Dny kulturního dědictví 2024 v Saint-Germain-en-Laye (78), královském městě, které inspirovalo umělce

Podle Audrey de Sortiraparis · Fotografie od My de Sortiraparis · Publikováno na 9. srpen 2024 v 12:22
Ve dnech 21. a 22. září 2024 se do Paříže a regionu Ile-de-France vrací Journées du Patrimoine (Dny kulturního dědictví), které přinesou celou řadu nových kulturních dobrodružství! Saint-Germain-en-Laye v Yvelines není výjimkou a připravilo pro vás "královský" program, který můžete během tohoto výjimečného víkendu objevovat. Zapište si to do kalendáře!

Dny kulturního dědictví (Journées du Patrimoine) se letos na podzim opět vracejí a přinášejí celou řadu nových zajímavostí! Letos se tato slavná kulturní akce koná o víkendu 21.-22. září 2024 a je pro vás připravena celá řada výhodných nabídek, prohlídek a akcí. Kromě hlavního města oslavují kulturu také regionyIle-de-France , které zdarma otevírají dveře svých historických památek a neobvyklých míst. Součástí oslav jsou prestižní zámky, kultovní muzea, legendární divadla a další málo známá místa. Zkrátka, čeká vás nezapomenutelný víkend, který nabídne vzácnou příležitost objevit naše dědictví ve zcela novém světle!

Pařížský region se nenechává zahanbit a slibuje pro Dny kulturního dědictví 2024 skvělý program! Jen několik kilometrů od Paříže se opět účastní město Saint-Germain-en-Laye. Toto půvabné městečko v Yvelines má svůj původ v 11. století, kdy byl na jeho zalesněném území postaven klášter zasvěcený pařížskému biskupovi Saint-Germainovi. Ve 12. století, za vlády Ludvíka VI., však byl postaven opevněný hrad, který se Ludvík XIV. rozhodl v 17. století přeměnit na královskou rezidenci, zkrášlil zámek a pověřil Andrého Le Nôtre vytvořením honosného parku. Nad dlážděnými uličkami se stále vznáší aura královské rodiny, ale nadčasové kouzlo Saint-Germain-en-Laye inspirovalo také umělce, jako byli Debussy a Renoir, a dodnes svádí tvůrčí mysli. V zámku dnes sídlí Národní muzeum (Musée d'Archéologie Nationale) a město nabízí idylické prostředí pro procházky mezi elegantními butiky a zelenými parky.

Program Dnů kulturního dědictví 2024 v Saint-Germain-en-Laye v Yvelines:

Musée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-Laye Dny památek 2024 na zámku Saint-Germain-en-Laye - Musée d'Archéologie Nationale (78)
Zámek Saint-Germain-en-Laye se účastní Dnů kulturního dědictví 2024. V sobotu 21. a v neděli 22. září jsou na programu prohlídky zámku a Národního muzea archeologie s průvodcem a řada dalších překvapení, díky nimž se můžete vydat na jedinečnou cestu do srdce historie. [Přečtěte si více]

Výtvarná a rámovací dílna

  • Návštěva rámovací dílny
    Sobota 21. září, 10.00 hodin

    Papírování a důležitost ochrany.
    Letos vás zveme, abyste se vydali po trasách vytyčených v ulicích řemeslnické čtvrti a dostali se do dalších dílen, kde na vás čeká řada příjemných překvapení!



  • Demonstrační a know-how workshop
    Neděle 22. září, 10.00 hodin


    Papírnictví a význam ochrany přírody. Letos vás zveme, abyste se vydali po trasách vytyčených v ulicích řemeslnické čtvrti a dostali se do dalších dílen, kde na vás čeká řada překvapení!





  • Návštěva dílny: příklad restaurování obrazu
    Sobota 21. září, 11.00 hodin


    Prezentace práce restaurátora obrazů, grafických listin a terakotových uměleckých předmětů, jakož i zlacení a polychromie na dřevě. Prezentace čištění obrazu a rytiny.



