Aufgepasst, wenn Sie auf der Suche nach guten Tipps und Entdeckungen sind: Hier ist ein Termin, der sowohl Liebhaber als auch Neugierige anzieht. Die Rede ist von den Tagen des Kulturerbes, einem europäischen Kulturereignis, das uns jedes Jahr im September erwartet, in der Regel am dritten Wochenende des Monats. 22. September 2024: An diesem Tag öffnen zahlreiche Denkmäler, Museen, Kirchen, Schlösser und Orte, die normalerweise nicht für die Öffentlichkeit zugänglich sind, ihre Türen, um Ihnen ein tolles Programm mit kostenlosen Besichtigungen und neuen Veranstaltungen zu bieten.
Paris und die gesamte Île-de-France sind in diesem Jahr mit von der Partie! Nicht nur in der Hauptstadt können wir von den Tagen des Kulturerbes profitieren, sondern auch im Großraum Paris gibt es viele noch zu wenig bekannte Schätze des Kulturerbes. Wenn Sie sich im Departement Hauts-de-Seine befinden oder gerade das Kulturerbe des Departements 92 erobern möchten, warum machen Sie dann nicht einen Zwischenstopp in der Stadt Châtillon ? Dort gibt es anlässlich der Tage des Kulturerbes ein umfangreiches Programm an Ausflügen! Entdecken Sie das detaillierte Programm unten:
Tag des Kulturerbes 2024 in der Kirche Notre-Dame-du-Calvaire in Châtillon
Geführte Besichtigung zum Thema "Die Kirche Notre-Dame-du-Calvaire zwischen Tradition und Moderne".
Besuch zum Thema Freundschaft von Jean-Pierre Laurens und Péguy in der Kirche Notre-Dame du Calvaire
Freie Besichtigung der Kirche Notre-Dame-du-Calvaire
Familienführung durch die Kirche Notre-Dame du Calvaire
Nächtliche Besichtigung der Kirche Notre-Dame-du-Calvaire
Vorführung des Films "Marie t'invite" zum Besuch der Kirche Notre-Dame-du-Calvaire
Freie Besichtigung der Kirche Saint-Philippe-Saint-Jacques
Vortrag:
Die Geschichte des Biret-Turms, die Feste auf dem Plateau um 1930
VON MONIQUE BARRIER UND FRANCIANE LABBEZ
Straßen, Netzwerke und Verbindungen
Von der Vereinigung der Freunde des Alten Châtillon
Retten wir unser historisches Erbe. Das Publikum ist eingeladen, seinen Blick auf die letzte "Folie" der Pariser Region aus dem "Grand Siècle" zu richten. Die Kratzer von Saint-Simon und die wilden Geschichten der Palatine lassen uns die Sitten und Geschichtsgeheimnisse des Grand Siècle wieder aufleben.
LA FOLIE DESMARES, SEINE GÄRTEN UND SEINE GESCHICHTLICHEN GEHEIMNISSE.
Geführte und kommentierte Besichtigung durch Les amis du vieux Châtillon.
Die Entwicklung des Verkehrs in Châtillon "de l'Impériale au Tramway"
In Châtillon um 1892 benutzten die Reisenden die Pferdetram, die damals als "chemin de fer américain" bezeichnet wurde. Entdecken Sie in Texten und Fotos ihre Entwicklung bis zu den derzeitigen Arbeiten an der Linie 15.
Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch das Haus des Kulturerbes. Ein Bienenstock in Châtillonnaise. Von der Belle Epoque im Jahr 1875 bis zur modernen Kunst von heute... folgen Sie dem Führer!
Die unglaubliche Geschichte des Tour Biret und seines Eiskellers, mit der Erinnerung an die berühmten Feste auf dem Plateau de Châtillon um 1930 und an die Bigophonisten auf dem Montmartre-Hügel.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Tage des Kulturerbes im Maison des Arts de Châtillon
Entdecken Sie den zentralen Platz, den das Haus der Künste in den vergangenen Jahrhunderten einnahm, und die Symbolfiguren des Kulturerbes, die die Malerin Suzanne Frémont und ihre Nichte Hélène Frémont waren.
Ein kurzer Besuch der Ausstellung "Mirages" von Aline Zalko wird den Besuch abschließen.
Tage des Kulturerbes im Maison des Enfants in Châtillon
"Compositrices en tête"
In Partnerschaft mit HF Ile de France
Eine Reihe von Porträts französischer Komponistinnen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, um diesen Frauen den Platz in der Musikgeschichte zurückzugeben, den sie verdienen. Sie waren zu ihrer Zeit von ihren Kollegen anerkannt, wurden aber aus dem Repertoire gelöscht, so dass man auch heute noch ein ganzes Kunststudium absolvieren kann, ohne von ihnen gewusst zu haben.
