [Přečtěte si více]
Dny kulturního dědictví 2024 v Národním archivu v Pierrefitte-sur-Seine (93)
V sobotu 21. a v neděli 22. září 2024 se v rámci Dnů kulturního dědictví přijďte podívat, jak fungují Národní archivy v Pierrefitte. Nenechte si ujít pohled do zákulisí archivů, které jsou obvykle veřejnosti nepřístupné! [Přečtěte si více]
Prohlídky města
V rámci Dnů evropského dědictví 2024 pronikněte do centra projektu, jehož cílem je znovu sestavit pařížské věže od baziliky Saint-Denis po Notre Dame de Paris!
Věžičky, které 15. dubna 2019 pohltil požár a v letech 1842-1845 je poničily hurikány, se nyní mstí! Od bijícího srdce Francie s Abélardem a Mauricem de Sully až po sídlo francouzských králů zachráněné a obnovené místními úřady Saint-Denis a republiky, přijďte znovu objevit klenoty světové gotické architektury v doprovodu jednoho z našich průvodců.
Čeká vás napínavá cesta od dědictví Saint-Benoit k Archeologické jednotce města Saint-Denis!
V rámci Dnů evropského dědictví 2024 se pro vás otevírá bývalé královské opatství Saint-Denis! Od roku 1809 je zcela přestavěno v 18. století a sídlí v něm jedno ze vzdělávacích zařízení Řádu čestné legie, internátní škola pro mladé dívky, kterou založil Napoleon I. a která byla připojena k Velké kanceláři řádu.
Objevte čestné nádvoří a budovy opatství - navržené architekty Robertem de Cotte, Jacquesem Gabrielem a Charlesem Bonhommem - čtvercovou křížovou chodbu se třemi monumentálními schodišti a formální zahradou, kapli a refektář - kdysi refektář mnichů, nyní refektář středoškolských dívek.
Průplavy, pevnosti, železnice, dálnice... Tyto významné infrastruktury vybudované v 19. a 20. století rozdělují území komuny Plaine a často vytvářejí pro její obyvatele neprůchodné hranice. V průběhu staletí byla oblast strukturována kolem různých "ohrad" nebo "bariér", které souvisely zejména s rozvojem města Paříže a které do značné míry vysvětlují její současnou podobu. Od vzniku Stade de France v roce 1998 až po olympijské a paralympijské hry v Paříži 2024 se však veřejná politika zaměřuje na "sešití" oblasti a (znovu)vybudování mostů mezi městy, která ji tvoří.
Od zakrytí dálnice A1 až po městskou křižovatku Pleyel (FUP), přes nové lávky na kanálu Saint-Denis - tato cyklistická exkurze vedená průvodkyní a lektorkou Anouk Colombani vás vezme na cestu za poznáním této oblasti, která nikdy nepřestala řešit hlavní urbanistické výzvy 21. století. Místo setkání: Place Pleyel, vedle stanice Vélib, 93200 Saint-Denis.
Stavební řemesla a architektonické vzdělání byly po dlouhou dobu doménou mužů. Teprve na samém počátku dvacátého století se akademická výuka architektury konečně otevřela ženám. Navzdory stereotypům ženy často pracovaly v agenturách nebo v tandemu s mužem, což jim umožnilo postupně proniknout do oblasti stavebnictví a navrhovat zejména obytné komplexy. Juliette Tréant-Mathé, průkopnice architektury ve 30. letech 20. století, Renée Gailhoustet, držitelka Grand Prix national de l'architecture v roce 2022, Martine Deslandes a Maria Deroche v 70. a 80. letech 20. století, se podílely na budování udržitelných měst. Nasedněte na kolo a projeďte se s Hugo Truttem z CAUE de Seine-Saint-Denis městy Aubervilliers, Epinay-sur-Seine, Saint-Denis a Villetaneuse, abyste propojili architektonické úspěchy těchto stavitelek.
Prohlídka je organizována ve spolupráci s Radou pro architekturu, urbanismus a životní prostředí Seine-Saint-Denis (CAUE93).
Místo setkání: Place Pleyel, vedle stanice Vélib, 93200 Saint-Denis.
Vydejte se na palubu T8 a seznamte se s řadou kulturních aktérů a jejich projekty! Od prosince 2014 spojuje tramvaj T8 Saint-Denis s Epinay-sur-Seine a Villetaneuse. Trať dlouhá 8,4 km, kterou denně využije více než 62 000 cestujících, změnila životní prostředí a krajinu těchto měst a výrazně zlepšila jejich dopravní spojení. Tato významná dopravní spojnice spojuje řadu kulturních aktérů: soubor DCA, vedený choreografem Philippem Découflé, který od počátku 90. let sídlí v La Chaufferie v Saint-Denis; L'Autre Champ, sdružení založené v roce 2012 ve Villetaneuse na podporu agroekologie a kinematografie; a L'Abominable, společná filmová laboratoř, která od roku 2022 rozvíjí projekt Navire Argo v Labos Eclair v Epinay-sur-Seine. Inženýr Brice-Manuel Catala, který dohlížel na vznik projektu od začátku do konce, vás provede po tramvajové trati i pěšky. Je nevyčerpatelným zdrojem anekdot a historek o tomto místě!