Výtvarná a malířská dílna

Dílna Carole Mayans

Dílna Michèle Savinel

Workshop Sophie Deodato a Amandine Pagnon

  • Prohlídka s průvodcem: Truhlářská dílna - restaurování nábytku
    21. a 22. září

    Restaurování starožitného nábytku: Všechny kusy nábytku mají svou jedinečnou historii. Proto je jim věnována celková a specifická pozornost.
    Techniky, které používáme, vycházejí ze staletí starého etického kodexu, osvíceného odkazu nejvýznamnějších mistrů řemesel. Stejně jako dřevo, i bronz a kování trpí působením času.
    K obnově jejich lesku a reliéfu používáme nekorodující přípravky a techniky. V případě rákosu, mulče, kůže a mramoru dílna pravidelně spolupracuje s nejlepšími partnerskými řemeslníky, kteří se o váš nábytek postarají v celé jeho kráse.
    Restaurování designových kusů: Designové kusy je třeba přizpůsobit moderním materiálům.
    V důsledku toho je jim věnována celková a specifická pozornost. Aby se v průběhu let staly odolnějšími, je při restaurování designových kusů třeba hodně myslet na trvanlivost předmětu.



  • Den otevřených dveří: dílna intarzie ze slámy
    21. a 22. září


    Slaměná intarzie je umělecká forma, jejíž počátky sahají až do 17. století. Na dlouhá léta se ztratila a znovu se objevila v období Art Deco, aby byla až do dnešních dnů zapomenuta.
    Mnoho předních světových dekoratérů a designérů nyní tuto uměleckou formu znovu zavádí do svých projektů. Žitná sláma, skromný, surový a přírodní materiál, který je přirozeně pokryt křemenem, proměňuje povrch, na který je aplikována, v luxusní předmět.





D

  • Navštivte studio Isabelle Bouteillet
    Sobota 21. září, 10.30 a 14.30 hod.

    Zahájení workshopu a prezentace práce.



ílna Isabelle Bouteillet

Dílna Pierre Cornuel's Pierre Papier Pinceau

  • Návštěva workshopu - tvorba dětského alba, komiksu, mangy, ilustrací
    Neděle 22. září, 10.00 a 14.00 hod.

    Pierre Cornuel ve svém ateliéru a na výstavě představuje profesi autora, malíře a ilustrátora dětských knih, komiksů a mang: od prvních skic a ilustrací až po proces tisku.



V archivu RATP

  • Prohlídka archivu RATP s průvodcem
    Sobota 21. září, 10.00, 13.30, 15.30 hodin

    Jako partner Dnů evropského dědictví vám RATP nabízí zábavný způsob, jak objevovat jeho dědictví v celé síti, s akcemi, exkluzivními zážitky a prohlídkami... vše, co potřebujete, abyste se dostali na palubu!
    RATP otevře dveře svého archivu, který se nachází v nepoužívaném tunelu pod zahradami zámku Saint-Germain-en-Laye. Budete zde moci objevit vzácné dokumenty (mapy, jízdenky na metro, plakáty, fotografie atd.), které jsou svědectvím o historii dopravy v pařížském regionu.





  • Prohlídka s průvodcem: Zámky Saint-Germain-en-Laye Vieux a Neuf v době Ludvíka XIII. v podobě stavebnice Playmobil.
    21. a 22. září

    Město Saint-Germain-en-Laye mělo dva hrady, Nový a Starý. Nyní nastal čas představit toto historické dědictví zábavnou formou, a to s verzí od Playmobilu.





Centre Administratif de Saint-Germain-en-LayeCentre Hospitalier Communal de Poissy - Saint-Germain-en-Laye

  • Školní návštěva operačního sálu v nemocnici Saint-Germain-en-Laye
    Pátek 20. září, 9.15 hod.

