Theateradaption

Die Ästhetik der Renaissance: Der adaptierte Roman von Peter Weiss im Theater

Die Ästhetik des Widerstands, der Roman von Peter Weiss, ist in einer Bearbeitung von Sylvain Creuzevault im Theater zu entdecken oder wiederzuentdecken. Das Stück steht auf dem Spielplan des Théâtre National de l'Odéon und wird vom 1. bis 16. März 2025 aufgeführt.

François Cluzet in seinem Solofilm Encore une journée divine (Noch ein göttlicher Tag)

Für François Cluzet ist es die große Rückkehr ins Theater! Nach 25 Jahren Abwesenheit kehrt der Schauspieler in Encore une journée divine, einem Solo-Stück nach dem Roman von Denis Michelis, auf die Bühne zurück. Das Stück ist vom 25. Januar bis zum 18. April 2025 im Théâtre Bouffes Parisiens zu sehen.

Les Gratitudes: Das erschütternde Stück mit Catherine Hiegel im Théâtre du Petit Saint-Martin

Wenn Sie nicht die Gelegenheit hatten, Les Gratitudes im Theater zu sehen, kehrt das Stück vom 5. März bis zum 27. April 2025 ins Théâtre du Petit Saint-Martin zurück. In dem Stück spielen Catherine Hiegel und Laure Blatter in einer erschütternden Geschichte, die auf dem Roman von Delphine de Vigan basiert.

Krieg: Benjamin Voisins Alleingang nach Célines Buch - unsere Kritik

Der Kultroman Krieg von Céline wird im Théâtre de l'Œuvre als Soloinszenierung adaptiert. Das Stück mit Benjamin Voisin in der Hauptrolle ist bis zum 2. März 2025 zu sehen.

Nummer 2: Die Geschichte desjenigen, der nicht für die Rolle des Harry Potter ausgewählt wurde

Wer hat noch nie von Harry Potter und Daniel Radcliffe gehört? Nummer 2, eine neue Theaterkreation, erforscht die Geschichte des Jungen, der in der Endauswahl für die Rolle des Harry Potter war, aber nicht ausgewählt wurde. Ab dem 18. Januar 2025 im Théâtre Tristan Bernard zu sehen.

Das Verschwinden des Josef Mengele: Das Solo nach dem Roman von Olivier Guez

Lesebegeisterte aufgepasst: Das Buch von Olivier Guez La Disparition de Josef Mengele wird ab dem 24. Januar 2024 für das Theater adaptiert. Das Stück, das auf dem Spielplan des La Pépinière Théâtre steht, erzählt die Geschichte einer der größten Menschenjagden des späten 20.

Peaky Blinders: The redemption of Thomas Shelby, die Show nach der berühmten Serie

Peaky Blinders: The redemption of Thomas Shelby ist vom 12. bis 30. März 2025 in der Seine Musicale zu sehen. Die Aufführung, die von Benoit Swan Pouffer nach der Fernsehserie von Steven Knight adaptiert wurde, hat bereits mehr als 100.000 Zuschauer begeistert!

Absalon, Absalon! : das Stück von William Faulkner am Odéon - Théâtre de l'Europe

Der ergreifende Roman Absalon, Absalon! von William Faulkner bereitet sich darauf vor, im Odéon - Théâtre de l'Europe zum Leben erweckt zu werden. Das Stück, das von Séverine Chavrier adaptiert und inszeniert wurde, ist vom 26. März bis zum 11. April 2025 zu sehen. Die Eintrittskarten werden in Kürze verkauft.

Unbekannt unter dieser Adresse: Die Adaption des Kultromans wird im Théâtre Antoine verlängert

Seit Jahren wird der Roman von Kressman Taylor von Michèle Lévy-Bram mit großem Erfolg für das Theater adaptiert. Das Stück wird im Théâtre Antoine vom 22. Januar bis zum 16. Februar 2025 verlängert.

Peau d'homme (Männerhaut) : Laure Calamy in dem Kult-Comic im Théâtre Montparnasse

Ab dem 23. Januar wird Peau d'homme, das emblematische Werk von Hubert und Zanzim, im Théâtre Montparnasse in einer Kreation von Léna Bréban zum Leben erweckt. Mit Laure Calamy in der Hauptrolle verbindet diese Theateradaption die Initiationsgeschichte, die Lieder von Ben Mazué und die Choreographien von Leïla Ka zu einer neuartigen und bezaubernden Bühnenerfahrung.