Místo setkání: před hotelem Novotel, 1 place de la porte de Paris, 93200 Saint-Denis.
V rámci Dnů evropského dědictví 2024 objevte tuto městskou uměleckou stezku podél kanálu Saint-Denis, která nyní nabízí více než 30 uměleckých děl představujících nejrůznější techniky a vlivy!
Projděte se po břehu kanálu a obdivujte umělecké výtvory, které od roku 2016 doplňují městskou uměleckou stezku Street Art Avenue! Tento symbolický projekt získal od Výboru pro olympijské a paralympijské hry 2024 označení Kulturní olympiáda a vy se můžete pokochat freskami z počátků projektu i těmi, které vznikly v roce 2024 nověji. Letos se na zkrášlení trasy podílelo devět nových národních a mezinárodních umělců: Rébus (Francie) - Place de L'Ecluse, Kashink (Francie) - Cité du Clos-Quentin, Insane 51 (Řecko) - Cité du Clos-Quentin, Hera z Herakutu (Německo) - Aubervilliers, Bust the Drip (Francie) - Aubervilliers, MJAY (Francie) - Quai Gambetta a Quai François Mitterrand, FD Crew (Francie) - Quai François Mitterrand, Mouad Aboulhana (Maroko) - Mur de la passerelle Pierre Larousse a Lady K (Francie) - Fronton du boulevard périphérique.
Radnice v Saint-Denis nabízí prohlídku centra města se zaměřením na městské projekty a zakončenou návštěvou radnice.
60adada
Výstava současného umění v bývalém mlýně na obilí Současnost a minulost na jednom místě U příležitosti Dnů evropského dědictví 2024 otevře sdružení 60Adada své brány uměleckou výstavou na téma identity "Svlékni mě, můj malý Buddho", na které budou vystavena díla umělců z kolektivu a ze čtyř koutů světa.
Sdružení 60Adada, které se nachází v historickém centru Saint-Denis, jen pár kroků od baziliky, obývá část bývalého obilného mlýna z počátku 20. století a novější prostory s velkorysým objemem. 60Adada již dvacet let sdružuje umělce z okolí a nabízí širokou škálu uměleckých a kulturních akcí v průběhu celého roku a sama o sobě představuje kulturní dědictví pro veřejnost i pro město.
Výstava: Jedná se o součást série putovních výstav současného umění, která byla zahájena v Jižní Koreji v roce 2023 a představuje umělce různých národností a oborů.
Na pozvání Rainera Junghannse.(https://www.raumfuerraum.net), tvůrce projektu, byla 60Adada požádána, aby tento rozsáhlý projekt hostila ve svých prostorách. Rainer Junghanns zahájil v německém Düsseldorfu projekt "Raum fuer Raum", který díky trilogii "Global art project" získal celosvětový rozměr. Po prvních dvou částech "HIDDEN_MESSAGES" a "NOMANSLAND.ACADEMY" je třetí a poslední částí "UNDRESS ME MY LITTLE B U D DH A". V této části projektu "Undress me my little B U D D H A" (tento poetický název odkazuje na dva mediální obrazy Arthura Jafy a Rainera Junghannse) je cílem reflektovat myšlenku "skutečného já" za předpokladu, že toto "já" je v ideálním případě schopno vyjádřit se v různých strategiích uměleckého sebepoznání.
Toto "sebeobjevování" v umělecké tvorbě pak může být sociologicky rozvíjeno tím, že na sebe bere určitou roli. Akce se zúčastní 27 umělců, výtvarníků, fotografů, videoumělců, performerů atd. z řad členů 60ADADA a již zapojených zahraničních hostů (Německo, Belgie, Jižní Korea, Mexiko, Taiwan, Japonsko, Francie (Saint Denis) atd.)
Tento významný projekt je také příležitostí k objevení výjimečného místa 60ADADA, neobvyklého prostoru podporujícího výtvarné umění v srdci města Saint Denis.
Artefact93
Sobota 21. září a neděle 22. září od 11 do 18 hodin: *Tradiční orientální koberec.
Předváděcí workshop vedený Jacquesem Hardym, specialistou na renovaci koberců.
Úvod do renovace koberců:
Prezentace a předávání různých dostupných technik s praktickými ukázkami na místě.