    V rámci Dnů evropského dědictví si přijďte prohlédnout operační sál a ambulantní chirurgické oddělení, jejich fungování a profese, které je tvoří.
    Budete mít možnost nahlédnout do zákulisí a do operačního sálu. Budete si také moci popovídat s odborníky, kteří tvoří tým.



  • Otevřené dveře operačního sálu v nemocnici Saint-Germain-en-Laye
    Pátek 20. září, 10.00 a 14.00 hodin

    Přijďte se s námi seznámit a objevte svět operačního sálu. Přijďte si popovídat s jednotlivými členy týmu a dozvědět se více o našich specializacích.





  • Návštěva iXcampus
    Sobota 21. září, 10.00 hodin


    V ochranném klobouku si prohlédněte působivou přístavbu městského technologického a univerzitního kampusu.
    Do roku 2025 bude iXcampus domovem pro 2 000 studentů, techniků a inženýrů. Přijďte se seznámit s architekty a staviteli tohoto ambiciózního projektu!



Na stránkách Ixcampus

Na Konzervatoři Clauda Debussyho - Hôtel Louis le Grand

  • Recitál
    Sobota 21. září, 15.00 hodin

    Recitál studentů vyšších cyklů konzervatoře (klavír, operní zpěv atd.).



V umělecké galerii Carré d'Artistes

  • Navštivte uměleckou galerii
    21. a 22. září

    Objevte originální a jedinečná díla (obrazy a sochy) a kariéru vystavujících umělců (od abstraktního přes figurativní až po pop art, používající velmi specifické techniky).



V Hôtel de Noailles

  • Prohlídka Hôtel de Noailles s průvodcem
    Sobota 21. září, 14.30, 16.00, 17.30 hod.

    Tento letohrádek postavil v roce 1679 Jules Hardouin-Mansart. Louis de Noailles, nadšenec do botaniky a milovník hudby, zde přivítal nejlepší umělce své doby. Přijďte si poslechnout o historii rodiny Noailles a prohlédnout si 3D rekonstrukce budovy a její nádherné dřevěné dekorace Brissard.



Na radnici

  • Prohlídky radnice s průvodcem
    Neděle 22. září, 10.30 a 12.00 hod.

    Navštivte kancelář starosty, multimediální místnost, svatební místnost a přijímací místnost.



V Espace Pierre Delanoë

  • Po stopách Henriho Marreta
    21. a 22. září

    Pocta Henrimu Marretovi, malíři, rytci a bývalému starostovi města Fourqueux, k výročí jeho úmrtí v roce 1964 během Dnů evropského dědictví 21. a 22. září 2024.
    Tato pocta bude mít podobu stezky po stopách tohoto umělce z Fourqueux, která povede z Musée Ducastel-Vera na radnici ve Fourqueux přes Jardin des Eaux, Espace Pierre Delanoë a Eglise Sainte-Croix.
    Příležitost poznat všechny tváře tohoto umělce: malbu, rytinu, akvarel, fresku...



  • Výstava "Po stopách Henriho Marreta
    21. a 22. září

    Od Saint-Germain k Fourqueux, výstava o životě a díle fourqueuxského malíře Henriho Marreta, blízkého přítele Maurice Denise.



V kostele v Saint-Germain-en-Laye

  • Výstava liturgických rouch
    21. a 22. září

    Objevte starožitné šatičky.



  • Bezplatná prohlídka kostela
    21. a 22. září

    Bezplatná prohlídka kostela.



  • Prohlídka s průvodcem
    21. a 22. září

    Historická prohlídka kostela, představení fresek, vitráží a kaplí.





