Journées du Patrimoine (kulturarvsdage) er stedet for entusiaster og nysgerrige, der tørster efter gode kulturelle ideer. I løbet af denne usædvanlige weekend inviteres parisere i alle aldre til at indtage kultursteder og nye adresser for at nyde et stort program af besøg og workshops, ofte gratis, designet til alle aldre.
Hvert år deltager museer, monumenter, slotte, byhuse og kirker samt ministerier, ambassader og store institutioner i løjerne med særlige arrangementer. Du må ikke gå glip af den næste og 41. udgave, som finder sted i weekenden 21. og 22. september 2024.
Det er en chance for at udforske hovedstadens mindre kendte monumenter. Det Polske Bibliotek i Paris, som ligger påÎle-de-Saint Louis ved Seinens bredder, er et af de steder, der er et besøg værd. Det blev grundlagt i 1838 af polske flygtninge i Frankrig og huser også tre fortrolige museer: Adam Mickiewicz-museet, der er dedikeret til den berømte polske romantiske digter, Biegas-museet til ære for billedhuggeren Boleslas Biegas og Frédéric Chopin-salonen, der er opkaldt efter den berømte komponist.
Adam Mickiewicz-museet præsenterer Adam Mickiewicz' (1798-1855) liv og arbejde, Polens største romantiske digter. Det blev oprettet af hans søn Władysław i 1903. Mickiewicz er for polakkerne, hvad Goethe er for tyskerne: et symbol på national identitet og kulturel enhed. Som politisk emigrant og frihedspilgrim tilbragte han en stor del af sit liv i Paris, hvor han fik berømte venner og forelæste på Collège de France. For nutidens europæere er Mickiewicz en af de første visionærer for et forenet Europa.
Salon Chopin er det eneste sted i Frankrig, der er dedikeret til Polens største komponist, Frédéric Chopin (1810-1849). Chopin blev forvist til Paris i 1831 og boede der til sin død. Han blev den legendariske pianist på Salon Pleyel, komponisten af de berømte polonæser, mazurkaer, ballader og valse, og også den mest beundrede lærer i Paris, romantikkens europæiske hovedstad.
Boleslas Biegas-museet, der blev indviet af SHLP med støtte fra Guido Biazzi og Claude Kechichian, præsenterer et udvalg af samlinger fra Boleslas Biegas' (1877-1954) arv, en polskfødt billedhugger, maler og dramatiker med tilknytning til Wiener Secession-bevægelsen, som boede i Paris siden 1901 omgivet af venner fra det symbolistiske miljø i "La Plume"-kredsen. Museet viser værker af Biegas, hvis skulpturer var mere værdsatte end Rodins, samt værker af andre polske kunstnere fra det 19. og 20. århundrede.
Bibliothèque Polonaise de Paris
I 2023 er det 550 år siden, Nicolaus Copernicus blev født den 19. februar 1473 i Torun, og 480 år siden, han døde. Den polske videnskabsmand opdagede uoverensstemmelser i Ptolemaios' opfattelse og konkluderede, at solen, og ikke jorden, var i centrum af systemet.
Denne teori bragte ham på kant med kirkens traditionelle doktrin, som placerede mennesket og dermed jorden i universets centrum. Kopernikus frygtede med rette Roms og Wittembergs vrede, som på det tidspunkt var centrum for lutheranismen, og ventede derfor til sin død med at offentliggøre resultaterne af sit arbejde i en afhandling skrevet på latin, renæssancens internationale sprog. Han glemte ikke at inkludere en smuk dedikation til pave Paul III for at hævde retten til ytringsfrihed.
To koncerter med "Guitare Ensemble Paris": - 16.00 - 16.30 - 17.30 - 18.00 * "Guitare Ensemble Paris" er en gruppe amatørguitarister, der blev grundlagt i 2010 af Lidia Tobola. Ensemblet interesserer sig for spansk musik og især for flamencoens teknikker og farver.
Repertoiret dækker ikke kun hele musikkens historie, men omfatter også et udvalg af filmmusik og sange med lejlighedsvis deltagelse af solister (vokal, fløjte, harpe og harmonika). I 2019 udvides ensemblet med en gruppe begyndere (på forberedende niveau).