Představení typických technik tkaní a uzlování, diagnostika a poradenství.
"Váš hlas, vaše dědictví & ukázka tkaní, renovace koberců a hliněná dílna"
Sobota 21. září a neděle 22. září od 11 do 18 hodin:
*Tradiční orientální koberec.
Předváděcí dílna vedená Jacquesem Hardym, specialistou na renovaci koberců.
Jacques Hardy je již mnoho let fascinován orientálními koberci a zkoumá různé aspekty této vášně: výzkum, sběratelství, hluboké a nevyčerpatelné znalosti koberců a jejich kulturního prostředí a zájem o zachování těchto užitkových předmětů, u nichž umělecký výraz často vzbuzuje údiv.
Je také odhodlán předávat své know-how dál. Úvod do renovace koberců: Představení a předání různých dostupných technik s praktickými ukázkami na místě. Představení typických technik tkaní a uzlování: Objevování technik tkaní a uzlování specifických pro různé regiony a země. Diagnostika a poradenství: Možnost přinést své koberce k diagnostice a individuálnímu poradenství. Přijďte objevit umění renovace koberců a obohatit své znalosti o těchto kulturních pokladech.
Neděle 22. září, 14-18 hodin:
*Poslechněte si rozhovory o nehmotném dědictví s Artefact93.
Připojte se k obohacujícímu zážitku, v němž jsme shromáždili výpovědi kolemjdoucích o nehmotném dědictví.
Poslechněte si tyto příběhy v našem mobilním soundboxu, který nabízí zvukovou a vizuální reprodukci prvních vyprávěných příběhů. Přijďte se seznámit s dojmy a pocity každého z nás o nehmotném dědictví.
Neděle 22. září, 14.00-18.00 hod:
*Spojení umění tkaní a umění upcyklace.
Přednáší Amina Youcef Khodja.
Tento projekt podporuje sociální a solidární ekonomiku pomocí umění tkaní ze zbytků plastových tašek a kousků látek. Přeměnou těchto recyklovaných materiálů v užitkové koberce spojujeme hodnoty solidarity a ekologické odpovědnosti, čímž přispíváme k udržitelnému rozvoji.
Fáze ukázky: Výběr materiálů: Výběr látek a barev pro konečný výrobek. Příprava materiálů: Příprava kousků látek nebo plastů v pořadí, v jakém budou utkány. Nastavení tkalcovského stavu: Nastavení tkalcovského stavu pro vytvoření základního útku. Tkaní: Tkaní kousků látek nebo plastů pro vytvoření konečného výrobku.
Využití tohoto řemesla jako prostředku udržitelného rozvoje zažívá značný hospodářský růst. Má zásadní význam zejména pro podporu nejistých komunit tím, že nabízí ekonomické příležitosti a podporuje ekologicky odpovědný životní styl.
Sobota 21. září a neděle 22. září od 14 do 17 hodin:
*Artefact93 zve Franciade na JEP24 k účasti na výjimečném workshopu s názvem "Atelier Terre: Manipulation, Gravure et Moulage".
Povedou ho Laurent Gongora, výtvarný umělec, a Louise Traon, keramička. Účastníci budou mít příležitost vytvořit hliněný výrobek inspirovaný středověkým poutním znamením nalezeným v náplavech řeky Croult u Saint-Denis. Kromě umělecké tvorby budou moci účastníci navštívit ostrov Cygne. Cílem tohoto uměleckého projektu je prozkoumat historii poutních znamení a experimentovat s technikou rytí a tvarování.
Nutná registrace (počet míst je omezen) Kontakt pro rezervaci: 0142432710 - Vstup: podle šipek. Mail: franciade.xavier.baudoin@gmail.com
"Váš hlas, vaše dědictví & ukázka tkaní, renovace koberců a hliněná dílna"
Neděle 22. září, 14-18 hod:
*Poslechněte si rozhovory o nehmotném dědictví s Artefact93 Připojte se k nám a zažijte obohacující zážitek, při kterém jsme od kolemjdoucích shromáždili svědectví o nehmotném dědictví. Poslechněte si tyto příběhy v našem mobilním soundboxu, který nabízí zvukovou a vizuální reprodukci prvních vyprávěných příběhů. Přijďte se seznámit s dojmy a pocity každého z nás o nehmotném dědictví.
"Váš hlas, vaše dědictví & ukázka tkaní, renovace koberců a hliněná dílna"
Neděle 22. září od 14 do 18 hodin:
*Spojení tkalcovského umění a umění upcyklace.
Přednáší Amina Youcef Khodja.
V ukázkách se spojí umění tkaní a umění upcyklace. Jednotlivé kroky zahrnují výběr a přípravu materiálů, nastavení tkalcovského stavu a tkaní, při kterém vznikne konečný výrobek. Toto řemeslo hraje důležitou roli v udržitelném rozvoji, nabízí ekonomické příležitosti nejistým komunitám a podporuje ekologicky odpovědný způsob života.
