O víkendu 21. a 22. září otevře Cité Universitaire Internationale své brány zvědavým návštěvníkům všeho druhu v rámci Journées du Patrimoine 2024. Při této příležitosti představí vzrušující program pro malé i velké!
Cité Universitaire Internationale bylo založeno v roce 1925 a je jedinečným místem, které již téměř 90 let přijímá více než 12 000 zahraničních studentů ve 40 domech s velmi osobitým stylem . Španělsko, Spojené státy, Argentina, Itálie, Švédsko, Portugalsko, Korea a Norsko: každá země má svůj vlastní dům!
Dny kulturního dědictví 2024 v Paříži (75): program návštěv podle obvodů
V rámci Journées du Patrimoine 2024 v Paříži otevírají památky a historické objekty hlavního města své dveře (často zdarma), aby nás zasvětily do svých tajemství. Nenechte si ujít tuto nepřehlédnutelnou akci, která je naplánována na víkend 21. a 22. září 2024 a jejíž témata jsou: "Dědictví cest, sítí a spojení" a "Námořní dědictví". [Přečtěte si více]
Dny kulturního dědictví jsou příležitostí pro rodiny, aby se seznámily s kulturním dědictvím Paříže a regionu Ile-de-France. Díky bezplatným prohlídkám, aktivitám pro děti a zábavě všeho druhu je 21. a 22. září 2024 co vidět a dělat. [Přečtěte si více]
V rámci Journées du Patrimoine 2024 v Paříži nám tento víkend, 21. a 22. září 2024, otevřou své dveře významné instituce. Od Banque de France přes Cour des Comptes až po ministerstva - budete moci odhalit všechna tajemství těchto institucí. [Přečtěte si více]
Tato jedinečná památka, která přitahuje umělce a filmaře z celého světa, nabízí po celý rok tematické prohlídky s průvodcem. U příležitosti Journées du Patrimoine se však Cité Universitaire Internationale vytasilo s velkým programem pro celou rodinu. Pojďme se podívat?
V Colegio de España :
Promítání videí o španělských kulturních trasách a distribuce brožur. Tyto trasy umožňují návštěvníkům poznat Španělsko z kulturní a historické perspektivy. Díky tomu, že pokrývají rozsáhlé oblasti, odhalují dědictví civilizací, které zemi obývaly, zejména prostřednictvím historických památek. Návštěvu můžete přizpůsobit časovým možnostem, které máte k dispozici.
Nechte se vtáhnout do tradic vesnic, kterými projíždíte, a uplatněte v praxi slavné Machadovy verše: "Caminante, no hay camino, se hace camino al andar" (Cestovateli, není cesty, cesta se tvoří chůzí). Ve spolupráci seŠpanělskou turistickou kanceláří v Paříži.
Tato videa a brožury představují kulturní trasy ve Španělsku.
Prohlídky knihovny s průvodcem.
Komentované prohlídky knihovny Délka prohlídky: 10 minut Časy prohlídek: 14:30, 15:30, 16:30, 17:30 hod.
Na Collège franco-britannique :
Inženýr Isambard Kingdom Brunel, ústřední postava anglické průmyslové revoluce, byl konstruktérem Great Eastern, první velké transatlantické lodi, plachetního parníku s pěti komíny, který se v roce 1858 poprvé vydal na cestu do Spojených států. Great Eastern potkal nešťastný osud a svou cestu ukončil v Liverpoolu jako reklamní a turistická bárka bez vlastní námořní funkce. Známá také jako Leviathan, inspirovala Victora Huga (La légende des siècles, 1859) i Julese Verna (Une ville flottante, 1871).
Inspirovala také francouzského umělce Alexandre Jacquinota alias Neda. Autor, který se zabývá městským uměním, zkoumá inovace a vliv námořního světa na lidovou kulturu. Zabývá se rušivým rozměrem lodí a imaginací, kterou zprostředkovávají.
U příležitosti Dnů evropského dědictví 2024 vás Collège franco-britannique zve k objevení výběru umělcových obrazů a serigrafií v souvislosti s Velkým východem.
Tato výstava je součástí dvojího tématu Dnů evropského dědictví 2024: "dědictví cest, sítí a spojení" a "námořní dědictví".
V Maison de l'Argentine :
Výstava vitráží Oscara Costanza za přítomnosti autora. Zahrada.
Výstava kreseb, maleb a soch Quique Gureviche. Hlavní výstavní sál.
Quique Gurevich je francouzsko-argentinský grafik, výtvarník a sochař. Jeho díla byla vybrána a oceněna národními sochařskými galeriemi, včetně Galerie Manuel Belgrano a Národní galerie v Buenos Aires.
Jeho sochy se nacházejí v různých parcích a zahradách v Buenos Aires a dalších argentinských městech.
Od dubna 2022 žije Quique Gurevich ve Francii, v departementu Dordogne.
