Der Bildhauer François-Xavier Lalanne schuf eine Folge von Arkaden und bewachsenen Portalen, die den verschiedenen Bereichen einen Rhythmus verleihen und es ermöglichen, den Garten von einer Seite zur anderen zu durchqueren. Die großen Perspektiven wurden bewahrt und ermöglichen es, die meisten der den Garten umgebenden Bauwerke, insbesondere die Handelsbörse, das Forum des Halles und Saint-Eustache, aus der Ferne zu bewundern.
Eine mit drei Baumreihen bepflanzte und mit Springbrunnen versehene Allee führt zu dem großen, an die Kirche angelehnten Platz René Cassin. Der Platz wurde von dem Architekten Arretche in einem sehr zeitgenössischen Stil entworfen und mit labyrinthartigen Platten ausgelegt. Der Kontrast zwischen Alt und Neu wird durch eine erstaunliche, siebzig Tonnen schwere Statue aus burgundischem Sandstein in der Mitte des Platzes verstärkt, die von Henri Miller geschaffen wurde und einen geneigten Kopf darstellt, der sich auf eine Hand stützt. Das Werk trägt den Titel "Ecoute". Der Künstler ist auch der Autor der Sonnenuhr, die im Garten gebaut wurde.
Vier Glaspyramiden unterhalb einer Brücke bedecken ein imposantes tropisches Gewächshaus, das in der Verlängerung des Swimmingpools gebaut wurde. Der Garten wird von zwei Straßen gesäumt, die eine große Auswahl an Restaurants und Brasserien bieten