"Your voice, your heritage & Weaving demonstration, carpet renovation and clay workshop" Sobota 21. září a neděle 22. září od 14 do 17 hodin: *Artefact93 zve Franciade k účasti na výjimečném workshopu s názvem "Clay Workshop: Handling, Engraving and Moulding" pro JEP24.
Povedou ho Laurent Gongora, výtvarný umělec, a Louise Traon, keramička. Účastníci budou mít příležitost vytvořit si hliněný výrobek inspirovaný středověkým poutním znamením nalezeným v naplaveninách řeky Croult u Saint-Denis. Kromě umělecké tvorby budou moci účastníci navštívit ostrov Cygne.
Cílem tohoto uměleckého projektu je prozkoumat historii poutních znamení a experimentovat s technikou rytí a tvarování. Nutná registrace (počet míst je omezen) Kontakt pro rezervace: 0142432710 - Vstup: podle šipek. Mail:franciade.xavier.baudoin@gmail.com
Le 6b
Le 6b sídlí v bývalé průmyslové budově o rozloze 7 000 m2 a je to samosprávný prostor pro práci, kulturu a výměnu, který je otevřen od roku 2010. Nabízí umělcům a kreativním profesionálům téměř 200 dílen a sdílené prostory pro tvorbu, distribuci a společenské setkávání.
Akce, výstavy, přehlídky a krátkodobé festivaly prokládají tento oblíbený, mezigenerační a sociálně smíšený kulturní prostor po celý rok. Tuto sobotu 21. září, během Dnů evropského dědictví, objevte 6b v režimu Fury Road! Po letech vypouštění našich UFO (neidentifikovaných plovoucích objektů), které jsme během léta postavili s pomocí naší posádky a různých členů veřejnosti, se Odysea promění v pozemský epos! Odpoledne proběhne obří honička na závodních autech, která jsme stavěli celé léto. A abychom vám před odjezdem dodali sílu, nabídneme vám brunch na pláži, který připraví náš rezidentní pekař.
Je to kompletní balíček, připravený z čerstvých sezónních produktů a především domácího chleba ze starých dobrých bio mouk. Více informací nawww.le6b.fr INFOS ET BILLETTERIE - sobota 21. září na pláži od 11:00 do 02:00 - BRUNCH od 11:00 do 15:00 - rezervace nawww.le6b.
c s *Fury Road:
Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Autobus č. 154 a 237, zastávka Gare de Saint-Denis - Tramvaj č. 1 / Tramvaj č. 8, zastávka Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, zastávka Gare de Saint-Denis - Ligne 13, zastávka Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Garáž pro kola na místě.
Le 6b sídlí v bývalé průmyslové budově o rozloze 7 000 m2 a od roku 2010 je samosprávným místem práce, kultury a výměny. Nabízí umělcům a kreativním profesionálům téměř 200 dílen a sdílené prostory pro tvorbu, distribuci a společenské setkávání. Akce, výstavy, přehlídky a krátkodobé festivaly prokládají tento oblíbený, mezigenerační a sociálně smíšený kulturní prostor po celý rok.
Tuto sobotu 21. září v rámci Dnů evropského dědictví objevte 6b v režimu Fury Road! Po letech vypouštění našich UFO (neidentifikovaných plovoucích objektů), které jsme v létě postavili za účasti široké škály lidí a naší posádky, se Odysea promění v pozemský epos! Od 15:00 do 17:00 zinscenujeme obří honičku na závodních autech, která jsme stavěli celé léto. Přijďte jeden, přijďte všichni!
INFO A VSTUPENKY - sobota 21. září na pláži od 11:00 do 02:00 - od 11:00 do 18:00 ZDARMA - bar a catering na místě - koncerty od 18:00 *Fury Road :
obří honička 🏁 PŘÍSTUP 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Autobus č. 154 a 237, zastávka Gare de Saint-Denis - Tramvaj č. 1 / Tramvaj č. 8, zastávka Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, zastávka Gare de Saint-Denis - Ligne 13, zastávka Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Garáž pro kola na místě.
Le 6b sídlí v bývalé průmyslové budově o rozloze 7 000 m2 a je to samosprávný prostor pro práci, kulturu a výměnu, který je otevřen od roku 2010. Nabízí umělcům a kreativním profesionálům téměř 200 dílen a sdílené prostory pro tvorbu, distribuci a společenské setkávání.