Bezplatná návštěva knihovny "Julio Cortázar"
Slavnostní koncert francouzsko-peruánské zpěvačky a kytaristky Christine Audat u příležitosti 10. výročí zápisu "incké stezky" Qhapaq Ñan na seznam světového dědictví UNESCO.
Francouzsko-peruánská zpěvačka Christine Audat pokračuje ve své odysee mezi Seinou a Amazonií novým albem, které se pohybuje mezi andským huayno, argentinskou chacarera a criollo vals. Vzdává na něm hold andským rolnicím, které brání vodu (Agua sí oro no), a peruánskému skladateli a básníkovi Chabuca Granda (La valse créole).
V Maison de l'Île-de-France :
Komentovaná prohlídka domu a výstavy "Vues d'ici, regards sur l'île de France", kterou povede její ředitel Francesco Torrisi s kurátorem výstavy Philippem Ayraultem.
Prohlídky s průvodcem: od 14:00 do 18:00 (délka 15-20 minut)
Od svého vzniku inspirovalo Cité internationale řadu spisovatelů (Modiano, de Beauvoir aj.). Tato výstava textů vám pomůže znovu objevit pasáže věnované Cité internationale prostřednictvím jejich děl.
Cité internationale je skutečnou architektonickou výstavou pod širým nebem. Regionální, moderní nebo trvale udržitelné domy nabízejí rozmanitost stylů, která je v Paříži jedinečná.
Budete ohromeni díly některých z největších architektů, včetně Le Corbusiera, Lapradeho a Parenta. Tato prohlídka vám umožní poznat historii Cité internationale prostřednictvím jejího architektonického dědictví. Součástí každé lekce je návštěva dvou venkovských domů ilustrujících kulturní rozmanitost Cité internationale.
Výchozím bodem každé prohlídky bude Centrum kulturního dědictví ve vstupní hale Maison internationale.
Cité internationale v současné době prochází historickým vývojem. Od nynějška do roku 2025 zde vyroste 10 nových domů, což představuje 1 800 dalších domů ke stávajícím 6 000.
Od roku 1969, kdy byl postaven Maison de l'Iran, nedošlo v Cité internationale k navýšení ubytovací kapacity. Cílem této třetí etapy rozvoje je jak zvýšení ubytovací kapacity kampusu, tak modernizace jeho infrastruktury a služeb.
Během těchto návštěv objevíte dva nové domy z projektu Cité 2025.
Objevte areál Cité internationale a některá díla vytvořená v rámci 7. ročníku Jardins du monde en mouvement. Pět projektů bylo vybráno na základě soutěže, která vyzvala mladé talenty, aby představili efemérní výtvory na 34 hektarech areálu Cité internationale.
Vítězové ovládli park a instalovali originální díla, která interagují se stavebním dědictvím a zkoumají zdroje krajiny. Cité internationale zve k poetické a umělecké procházce od zahrady k zahradě, od stromu ke stromu, k citlivému úniku v srdci jednoho z nejkrásnějších pařížských parků.
Švýcarské nadaci :
Výstava fotografií 26 míst postavených Le Corbusierem v rámci evropské kulturní trasy "Destinace Le Corbusier".
V Řecké nadaci :
Objevte historii, architekturu a umělecké sbírky Řecké nadace. Komentovaná prohlídka vedená její ředitelkou Marií Gravari-Barbas.
V německé nadaci
V souladu s tématem letošního 41. ročníku, "dědictví cest, sítí a spojení", se MHH blíže zaměří na biologickou rozmanitost a představí nejen architekturu, ale také dědictví životního prostředí a osázené plochy v souladu s parkem Cité, který se sám pyšní jedinečným dědictvím. V neděli vás zvukový umělec Anthony Carcone svým dílem "Ptáci ticha" pozve k pozornému naslouchání ptačímu světu. Ptačí populace vymírají závratnou rychlostí a naše zvuková krajina se nepozorovaně mění. "Birds of Silence" vás zve k poslechu zpěvu ptáků, kteří jsou nyní na pokraji vyhynutí.
Komentované prohlídky v sobotu v 15:00, 16:00 a 17:00. Doba trvání: 30 minut, doporučujeme rezervaci Nedělní odpoledne: Zvuková instalace "Birds of Silence".
Prohlídky s průvodcem vede Franziska Humphreys, ředitelka domu.
V souladu s tématem letošního 40. ročníku MHH, "dědictví cest, sítí a spojení", se muzeum zabývá tématem biodiverzity a představí nejen svou architekturu, ale také dědictví životního prostředí a osázené plochy v souladu s parkem Cité, který se sám pyšní jedinečně bohatým dědictvím. V neděli vás zvukový umělec Anthony Carcone svým dílem "Ptáci ticha" pozve k pozornému naslouchání světu ptáků. Ptačí populace vymírají závratnou rychlostí a naše zvuková krajina se nepozorovaně mění. "Birds of Silence" nás zve k naslouchání zpěvu těchto ptáků, kteří jsou nyní na pokraji vyhynutí.