V kostele Saint-Léger

  • Výstava "Velké křesťanské poutní cesty
    21. a 22. září

    Navštivte výstavu o velkých poutích:

    Santiago de Compostela

    Cesta Via Francigena z Canterbury do Říma

    Jeruzalém

    Cesta oratoří v lese Saint Germain



V Institutu Saint-Thomas de Villeneuve

  • Návštěva hlavního nádvoří a kaple Institutu Saint Thomas de Villeneuve
    Sobota 21. září, 11.00 hodin

    Institut svatého Tomáše de Villeneuve otevírá dveře svého hlavního nádvoří a kaple zrekonstruované v roce 2016.



V Jardin des Arts

  • Zvuková siesta Sub Aqua
    Sobota 21. září, 10.00 a 14.00 hodin


    > Sub Aqua, filmová zvuková siesta od Braquage Sonore & Cie Cesta zvukovou paletou vody a 360° zvukový zážitek Chvíle zastavení, odpojení od reality, útěk. Uvolnění a pohodlné usazení, zvuky a melodie vás vezmou na snovou cestu přírodou.


    Cesta se skládá ze zvukových nahrávek pořízených v přírodním prostředí, hraných nástrojů a zvukové kompozice zvuků vytvořených naživo manipulací s neobvyklými materiály před různými mikrofony. Skutečná óda na přírodu, její obyvatele, její živly, ale i její křehkost. V 10 hodin v Jardin des arts Ve 14 hodin na náměstí du Mail de l'Aurore.







  • Z kláštera Loges do vzdělávacího centra Čestné legie
    Sobota 21. září, 14.30 a 16.00 hodin


    Prohlídka Domu čestné legie v Les Loges zahrnuje prohlídku čestného nádvoří a kaple, která byla kompletně zrekonstruována, dále obytné prostory studentů (internát, refektář, návštěvní místnost), učebny a pozemek, který se nachází v srdci lesa Saint-Germain-en-Laye. Prohlídku vedou zaměstnanci domu a studenti.



Ve vzdělávacím centru Čestné legie v Les Loges

V rodinném domě Henriho Marreta

  • Prohlídka vesnice Fourqueux s průvodcem
    Neděle 22. září, 14.30 a 16.00 hod.


    Objevte architektonické dědictví vesnice Fourqueux a její slavné postavy, jako byl hodinář Armand Colin, spisovatel Victor Hugo, malíř Henri Marret a textař Pierre Delanoë. Sraz na nádvoří v ulici de Saint-Nom 39 ve Fourqueux.



Multimediální knihovna Marca Ferra

  • Netradiční návštěva "Objevte skrytou stránku multimediální knihovny Marc-Ferro".
    Sobota 21. září, 10.30 hod.

    Tým mediatéky vás zve do prostor, které jsou veřejnosti běžně nepřístupné: do prodejny a odborných prostor.

    Dozvíte se vše o životě dokumentů, od výběru po regály, a o práci knihovníků. První návštěva je v 10.30 a druhá v 11.00. Délka návštěvy: 1 hodina.



  • Projekce "Kola budoucnosti
    Sobota 21. září, 15.00 hodin

    Režie: Charlotte Brunier a Romain Mercieux.

    Promítání s následnou diskusí. Film se promítá také v rámci Evropského týdne udržitelného rozvoje Jak se kolo stalo hlavním dopravním prostředkem v mnoha částech světa, jak se stalo významným hráčem v ekologické a sociální transformaci? Charlotte Brunier a Romain Mercieux zkoumali ekonomické, sociologické a zdravotní aspekty každodenní jízdy na kole. Příspěvky řady osobností jsou základem pro dialog mezi uživateli, politiky a militantními sdruženími.

    Cílem je spojit jejich myšlenky, posunout debatu kupředu a vyzvat diváky, aby si představili příběh, který spojí cyklistiku se společností zítřka. Asociace Les roues de l'avenir, 2023. Délka: 52 minut.



Na Mikrofólii

  • Objevte 3D modelování a tisk ve FabLabu.
    Sobota 21. září, 10.00 hodin

    Objevte modelovací software se Zefabtruck.