V průběhu roku tento oblíbený, mezigeneračně a sociálně smíšený kulturní prostor prokládají akce, výstavy, přehlídky a krátkodobé festivaly. Tuto sobotu 21. září, během Dnů evropského dědictví, objevte 6b v režimu Fury Road! Po letech vypouštění našich UFO (neidentifikovaných plovoucích objektů), které jsme během léta postavili s pomocí naší posádky a různých členů veřejnosti, se Odysea promění v pozemský epos! Odpoledne proběhne obří honička na závodních autech, která jsme vyráběli celé léto.
A na závěr tohoto dobrodružství proběhnou na pláži koncerty: - 18:00-20:00: DJ Jonas - 19:45-20:45: Nymphonik Orchestra (dechový orchestr) - 21:00-22:00: Sonora de Luchar (živě) - 22:00-23:45:
V sobotu 21. září na pláži od 11:00 do 02:00 - ZDARMA od 11:00 do 18:00 Od 18:00: - Na místě: volná cena do 20. 9:
00, poté 12 € (5 € pro obyvatele Dionýsie) - Předprodej: 9 € (5 € pro obyvatele Dionýsie), pokladna již brzy *Fury Road :
obří honička 🏁 PŘÍSTUP 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Autobus č. 154 a 237, zastávka Gare de Saint-Denis - Tramvaj č. 1 / Tramvaj č. 8, zastávka Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, zastávka Gare de Saint-Denis - Ligne 13, zastávka Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Garáž pro kola na místě
Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord
Od 13.45 hodin Procházka městem pod vedením Jeana-Jacquese Clémenta ze sdružení Mémoire vivante de la Plaine na téma produkčních míst tržních zahrad a sdružení nových městských kultur.
Kampus Condorcet, který se nachází na jihu této rozlehlé roviny, byl kdysi jednou z nejbohatších zemědělských oblastí ve Francii. Na počátku 19. století se zde usadili zelináři, kteří po desetiletí zásobovali Paříž a okolí, přičemž jedním z jejich stěžejních produktů bylo zelí ctností. O této zemědělské minulosti svědčí i názvy některých ulic, například rue des Gardinoux, což je staré slovo znamenající malá zahrádka.
Projdeme se po nábřeží Quai François Mitterrand a dojdeme do ulice St Gobain. Otevřeno pro všechny, nutná registrace Úplný program Dnů kulturního dědictví v MSH Paris Nord v sobotu 21. září od 14.00 do 17.30 hodin nahttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
MSH Paris Nord vám odhalí svou nádhernou budovu navrženou architekty, od 4. patra s panoramatickým výhledem až po zahradu, a to prostřednictvím velkého sálu s kapacitou 300 míst vybaveného prostorovým zvukovým systémem! Diane Schuh vás provede zahradou s možností pozorování a poslechu.
Budeme se cvičit v umění věnovat pozornost. Otevřeno pro všechny, registrace nutná Dvě hodinové prohlídky: - od 14.00 do 15.00 hodin - od 15.30 do 16.30 hodin Celý program Dnů kulturního dědictví v MSH Paris Nord Sobota 21. září od 14.00 do 17.30 hodinhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
V rámci výzkumného projektu Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes se od 15.00 do 16.30 hodin přijďte zúčastnit participativní výšivky fotografií Zveme vás ke společnému pokračování výšivky započaté v Latinské Americe, zejména tří obrovských fotografií o boji indiánských žen.
Otevřeno pro všechny, nutná registrace Celý program Dnů kulturního dědictví v MSH Paris Nord Sobota 21. září od 14.00 do 17.30 hodinhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Diskuse o městském zemědělství v Plaine St Denis od včerejška do dneška S Viviane Griveau-Genest a Romainem Prevaletem o výstavě a výzkumném projektu Un terroir urbain?
La Plaine des Vertus comme patrimoine, agricultures urbaines en Seine Saint-Denis du Moyen Age à aujourd'hui. Otevřeno pro všechny Kompletní program Dnů kulturního dědictví v MSH Paris Nord Sobota 21. září od 14.00 do 17.30 hodinhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
V rámci výzkumného projektu Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes a v návaznosti na minikonferenci o participativním vyšívání fotografií představí Tania Romero Barrios a Camille Riverti od 16.30 do 17.00 hodin svůj projekt, který se zaměřuje na vyprávění, zejména zpívaná, žen v indiánských jazycích.
Budou také hovořit o jejich vztahu k území, paměti a procesům místního politického násilí. Po setkání bude následovat občerstvení, které je přístupné všem! Celý program Dnů kulturního dědictví v MSH Paris Nord v sobotu 21. září od 14.00 do 17.30 hodin najdete na stráncehttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
Vážení vyšetřovatelé, jistý čtenář knihovny tvrdí, že našel poklad, který byl považován za ztracený: hudební partituru skladatele André Campra z roku 1740. Tento poklad ukryl v nejcennějších fondech mediaték v Plaine Commune, protože bezohlední zloději ji chtějí draze prodat. Vydejte se tuto zapomenutou partituru hledat a předejte ji příslušným orgánům!