Det er imponerende at se, hvordan "Guitare Ensemble Paris" er vokset gennem årene og nu betager publikum i alle generationer takket være lederens beslutsomhed, som er drevet af hendes ubetingede passion for instrumentet, undervisning og ensemblearbejde.
https://guitare-ensemble-paris.fr/ * Program: Præludium 7 - F. Chopin Valse poétique n1 - E. Granados Koncert i D, 1. mvt - G. P. Telemann A girl was coming - Szla Dzieweczka... The fairy palace - L. Guégamian Séjour andalou - L. Meneret The water is wide - trad.
Irish Danza - L. Méneret Laura i Filon Escapade Celtique - trans. Final - A.
Kruisbrink Leyenda del beso - Soutullo y Vert
Udseende, forstillelse, efterligning og kimære er alle synonymer for "simulacrum" på latin. Bogna Rząd har brugt tvetydigheden i dette begreb som et ledende princip til at præsentere en række værker bestående af collager, installationskjoler og fotografiske gengivelser af dem for at fremhæve samlingen på Bibliothèque Polonaise i Paris.
Til udstillingen på biblioteket vækker kunstneren to medlemmer af Czartoryski-familien til live, bedstemor og barnebarn, prinsesse Isabelle født Fleming (1746-1835) og grevinde Isabelle Działyńska (1830-1899) født Czartoryska. Disse to kvinder delte ikke kun deres familiehistorie, men frem for alt var de som uafhængige kvinder i stand til at skabe en kulturel cirkel omkring deres kunstsamlinger; bedstemoren i Puławy, som nogle kaldte det "polske Athen", mens barnebarnet på Gołuchów Slot samlede en samling af skulpturer, malerier, keramik og frem for alt en enorm samling af tryk, der dannede en verdenshistorisk bog. Valget af disse legendariske og fascinerende skikkelser i den polske kultur gør det nødvendigt at præsentere to ekstremt værdifulde album med tegninger (selvom de er ukendte for offentligheden), som var i de to kvinders besiddelse og nu opbevares på Bibliothèque Polonaise i Paris.
Bogna Rząd foretager en bevidst moderne komposition, der sætter disse to Isabelles historie, deres udstillede ejendele og kunstnerens personlige historie i dialog, idet hendes bedstemor introducerede hende til kunsten at sy. Først præsenterer udstillingen "et draperet portræt" af Isabelle Działyńska. Denne (nutidige) fotografiske optagelse med en mannequin, der har en slående lighed med grevinden, blev taget på Gołuchów-slottet. Alt er gjort for at skjule det 'rigtige' portræt af Isabella: stedet, hvor grevinden samlede sin samling (for det meste bragt tilbage fra Frankrig) og kjolen skabt af Bogna Rząd inspireret af de mange fremstillinger af Isabella Działyńska på den tid.
En genfortolkning, der spiller på udseendet, eller en karbonkopi? Den anden installation fordobler blot tilstedeværelsen af simulacrum. Emnet er Leonardo da Vincis berømte Dame med hermelin, en gave fra Adam Jerzy Czartoryski til hans mor Isabelle (født Fleming). Processen er den samme som hos Isabelle Działyńska: En model med Cecilia Galleranis træk kærtegner mellem sine hænder albino-ildpaddens sarte krop, ligesom den hybrid, Leonardo malede.
Denne gang er billedet taget i designerens atelier - hendes arbejdsplads, der bygger bro til færdighederne hos de gamle mestre fra den italienske renæssance. Ud over de to "draperede portrætter" vises en række kreationer i det moderne bylandskab og kjoler af kunstneren i midlertidige udstillingsrum. Disse er kombineret med to album fra bibliotekets samling. Gennem denne præsentation får de besøgende mulighed for at deltage i en konfrontation, eller snarere et møde, mellem den "polske Mona Lisa" og den i det nærliggende Louvre. De besøgende inviteres til at skabe deres egen projektion af deres familiehistorie, baseret på følsomme forbindelser mellem de to Isabeller og deres privatliv, eller til at flygte ind i Bogna Reduks tryllebindende verden.
*** Bogna Rząd - kunstner og kostumedesigner. Hun arbejder på grænsen mellem mange områder af kunst og håndværk og bruger stoffer, fløjl, blonder og vintage nips til at skabe erindringsobjekter på tværs af generationer.
Datoer og tidsplaner
Af 21. september 2024 På 22. september 2024
Placere
Det polske bibliotek i Paris
6 Quai d'Orléans
75004 Paris 4
Adgang
Pont Marie metrostation (linje 7)
Priser
Gratis
Officielt websted
www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr
