J ournées du Patrimoine 2024 finder sted den 21. og 22. september efter en begivenhedsrig sommer med DeOlympiske Lege i Paris 2024. Som hvert år giver denne begivenhed en unik mulighed for gratis at opdage mange historiske, kulturelle og kunstneriske steder, som normalt er lukket for offentligheden eller ikke er særlig tilgængelige, såsom Studio Le Regard des Cygne .
Over hele Frankrig vil tusindvis af monumenter, museer, kirker og andre kulturarvssteder åbne deres døre for guidede ture, workshops og events. I Paris, i det 20. arrondissement , åbner Studio Le Regard du Cygne dørene for offentligheden med en helt ny forestilling lørdag aften den 21. september, efterfulgt af en rundvisning i studiet søndag morgen og en hyldest til koreografen Jacqueline Challet-Haas om eftermiddagen .
Heritage Days 2024: usædvanlige og originale ting at lave i Paris og Ile-de-France-regionen
Tror du, at du ved alt om Paris? Vi kan stadig overraske dig! Lørdag den 21. og søndag den 22. september 2024 kan du glæde dig til en rigtig godbid under Journées du Patrimoine! Vi deler vores valg til de 41. kulturarvsdage i Paris og Île-de-France-regionen. [Læs mere]
Studio Le Regard du Cygne er et kulturelt rum, der primært er dedikeret til moderne dans , og som ligger i det 20. arrondissement i Paris. Studiet blev oprettet i 1983 og er et sted for skabelse, kunstnerisk ophold og formidling, hvor koreografer og dansere er værter. Studiet er forpligtet til at fremme nutidig skabelse og tilskynde til udveksling mellem kunstnere og tilskuere, som det vil være tilfældet under Journées du Patrimoine 2024 med den guidede tur og det originale show, der er planlagt!
Fælles aften:
Mathieu Nieto og Thalia Pigier
I samarbejde med Jerk Okk-festivalen På Regard du Cygne-scenen krydser to skuespil hinanden og reagerer på hinanden, idet de krydser selvbiografi og fiktion, spørgsmålet om arv og projektion.
NEVERLAND - Mathieu Nieto NEVERLAND er en eventyrlig flugt, queer og camp, et fantastisk ikke-sted med alle muligheder. Matthieu Nieto udforsker ideen om transformation for at afsløre de mange figurer, der løber gennem det - plastiske eller fiktive, symbolske eller abstrakte, heroiske eller monstrøse, følsomme eller spektakulære.
Denne skabelse tilbyder en poetisk rejse til hjertet af at være og fremstå og overskrider imaginære verdener og oplevelser omkring køn, seksualitet og identitet. Matthieu Nieto er koreograf, performer og underviser. Han har en kandidatgrad i scenekunst og en bachelorgrad i dans fra Université Paris 8 i Saint-Denis. Han er uddannet i dans på en række internationalt anerkendte skoler: Donko Seko i Bamako, R.I.D.C. i Paris, Coline i Istres, Ecole des Sables i Senegal og Dance New Amsterdam i New York. Han er fortsat med at udforske forskellige kulturer og praksisser som yoga, voguing og krump, som alle har indflydelse på hans praksis og hans tilgang til dans og performance. Neverland er hans sjette koreografiske værk.
Celle qui part n'est pas disparue - Thalia Pigier Celle qui part n'est pas disparue handler om maracatu, vandmænd og grønne planter. Kolonisering og homofobi. Også om hvaler. Og Charles de Gaulle, men kun lige akkurat. Thalia Pigier rejser gennem rum og tid, gennem historie og fortællinger. Hun tager os med fra Jerusalem til Rio de Janeiro via El Dorado. På scenen tegner papirflyvemaskiner et kort over det intime, hvor familiehistorier og videnskabelige anekdoter blander sig. Stykket fungerer efter hyperlink-princippet, som på en Wikipedia-side: Du ved ikke helt, hvilket ord i blåt, der har ført dig til den næste fane, så du er nødt til at gå tilbage. Vi skal lede efter de spor, som de steder, vi har været, og de mennesker, vi har mødt, har efterladt. Hvordan sætter de forskellige aflejringer af vores erfaringer sig i os? Hvad er der tilbage af udgangspunktet, når vi bevæger os videre? Hvordan danser vi sporene af det, der har passeret gennem os?
Hvad er det for en dans, jeg danser? Thalia Pigier er koreograf og performer med en grad i dramaturgi fra Ecole Normale Supérieure i Lyon. Hun blev uddannet i skuespil på konservatoriet og i instruktion på universitetet i Rio de Janeiro, før hun vendte sig mod performance og moderne dans på EXERCE. Det var som en del af denne transdisciplinære rejse, at hun skabte Total Project (BATTEMENTS, Le Soleil de minuit...). Hun var associeret kunstner i det europæiske tværfaglige program Circus Without Circus (2021-2023) og Live Works (IT) i 2023 og var finalist i Solo Tanz Theater International Festival i Stuttgart i 2024.
Bag studiets døre: 40 års dans I år fejrer Le Regard du Cygne sit 40-års jubilæum! Det er en mulighed for at opdage eller genopdage rummene sammen med direktør Zoë Salmon. Det er også en mulighed for at sidde under vinrankerne i gårdhaven og diskutere stedets unikke historie.
Regard du Cygne blev skabt som en utopi af grundlæggerparret Alain Salmon og Amy Swanson og har altid stået for dristig, fri dans og opmuntret til risikotagning og følsomhed. Gå bag scenen og oplev studiets liv på denne guidede tur!
Hyldest til Jacqueline Challet-Haas
Koordineret af Florence Paul I løbet af denne hyldest-eftermiddag kan du opdage eller genopdage koreografen Jacqueline Challet-Haas' arbejde, som er en førende specialist i Laban-notation, et system til transskribering af bevægelse. Opdages i løbet af eftermiddagen:
14:00 > 15:00: en workshop om at opdage Labans kinetografi af Aurélie Berland, som er uddannet fra CNSMDP 15:30 > 16:30: en dansekonference med Raphaël Cottin, Cyrille Bochew, Angela Loureira og Noëlle Simonnet visning af filmede interviews med Jacqueline Challet-Haas.
Booking er nødvendig for hver aktivitet, eller du kan booke hele eftermiddagen. Flere oplysninger om aktiviteterne på hjemmesiden leregarducygne.com.
Datoer og tidsplaner
Af 21. september 2024 På 22. september 2024
Placere
Studio Le Regard du Cygne
210 rue de Belleville
75020 Paris 20
Priser
Gratis
Officielt websted
leregarducygne.com
Heritage Days 2024: usædvanlige og originale ting at lave i Paris og Ile-de-France-regionen