V Nadaci Spojených států amerických
V rámci Dnů evropského dědictví (JEP) 2024 vám Fondation des Etats-Unis (FEU) otevírá své dveře a zve vás, abyste objevili jeho budovu ve stylu art deco a její nepřehlédnutelné fresky. V rámci tématu Dědictví cest, sítí a spojení (znovu)objevte historii každodenního života obyvatel FEU.
V Portugalském domě - André de Gouveia:
V sobotu 21. září 2024, v rámci 41. ročníku Dnů evropského dědictví, vás Gulbenkianova knihovna zve k objevování nebo znovuobjevování své historie a sbírek prostřednictvím prohlídek speciálně navržených pro tuto příležitost. Přijďte se seznámit s životem a dílem portugalského renesančního básníka Luíse de Camões (1524?-1580) a portugalským námořním cestováním v 16. století a prohlédněte si sbírky Gulbenkianovy knihovny.
Knihu Mémoires de la dictature : société, émigration et résistance (Vzpomínky na diktaturu: společnost, emigrace a odpor), kterou napsal historik Daniel Bastos a která vychází z dosud nepublikované sbírky fotografií Fernanda Mariana Cardeiry - bývalého odpůrce, vojenského dezertéra, emigranta a politického exulanta - představí v Domě Portugalska Paulo Pisco, zvolený poslanec portugalského parlamentu za volební obvod Evropa.
Po zasedání bude následovat ochutnávka vína vinho verde, které propaguje Vinhos Norte, výrobce, který se snaží spojit tradici a inovaci.
Grafická úprava a produkce: Daniel Bastos Překlad: Paulo Teixeira Předmluva: José Pacheco Pereira V této nové knize, vydané s institucionální podporou Komise pro oslavy 50. výročí revoluce z 25. dubna, představuje Daniel Bastos jedinečnou sbírku Fernanda Mariana Cardeiry, jehož humanistický a militantní objektiv zachytil fotografie důležité pro pochopení společnosti, emigrace a odporu proti diktatuře v 60. a 70. letech 20. století.
Prostřednictvím vizuálních vzpomínek bývalého opozičního aktivisty, založených na souboru sto padesáti snímků, se výstava zabývá prvními demonstracemi v Paříži v květnu 1968, symbolickou událostí, při níž angažovaný fotograf upevnil své občanské a politické povědomí. A se zvláštním důrazem na každodenní život v chudobě a bídě v Lisabonu, šumění portugalského studentského hnutí, vysílání vojáků na zámořská území, cesty dezerce, emigrace a exilu, strategie, kterou následovaly tisíce Portugalců při hledání lepších životních podmínek a útěku před koloniální válkou v 60. a 70. letech.
V letošním roce, kdy si Portugalsko připomíná půlstoletí svobody, je prezentace této knihy v Paříži uznáním vazeb, které spojují Portugalsko a Francii, a uznáním přínosu portugalské komunity ve Francii, největší portugalské komunity v Evropě a jedné z hlavních zahraničních komunit usazených na území Galie, která čítá přibližně milion lidí, k prosazování hodnot svobody a "portugalidade".
Kariéra historika a spisovatele Daniela Bastose, který se narodil po dubnové revoluci a je autorem několika prací o historii a emigraci, jejichž prezentační seance ho přivedly do úzkého kontaktu s portugalskými komunitami, má kořeny v diaspoře.
Po kariéře poznamenané dezercí, emigrací a exilem v 60. a 70. letech se Fernando Mariano Cardeira po 25. dubnu 1974 vrátil do Portugalska. Byl jedním ze zakladatelů Sdružení portugalských politických exulantů (AEP61/74) a předsedal občanskému hnutí "Nevymazat paměť".
Ve spolupráci s Vinhos Norte, katedrou Lindley Cintra na univerzitě v Paříži Nanterre a katedrou portugalského jazyka a kultury na univerzitě Paris 8 de Camões - Instituto da Cooperação e da Língua.
V Domě Mexiko
Prohlídky domu s průvodcem ve francouzštině a angličtině vedené rezidentem Vicentem Diazem.
Prohlídky ve francouzštině: sobota a neděle v 10 hodin (1 h30 min ) Prohlídky v angličtině: sobota a neděle ve 12 hodin (1 h30 min )
V Collège Néerlandais
Smíšená výstava fotografií a filmů děl vytvořených na Collège Néerlandais.
Prohlídky domu pod vedením jeho ředitelky Sonji Janmaat.
V Norském domě
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Uvidíme se tam?
Data a jízdní řády
Z 21. září 2024 Na 22. září 2024
Místo
Cité Internationale Universitaire de Paris
17 Boulevard Jourdan
75014 Paris 14
Ceny
Volný, uvolnit
Oficiální stránka
www.ciup.fr
Dny kulturního dědictví 2024 v Paříži (75): program návštěv podle obvodů
Dny dědictví 2024 s dětmi: skvělé rodinné výlety v Paříži
Dny kulturního dědictví 2024: hlavní instituce v Paříži a regionu Île-de-France, které je třeba navštívit