Multimediální knihovna v centru města je dědicem dlouhé historie, která začala knihovnou opatství Saint-Denis. Od svého vzniku v roce 1798 shromáždila mediatéka více než 100 000 dokumentů, které jsou na požádání k dispozici veřejnosti.
Originální šetření, které vymyslela Mysteria Ingénium a které se uskutečnilo společně s mediatékami Plaine Commune.
Muzeum umění a historie Paula Éluarda
Vítejte v "muzeu slov" pod záštitou Eluarda, básníka lásky, oddanosti a hry! Lingvista Julien Barret nás vezme na básnickou exkurzi po krátké formě od Římské říše až po pointy NTM. Srovnáním dadaistických a surrealistických přísloví s větami napsanými na stěnách karmelitánského kláštera vyzývá návštěvníky ke hře se slovy.
Archeologové ze společnosti Inrap a archeologického oddělení představí veřejnosti výsledky vykopávek na náměstí Jeana Jaurèse formou přednášky v Musée d'art et d'hsitoire Paul Eluard v Saint-Denis.
Na olympijských a paralympijských hrách se setkávají sportovci a diváci z celého světa, aby společně prožívali vzrušení z překonávání sebe sama a rekordů, radost z vítězství nebo smutek z porážky. Co se však za těmito okamžiky skrývá? Jaké jsou podmínky nutné k dosažení těchto sportovních výkonů?
Jak zapojují tělo a mysl a co vypovídají o naší společnosti? Výstava v Musée d'art et d'histoire Paul Eluard, pořádaná městem Saint-Denis a Département de la Seine-Saint-Denis, nabízí v rámci Kulturní olympiády řadu poetických, vědeckých, neotřelých a poutavých způsobů zkoumání těchto otázek. Tato multidisciplinární výstava spojuje pohledy umělců s historickými díly a etnografickými předměty. Vyzývá návštěvníky, aby prozkoumali prostory muzea novým způsobem, a to prostřednictvím zpochybnění těla sportovce: trénovaného, měřeného, ošetřovaného, zvětšeného nebo zmrzačeného, postaveného jako model nebo předmět uctívání.
Ukazuje ambivalenci výkonu, mezi podřízením se a překonáním sebe sama, a analyzuje, jak je tělo v pohybu díky technické dokonalosti vektorem afirmace, emancipace, a dokonce i protestu. Audiovizuální stezka založená na slovech "velkých svědků" (sportovců, novinářů, trenérů, karmelitánských řeholnic atd.), propojená s tématy výstavy, obohacuje a zpochybňuje díla.
V rámci Dnů kulturního dědictví je muzeum v sobotu a v neděli od 14.00 do 18.30 hodin přístupné zdarma.
Un petit opéra sportif Na motivy "Le Forgeron" od Arthura Rimbauda "Já bych byl muž a ty bys byl král, řekl bys mi: Chci! - Vidíš, je to hloupost."
Palais des Tuileries, kolem 10. srpna 1792 Za krásného letního dne vtrhne pařížský kovář do bytu Ludvíka XVI, otevře dokořán okna Tuilerijského paláce a představí bledého krále davu občanů na nádvoří, kteří křičí svou touhu po spravedlnosti a míru. Král při tom pohledu oněměl.
Od té doby každoročně země a celý svět s radostí slaví tento den! V jazyce, v němž se objevuje a spojuje lyrismus a lidová mluva, líčí pařížský dělník utrpení lidu, ponížení a nespravedlnosti. S humorem a ironií, s klidem a něhou vyjadřuje kovář ambice svého lidu: nastolit spravedlivou, mírovou a rovnostářskou společnost.
Text: Arthur Rimbaud Režie: Pierre Hoden Asistentka režie: Maria Cadénas Choreograf: Olivier Chanut Trenér: Sam Berrandou Herecké výkony: Katell Borvon Taneční:
Emma Brest Boxeři z klubu Lumpini: Sam Berrandou Loïc Delmestre Séda Dolbachian Stephane Dolbachian Pauline Faure Alamein Filali Adam Salhi Cécile Thiebault Régie: Deyan Bussière Kostýmy: Agnès b.
Scénografie: Pierre Hoden Podpora: Přehlídka s označením "Kulturní olympiáda" Région Île de France Département de Seine-Saint-Denis Ville de Saint-Denis Ville de Paris Paris 2024 Fonds de dotation agnès b. DRAC Île de France ANCT - Agence Nationale de la Cohésion des Territoires
Přijďte (znovu)objevit díla do muzea, které sídlí v architektonicky zachovalém klášteře ze 17. století!