  • Konstrukce hmatového 3D modelu Dame de Brassempouy
    Sobota 21. září, 14.30 hodin

    Sestavování 3D tištěných dílů pomocí Recrealabu.





  • Výstava "Mistrovská díla z muzea
    21. a 22. září

    Průvodce vás provede výstavou, která představuje výběr přibližně stovky obrazů a soch. Podmanivý zážitek zaměřený na hlavní díla sbírky začíná seznámením s pojmem "mistrovské dílo", které je definováno jako dokonalé dílo, perfektní ve svém provedení, svědčící o mistrovství a pozoruhodné představivosti umělce.
    Návštěvníci jsou vyzváni, aby se zamysleli nad tím, jak se pojem mistrovského díla vyvíjel v průběhu času. od 14 let výše.



  • Workshop EVA - Les Tisseurs du Temps
    Neděle 22. září, 14:00

    Ponořte se do fascinujícího geolokačního dobrodružství po stopách umělce Maurice Denise díky mobilní aplikaci "EVA - Les Tisseurs du Temps". Tento interaktivní zážitek vám umožní prozkoumat kulturní dědictví spojené s Mauricem Denisem přímo z vašeho chytrého telefonu. Stáhněte si aplikaci zdarma z App Store nebo Google Play, a to buď z domova, nebo z recepce muzea, a vydejte se objevovat záhady a symbolická místa spojená s tímto umělcem.





Muzeum Maurice DeniseMěstskémuzeum Ducastel-Vera

  • Objevte obchod Královské lékárny
    21. a 22. září

    Objevte královskou lékárnu během čichového workshopu o léčivých bylinách.





  • Komentovaná prohlídka výstavy "Saint-Germain-en-Laye, země sportu. Od Františka I. po olympijské hry"
    21. a 22. září


    Saint-Germain-en-Laye je krajem sportu, s výraznou zálibou v outdoorových sportech, jako je jízda na koni a běh, stejně jako v kolektivních a individuálních sportech. Od počátku novověku je královské sídlo oblíbeným hřištěm panovníků, kteří milují čistý vzduch zdejších výšin, rozlehlý park a bujný les. Lov, ale také paume v příkopu samozřejmě zaměstnávaly Františka I. a Jindřicha II. Děti Francie se zde učily jezdit na koni a řídit kočár a užívaly si nejrůznějších aktivit v přírodě. Po revoluci byl park jednou provždy vrácen obyvatelům města, kteří se po něm rádi procházeli a hráli množství sportovních her, pro děti fyzicky náročnějších a pro dospělé klidnějších: obruč, lano, boules atd. Na terase a v lese brzy soupeřila kola s koňmi.
    Poté přišla řada na automobily, sport se strukturoval, vznikaly asociace, upřesňovala se pravidla, rodily se soutěže a budovala se zařízení. V roce 1904 vznikl na okraji lesa, kolem stadionu Georges-Lefèvre, klub Stade Saint-germanois, který se věnoval více sportům. Přestože se v Saint-Germain hraje především fotbal a ragby (dříve známé jako rugby), fotbalová část je díky úspěchům Paris Saint-Germain bezpochyby nejznámější.
    Ostatní oddíly jsou mediálně méně známé, ale jsou stejně důležité, například hokej, který vznikl v roce 1927 a je legendárním klubem s mnoha tituly a rozhodně mezinárodním působením, a ragby MLSGP78, přední klub v Yvelines. Tenis, běh, plavání, golf, šerm, cyklistika a dokonce i akrobacie: ve městě se provozují všechny druhy sportů na všech úrovních, od začátečníků až po olympijské medailisty. V roce konání olympijských a paralympijských her v Paříži v roce 2024 si město připomíná svou sportovní minulost a sebevědomě hledí do budoucnosti.


    Ve spolupráci s Archives municipales. Se zápůjčkami z Musée national du Sport, Bibliothèque nationale de France, Archives départementales des Yvelines a od soukromých sběratelů. Prohlídky s průvodcem zprostředkovaným muzeem, bez nutnosti rezervace.



