Heritage Days er et af højdepunkterne i september. Denne kulturelle begivenhed, som finder sted over hele Europa, inviterer os til at nyde en bred vifte af originale besøg og arrangementer for alle aldre. I mange tilfælde er programmet gratis, så det er en god idé ikke at gå glip af det. I dagens anledning er der mange monumenter og institutioner, der deltager: museer, slotte, haver, kirker og endda steder, der normalt er lukket for offentligheden. En original måde at genopdage vores kulturarv på en anderledes måde!
Begivenheden vil helt sikkert tiltrække kunst- og historieentusiaster samt dem, der tørster efter at gå på opdagelse. I den 41. udgave, som finder sted den 21. og 22. september 2024, vil Paris og hele Île-de-France-regionen være en legeplads for opdagelsesrejsende, der er ivrige efter nye oplevelser. Hvorfor ikke benytte lejligheden til at rejse tilbage i tiden, mens du fordyber dig i regionens kulturskatte?
Provins, den største middelalderby i Île-de-France-regionen, med et væld af skatte at gå på opdagelse i.
I Seine-et-Marne, kun få kilometer fra hovedstaden, ligger middelalderbyen Provins, som er et vidnesbyrd om sin handelsfortid og livlige messer. Denne by, der er optaget på UNESCO's verdensarvsliste, er lige ud af middelalderen og fyldt med historiske skatte, fra Tour César til dens rosenbaserede kulinariske specialiteter, og ikke at forglemme dens imponerende volde! [Læs mere]
Byen Provins i Seine-et-Marne-regionen er et besøg værd. Her kan du fordybe dig i middelalderen i middelalderbyen, som er på UNESCO's verdensarvsliste. Bag de høje volde vil du opleve et ægte spring tilbage i tiden, når du vandrer gennem de brostensbelagte gader, hvor monumenter, boder og gourmetadresser afløser hinanden. I anledning af Journées du Patrimoine 2024 har Provins sammensat et spændende besøgsprogram for både store og små! Uanset om du er sammen med familien, en gruppe venner, på romantisk ferie eller på egen hånd, så har denne forbløffende middelalderby alt, hvad du behøver for at gøre din weekend... historisk weekend!
Heritage Days 2024 på Fonds Ancien, Provins' kommunale bibliotek
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kulturarvsdage 2024 i Caveau du Saint-Esprit i Provins
Tag på en gratis rundvisning i den hvælvede nedre hal (12. århundrede) i det tidligere Hôpital du Saint-Esprit, der blev grundlagt i 1177 af Henrik den Liberale, greve af Champagne.
"Compagnie du Dragon et de la Lézarde" vækker monumentet til live med uddrag af skuespil fra Feydeau til Courteline, Shakespeare med et strejf af Sofokles, en knivspids Molière, for ikke at glemme digte af Jean de la Fontaine, Jacques Prévert, Paul Eluard og Gérard Narval, rim af Grand Corps Malade og prosa af Coline Serreau og Sacha Guitry.
Heritage Days 2024 i den kollegiale kirke Saint-Quiriace i Provins
Tag på en gratis rundvisning i denne tidligere kollegiale kirke (12.-17. århundrede), en bygning med en meget ambitiøs oprindelig plan, som blev videreført i det 13. århundrede, men aldrig færdiggjort. Den fik en kuppel i det 17. århundrede og var hjemsted for et stort og indflydelsesrigt kapitel indtil den franske revolution. Jeanne d'Arc passerede igennem på vej tilbage fra kroningen af Charles VII. Det tidligere kapitelhus blev restaureret i 2021 og har genvundet sin oprindelige volumen og middelalderlige malede indretning.
Præsentation af kororglet (19. århundrede) ved organisterne og foreningen "Les Orgues de Provins".
Heritage Days 2024 på det arkæologiske udgravningssted i Provins
Lær mere om arkæologi og middelalderarkæologi i Seine-et-Marne fra vores arkæologer.
Oplev historien om Champbenoist Abbey fra det 12. til det 21. århundrede, og hvordan arkæologien afslører nye oplysninger om stedet!
Ekstraordinær åbning af det tidligere kloster for benediktinerinderne i Champbenoist (12.-16. århundrede), som ejes af departementet. Præsentation af de første resultater af den arkæologiske forskning, som Anne Nissen, professor i middelalderarkæologi ved Paris I Panthéon - Sorbonne Universitet, har udført sammen med sine studerende som led i projektet til restaurering og forbedring af resterne, der støttes af staten, departementet og byen Provins. Aktiviteter af foreningen Arkéomédia.
Præsentation af de første resultater af de arkæologiske undersøgelser foretaget af Anne Nissen, professor i middelalderarkæologi ved Paris I Panthéon-Sorbonne Universitet, som en del af projektet til restaurering og forbedring af resterne, der støttes af staten, departementet og byen Provins.
Introducer nysgerrige unge til arkæozoologi og middelalderarkitektur gennem sjove eksperimenter!
Bygmesterværksted Bygmesterværkstedet giver de besøgende et indblik i middelalderarkitekternes arbejde. Bygmestrene var ansvarlige for at udarbejde planer og opføre bygninger. Men de havde ikke de samme værktøjer til rådighed, som vi har i dag. I denne workshop vil deltagerne opdage de tegne- og måleinstrumenter, der blev brugt i middelalderen, og lære at lave de geometriske former, der bruges til at tegne planerne for en bygning.