Tato prohlídka odhaluje bohaté a netušené sbírky od středověkých dějin Saint-Denis až po básníka Paula Eluarda, nezapomíná ani na obléhání a Pařížskou komunu v letech 1870-1871. V rámci Dnů kulturního dědictví je muzeum otevřeno zdarma v sobotu a v neděli od 14.00 do 18.30 hodin.
Přijďte (znovu)objevovat díla do muzea... jako rodina a na cestách! Jeptišky, které se kdysi pohybovaly v klášteře tohoto bývalého karmelitánského kláštera, byly mnohem sportovnější, než si možná myslíte.
Výklad vás provede chodbami a schodišti a zábavnou formou objevíte zvláštnosti této budovy se 400letou historií. Návštěvy přístupné dětem od 7 do 77 let.
Během Dnů kulturního dědictví je muzeum otevřeno zdarma v sobotu a v neděli od 14.00 do 18.30 hodin.
Prohlídka kostela s průvodcem: k dispozici budou dva letáky: jeden o objevení svaté Ženevy, patronky Paříže, na základě jejího vyobrazení v budově, druhý o pozoruhodných rysech kostela.
Železniční katedrály
Železniční katedrály, výjimečné železniční dědictví Bývalé, dnes již nepoužívané opravárenské dílny SNCF jsou jedinečnou památkou, která je svědectvím průmyslové minulosti Saint-Denis. Jejich obnova je základem projektu transformace, který vedou společnost SNCF Immobilier, město Saint-Denis, obec Plaine Commune a konsorcium tvořené společnostmi Eiffage Aménagement a Aire Nouvelle, dceřinou společností Equans France.
Depo La Plaine, jehož provoz zahájila v roce 1874 společnost Compagnie des chemins de fer du Nord, mělo původně trojí poslání: skladovat a udržovat nákladní parní lokomotivy, sloužit seřaďovacím stanicím a posunovat osobní vlaky mezi nádražím Gare du Nord a údržbářskými dílnami Landy (dnes Technicentrum).
Neobvyklá a fascinující místa
Výjimečná návštěva místa renovace budovy postavené Oscarem Niemeyerem v Saint Denis. Toto významné dílo moderní architektury, jehož fasády a střecha jsou zapsány na seznamu historických památek, bývalé sídlo novin L'Humanité v současné době prochází rozsáhlým projektem energetické renovace, který podporuje francouzská vláda v rámci stimulačního plánu. Po dokončení prací bude místo do roku 2025 domovem týmů DRIEETS. Počet skupin je omezen na 20 osob.
14.30-15.35 Objevte kreativní výzkumný projekt založený na dědictví baziliky sv. Denise.
Projděte se a naslouchejte mnohočetným vzpomínkám na tuto čtvrť: městské paměti, paměti migrace, ale také realitě dneška: životnímu prostředí, mladým lidem, obnově města. Otevřeno pro všechny s nutností registrace Rezervace nutná pro získání materiálu (omezený počet) Celý program Dnů kulturního dědictví v MSH Paris Nord v sobotu 21. září od 14.00 do 17.30 hodin nahttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
16.30-17.35 Objevte kreativní výzkumný projekt založený na dědictví baziliky sv. Denise.
Projděte se a naslouchejte mnohočetným vzpomínkám na tuto čtvrť: městské paměti, paměti migrace, ale také realitě dneška: životnímu prostředí, mladým lidem, obnově města. Otevřeno pro všechny s registrací Rezervace nutná, abyste měli materiál (omezený počet) Celý program Dnů kulturního dědictví v MSH Paris Nord sobota 21. září od 14.00 do 17.30 hodin na stráncehttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
V malých skupinkách vstoupíte na velitelské stanoviště Saint-Denis. Zde se setkáte s pracovníky, kteří jsou zodpovědní za operativní realizaci vlakových tras. Denně zajišťují bezpečnost a pravidelnost provozu pro železniční společnosti a umožňují ze svých stanovišť vykonávat práci.
Otevřená farma Saint-Denis
Na základě výběrového řízení vyhlášeného městem Saint-Denis se společnosti Fermes de Gally podařilo založit podnik na místě bývalého statku René Kersanté, který je posledním dochovaným příkladem dlouhé zemědělské minulosti Saint-Denis. Otevřený statek je historické produkční místo s tržní zahradou na náměstí Plaine des Vertus, kde se návštěvníci mohou seznámit se zemědělskými technikami minulosti, současnosti i budoucnosti. Návštěvníci se mohou vydat na cestu napříč staletími - od pěstování na horkých záhonech až po hydroponii. Vše ilustruje výstava starého nářadí a dobová videa natočená rodinou Kersanté.