Stolz und Vorurteil... oder fast im Théâtre Saint-Georges: Ein moderner Wind weht durch Jane Austen

Ab dem 24. Januar findet im Théâtre Saint-Georges eine neue Adaption von Stolz und Vorurteil statt, die Parodie, Musik und Humor vereint. Eine moderne Neuinterpretation, in der fünf talentierte Schauspielerinnen und eine Musikerin uns in die unglaublichen Abenteuer der Bennet-Schwestern eintauchen lassen, in einer Inszenierung, die von Johanna Boyé gezeichnet wurde.

12 Hommes en Colère: Das Stück nach dem Werk von Reginald Rose kehrt ins Théâtre Hébertot zurück

Sie hatten ihn im Theater verpasst? Gute Nachrichten, die Adaption des Kultfilms von Reginald Rose, 12 Männer in Wut, kehrt ab dem 6. Februar 2025 ins Théâtre Hébertot zurück. Der Zuschauer wird in einen heiklen Prozess geworfen, in dem zwölf Männer über das Schicksal einer 18-jährigen Person beraten müssen.

Edmond von Alexis Michalik verlängert im Théâtre du Palais Royal: unsere Kritik

Edmond, das dritte Theaterstück von Alexis Michalik, das 2016 im Théâtre du Palais Royal uraufgeführt wurde, steht noch immer auf dem Spielplan des Theaters im I. Arrondissement. Nach mehr als 5 erhaltenen Molières wurde das Stück bis zum 30. März 2025 verlängert.

William Shakespeares Der Sturm kehrt ins Théâtre de Poche Montparnasse zurück

Der Sturm von William Shakespeare, übersetzt und inszeniert von Stéphanie Tesson, steht bis zum 22. Dezember 2024 auf dem Spielplan des Théâtre de Poche Montparnasse. Eine erstaunliche Adaption von Shakespeares Meisterwerk.

24 Stunden aus dem Leben einer Frau: Das Stück nach der Novelle von Stefan Zweig

Wie wäre es, wenn Sie Literatur und Theater miteinander verbinden und sich eine Literaturverfilmung ansehen? Bis zum 4. Januar 2025 können Sie in À la Folie Théâtre ein Stück nach Stefan Zweigs Kurzgeschichte 24 Stunden aus dem Leben einer Frau sehen.

Das nächste Mal wirst du ins Gras beißen: Die Theateradaption des Buches von Panayotis Pascot

Panayotis Pascots erstes Buch, La prochaine fois tu mordreras la poussière, das 2023 erschien, kommt mit Vassili Schneider in der Hauptrolle auf die Theaterbühne. Das von Paul Pascot adaptierte und inszenierte Stück, das bereits ausverkauft ist, läuft derzeit im Théâtre du Petit Saint-Martin und wird dann im Théâtre de la Porte Saint Martin vom 29. Januar bis zum 8. März 2025 verlängert.

Les Liaisons Dangereuses: Der Roman wird in der Comédie des Champs-Élysées adaptiert

Les liaisons dangereuses, der Briefroman von Pierre Choderlos de Laclos, wird in Paris für das Theater adaptiert! Bis zum 27. April 2025 steht das Stück auf dem Spielplan der La Comédie des Champs-Élysées. Haben Sie Lust, ein bedeutendes Werk der französischen Literatur im Theater zu sehen?

André Dussollier: Die letzten Termine seiner Show in Paris

Bereits 2002 stand André Dussollier in seinem Stück Monstres sacrés, sacrés monstres auf der Bühne. Nun kehrt er mit einer neuen Version seiner alten Show unter einem neuen Titel zurück: Sens dessus dessous.

Eine Tür muss offen oder geschlossen sein: Der Text von Alfred de Musset im Théâtre Montansier

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée, proverbe en un acte von Alfred de Musset wird im Théâtre Montansier aufgeführt, mit Thibault de Montalembert und Christèle Tual in der Besetzung. Vom 3. bis 5. Oktober bietet Ihnen der Regisseur Eric Vigner die Möglichkeit, den Text aus dem 19. Jahrhundert neu zu entdecken.

Le Misanthrope: Molières Stück im Théâtre du Ranelagh

Molières Le Misanthrope, adaptiert und inszeniert von Thomas Le Douarec, wird in Paris ab dem 19. Oktober 2024 im Théâtre du Ranelagh wiederaufgenommen.