  • Henri Marret: malba ve stylu art deco ve Fourqueux a jinde
    21. a 22. září

    Henri Marret se narodil v Paříži v roce 1878 a dětství prožil mezi Saint-Germain-en-Laye a Fourqueux, kde rodina Marretových, pařížských klenotníků z otce na syna, vlastnila prázdninový dům. Právě v tomto starém honosném domě se po těžké zkoušce první světové války natrvalo usadil. Stejně jako Paul Vera, jeho druh v maskovacím oddíle 1. ženijního pluku, byl Henri Marret již uznávaným umělcem.
    Vyučil se v Beaux-Arts, od roku 1901 vystavoval oleje a akvarely na salonech, v roce 1907 vytvořil své první velkoformátové dekorace, u Paula Baudoüina se školil v technice fresky na čerstvé maltě a začal s rytím do dřeva. Neúnavný pracovník Marret se zcela věnoval obnově umění. Jeho fresky zdobily civilní budovy a mnoho kostelů obnovených po válce.
    Jeho dílo je jedním z mnoha "pramenů", které napájejí velkou řeku art deco, abychom použili krásný obraz Saint-Germainského rodáka Alphonse Rouxe. Saint-Germainská škola, znovuobjevující nabi-art a kubismus, byla spolu s Mauricem Denisem, Verou, Jeanem Souverbiem a Rogerem Chastelem jeho uměleckou rodinou.
    Fourqueux se svou poezií a "nesmírností oblohy" však zůstalo Marretovou inspirací, jeho domovem a městem: od roku 1927 byl radním, v roce 1937 byl zvolen starostou a zůstal jím v nejtemnějších hodinách až do roku 1944. Henri Marret zemřel ve svém domě v roce 1964. 60 let poté vzdává Musée Ducastel-Vera hold umělci, který byl stejně tak Foulquesanem jako obyvatelem Saint-Germain, dávno před vznikem nové obce.
    Ve spolupráci s organizací Přátelé díla Henriho Marreta.

    Vstup zdarma, dětská brožura Do 15. prosince 2024.



V meziobecní turistické kanceláři Saint-Germain Boucles de Seine

  • Prohlídky historických čtvrtí s průvodcem
    Neděle 22. září, 14.30 a 16.30 hod.

    Projděte se historickým centrem a poznejte měšťanské domy, ulice s typickými názvy a slavné osobnosti, které tvoří kouzlo města.



V chrámu Temple Maçonnique la Bonne Foi

  • Návštěva areálu chaty Bonne Foi
    21. a 22. září

    Lóže La Bonne Foi byla založena kolem roku 1745 a je jednou z nejstarších zednářských lóží ve Francii. Je dědičkou stuartovské lóže založené na zámku Saint Germain v době exilu krále Jakuba II. Stuarta. Může se pochlubit bohatými starobylými sbírkami a bohatou historií.



V protestantském chrámu v Saint-Germain-en-Laye

  • Otevřené dveře v chrámu Saint-Germain-en-Laye
    21. a 22. září

    Návštěva chrámu z 19. století v Saint-Germain-en-Laye.



Prohlídka čtvrti Saint-Christophe

  • Prohlídky čtvrti Saint-Christophe s průvodcem
    Sobota 21. září, 14.30 a 16.00 hodin

    Poznejte historii čtvrti Saint-Christophe prostřednictvím anekdot a setkání s řemeslníky.





Vydejte se na procházku po stopách královské rodiny v Saint-Germain-en-Laye!

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Z 21. září 2024 Na 22. září 2024

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    saint-germain
    78100 Saint Germain en Laye

    Plánovač tras

    Přístupnost

    Ceny
    Volný, uvolnit

    Oficiální stránka
    www.saintgermainenlaye.fr

    Komentáře