Ferme Ouverte vám nabízí možnost ponořit se do autentického a exotického prostředí. Přijďte si s Les Fermes de Gally osahat, osahat a zažít okouzlující intermezzo na farmě!
Radnice Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kotelna
Otevření La Chaufferie během Dnů evropského dědictví bude pro veřejnost příležitostí poznat tvůrčí prostor Compagnie DCA, kterou řídí choreograf Philippe Decouflé. Tato tepelná elektrárna, postavená v roce 1952 architektem André Lurçatem, sloužila dlouhou dobu k zásobování města Saint-Denis teplem. V roce 1993 převzal na pozvání tehdejšího starosty Saint-Denis Patricka Braouezeka zastaralé prostory Philippe Decouflé a jeho taneční soubor DCA.
Následně byly provedeny rozsáhlé práce na přeměně velké betonové krychle v box pro choreografickou tvorbu. Tento atypický umělecký prostor v Saint-Denis bude v sobotu 21. září od 14 hodin otevřen veřejnosti na zbrusu novém tanečním workshopu, který povedou dva tanečníci souboru!
Otevření La Chaufferie během Dnů evropského dědictví bude pro veřejnost příležitostí poznat tvůrčí prostor Compagnie DCA, kterou řídí choreograf Philippe Decouflé. Tato tepelná elektrárna, postavená v roce 1952 architektem André Lurçatem, sloužila dlouhou dobu k zásobování města Saint-Denis teplem. V roce 1993 převzal na pozvání tehdejšího starosty Saint-Denis Patricka Braouezeka zastaralé prostory Philippe Decouflé a jeho taneční soubor DCA.
Následně byly provedeny rozsáhlé práce na přeměně velké betonové krychle v box pro choreografickou tvorbu. Tento atypický umělecký prostor v Saint-Denis bude v sobotu 21. září otevřen veřejnosti. Na programu je promítání archivního filmu, který přibližuje klíčové okamžiky historie souboru, od slavnostního zahájení olympijských her v Albertville až po Stéréo, jeho nejnovější dílo, které je v současné době na turné!
Tvorba města
Sledujte La Flèche a archeologické oddělení, které vám otevírají dveře městské továrny: přijďte se podívat na ukázky řemesel středověkých stavitelů se sdružením Suivez la Flèche, navštivte Maison-Echafaudage a zúčastněte se archeologických workshopů.
Vstup na esplanádu je zdarma, v závislosti na dostupnosti a povětrnostních podmínkách.
Archeologické oddělení pořádá městskou procházku kolem Croultu, městské řeky, která je nyní téměř pod zemí. Při této procházce se ponoříte do historie města Saint-Denis od středověku až po průmyslové období.
Vůz
Konference o nástupu vlaku a následném převratu v mentalitách, kterou přednesl geograf Radouan Andrea Mounecif (vedoucí oddělení archivů a historie na Perles d'Histoire, historik, partnerský výzkumný pracovník UMR Sirice).
Objevte jídelní vůz 1. Capitole, první francouzský vysokorychlostní vlak. Prohlídky vedené členy sdružení: vysloužilými zaměstnanci SNCF a architektem. Představení tří životů "vagonu": vůz Capitole, klenot francouzského průmyslu v 60. letech, integrační restaurace pro Protection Judiciaire de la Jeunesse 93 v 90. letech a třetí kulturní místo od roku 2022.
Projektový dům ve vesnici sportovců Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Metro Saint-Denis - univerzita Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Plavecký bazén Marville, resortní sportovní park Marville Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Univerzita Saint-Denis
Univerzitní knihovna Paříž 8, postavená v roce 1998 architektem Pierrem Ribouletem a vybavená designérem Albertem Gilles-Cohenem, je "mostní stavbou obydlenou knižními ptáky". Je navržena tak, aby podporovala učení a předávání znalostí, je trvalým svědectvím dědictví Seine-Saint-Denis a je součástí dědictví cest, sítí a spojení v regionu a šíření znalostí.
Její průčelí nese anagramy hnutí Oulipo (L'avenir est aux lecteurs / Seul astre exact un livre) a 23 000 studentů si může vybrat z 15 000 m² podlahové plochy, 400 000 knih a nejmodernějšího digitálního vybavení. Zveme vás k návštěvě v sobotu 21. září 2024 od 10.30 do 16.30. Přivítáme vás u šálku kávy, projdeme se po veřejných prostorách a obchodech a na závěr si prohlédneme výstavu v přijímací hale. Zde si budete moci vybrat knihy z regálu Darované knihy.
Nevíme, kde začít! Které stránky se těšíte, až je objevíte? Ať žije JEP v 93!
Data a jízdní řády
Z 21. září 2024 Na 22. září 2024
Místo
Saint-Denis
Saint-Denis
93200 Saint Denis
Oficiální stránka
ville-saint-denis.fr