Arkæozoologisk workshop Den deltagende workshop "Arkæozoolog" er en mulighed for at opdage, hvordan arkæologer studerer dyreknogler fundet på arkæologiske steder og for at forstå forholdet mellem mennesker og dyr i tidens løb. Deltagerne i denne workshop opdager forskellige dyrematerialer og studerer derefter en eller flere knogler fra et fiktivt sted. De bliver også introduceret til principperne for sammenlignende anatomi (identifikation af knoglen og den anatomiske del) og identifikation af specifikke spor, der er synlige på knoglens overflade, og som er knyttet til menneskelig aktivitet eller til knoglens liv, efter at den er blevet begravet i jorden.
I samarbejde med ArkéoMédia! Information påpatrimoine-cd77@departement77.fr, mandag til fredag.
Kulturarvsdage 2024 i Saint-Ayoul-kirken i Provins
Selvstændige rundvisninger i skibet og sideskibene (12.-16. århundrede), som er blevet fuldstændig restaureret; højalter, sidealtre og træværk fra det 17. århundrede, som alle er opført som historiske monumenter; glasmosaikvinduer af Gilles Rousvoal.
Orglet i Sait-Ayoul-kirken i Provins blev bygget til klosteret i Jouy i 1777 og overført til Saint-Ayoul i 1792. Desværre er den historiske dokumentation meget ufuldstændig, og den dag i dag kender vi ikke identiteten på den orgelbygger, der byggede dette instrument. Orglet har gennemgået forskellige ændringer i løbet af sin historie, men er ikke blevet grundlæggende ændret, da det stadig indeholder en høj andel af materiale, der stammer fra Ancien Régime. En analyse af udstyret viser, at instrumentet blev ombygget første gang, sandsynligvis da det blev overført til Provins i 1792. Den tidligste kendte sammensætning af stemmerne (1928) viser, at orglet også blev ændret i stil, sandsynligvis i anden halvdel af det 19. århundrede, og udstyret med romantiske stemmer: Ud over at hæve tonehøjden med en tone bærer instrumentets piber stigmata, der viser, at deres harmoni blev ændret ved delvis indhakning af klangfarven og tilføjelse af tænder på faserne. Et tredje vigtigt indgreb blev udført af Jules Bossier i 1947. Den seneste restaurering, der blev udført i 1982 af Ets Benoist et Sarélot, reorienterede instrumentet i retning af den franske klassiske stil.
Kulturarvsdage 2024 på Gange aux Dimes i Provins
Denne tidligere købmandsgård fra det 12. århundrede er en af de fineste i Provins. Beundr værelsernes raffinerede arkitektur med deres udskårne kapitæler og ribbehvælvinger. Bygningen blev brugt som overdækket marked under messer indtil slutningen af det 13. århundrede og derefter som lager for tiende fra det 14. århundrede og fremefter. I dag er huset iscenesat med temaet "Provins på champagnemessernes tid" med rekonstruktioner, der fremkalder periodens købmænd og handelslaug.
Heritage Days 2024 på Lycée Thibaut de Champagne, det tidligere palads for greverne af Champagne og Brie i Provins
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kulturarvsdage 2024 på Musée de Provins et du Provinois
Cembalokoncert af Bertrand Cuiller i samarbejde med foreningen "Les orgues de Provins". (Værker af Johann Sebastian Bach) - Gratis deltagelse til fordel for restaureringen af Orgues de Provins.
Musée de Provins et du Provinois har til huse i Maison romane (en fredet bygning), en af byens ældste civile bygninger. Dens facade og nederste hal stammer fra det 12. århundrede. Fordelt på fire etager og omkring ti rum sporer samlingerne fra byen og Provins-distriktets historiske og arkæologiske forening Provins' og regionens historie fra forhistorien til tærsklen til Første Verdenskrig.
Columbia University / City of Provins seminar: - Foredrag af Alana Kilcoyne, ph.d.-studerende i engelsk og komparativ litteratur, og Stephanie Reitzig, ph.d.-studerende i historie: "Une messe pour un tisserand": les habitants de Provins au Moyen Age tardif, vus d'un manuscrit de l'église de Sainte-Croix.
Columbia University / City of Provins seminar: - Foredrag af Katherine Briant, ph.d.-studerende i sammenlignende litteratur: La réorganisation du manuscrit 229 de la Bibliothèque municipale de Provins : révisions et réparations d'un livre liturgique médiéval .
Kulturarvsdage 2024 i benediktinerklosteret Saint-Ayoul i Provins
En audioguidet rundvisning ("Provins Tourisme") i det fuldt restaurerede kloster, kapitelhuset, sydkapellet, benediktinerkapellet og lanternetårnet (11.-18. århundrede). Rundvisningen afrundes med en præsentation af glasmalerierne af billedkunstneren Udo Zembok.
Datoer og tidsplaner
Af 21. september 2024 På 22. september 2024
Placere
Provins
77160 Provins
77160 Provins
Officielt websted
www.provins.net
Provins, den største middelalderby i Île-de-France-regionen, med et væld af skatte at gå på opdagelse i.