"Eine weibliche Geschichte der Straßen"
In Zusammenarbeit mit dem Stadtarchiv
Die Benennung von Straßen und öffentlichen Räumen ist eine Gelegenheit, berühmte Personen, insbesondere Frauen, zu ehren. Diese Frauen können Pioniere auf ihrem Gebiet, Kämpferinnen für die Rechte der Frauen oder einfach repräsentative Figuren ihrer Zeit sein. Feiern Sie das Kulturerbe und entdecken Sie die Geschichte dieser Frauen, die man an den Straßenecken von Châtillon finden kann!
Vom 7. bis 27. September zu den Öffnungszeiten des Kinderhauses
"Castelet is not dead" - Cie Arnica (50 min)
Puppentheater / Kreation - Schreiben Gwendoline Soublin, Regie Emilie Flacher
Die Compagnie Arnica öffnet ihr Kastellet für den öffentlichen Raum mit ihrer Meute von Handpuppen, für ein Familienstück, verspielt, fantasievoll mit verschiedenen Lesegraden, das unsere mutierende Welt hinterfragt. Welche Menschen werden wir und vor allem welche Menschen wollen wir werden?
"Compositrices en tête"
In Partnerschaft mit HF Ile de France
Eine Reihe von Porträts französischer Komponistinnen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, um diesen Frauen den Platz in der Musikgeschichte zurückzugeben, den sie verdienen. Sie waren zu ihrer Zeit von ihren Kollegen anerkannt, wurden aber aus dem Repertoire gelöscht, so dass man auch heute noch ein ganzes Kunststudium absolvieren kann, ohne von ihnen gewusst zu haben.
Eine Reihe von Porträts französischer Komponistinnen des 17. bis 19. Jahrhunderts, um diesen Frauen wieder den Platz in der Musikgeschichte zu verschaffen, den sie verdienen. Sie waren zu ihrer Zeit von ihren Kollegen anerkannt, wurden aber aus dem Repertoire gelöscht, so dass man auch heute noch ein ganzes Kunststudium absolvieren kann, ohne von ihnen gewusst zu haben.
Von Schülern des Konservatoriums und des Kinderhauses
Ein Konzert rund um Komponistinnen von Musik im Plural, denn es werden mehrere Musikstile interpretiert und durch die Epochen hindurch vertreten: zunächst die romantische Musik, aber auch Jazz, Funk und aktuelle Musik.
Von den Schülern des Maison des enfants und der IMEP (International Music Educators of Paris)
Ein Konzert rund um Komponistinnen von Musik im Plural, denn es werden mehrere Musikstile interpretiert und durch die Epochen hindurch vertreten: zunächst die romantische Musik, aber auch Jazz, Funk und aktuelle Musik.
Tage des Kulturerbes in der Mediathek Max Pol Fouchet in Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Tage des Kulturerbes im Park André Malraux in Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Tage des Kulturerbes im Technicentre Atlantique der SNCF in Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Tage des Kulturerbes, Schulhof der Gambetta-Schule in Châtillon
"Trois contes et quelques" - Groupe Merci (1h)
Indem sie den Autor Emmanuel Adély mit der Neufassung der Märchen von Charles Perrault betraut, spielt die Groupe Merci mit unseren Kindheitserinnerungen und bringt diese illustren alten Geschichten auf die Bühne, in denen sich Verrat, gefährliche Versuchungen, Verlassenwerden, Mord, abwesende Väter und eifersüchtige Mütter vermischen. Und nicht zu vergessen der Humor, die Bosheit und die Energie, die diese großartigen Clowns und Geschichtenerzähler in diesem riesigen Spielfeld verbreiten.
Ab 12 Jahren - Schulhof der Schule Gambetta, 19 rue Gambetta
"Phaenomena" - Cie Furinkai (35 Min.)
Tanz / Uraufführung - Choreografin Satchie Noro
Unter der Leitung der Performerin Satchie Noro erforschen die beiden Frauen von Phaenomena in einer Vielfalt von Formen die Kräfte der Interaktion zwischen Textilien, Fasern, Fäden und der Bewegung der Körper. Aus diesen polymorphen Stoffen, die mal chiffonartig oder umwickelt, mal gescratcht oder gewickelt sind, weben sie mit ihren von oben nach unten, von unten nach oben verwickelten Körpern eine Architektur der Metamorphosen. So viele Umstände zum Tanzen, um sich besser zu enthüllen, sich zu verlieren, sich zu vergessen und vor unseren erstaunten Augen zurückzukehren.
"Connivences" - Cie Furinkai (25 Min.)
Tanz - Inszenierung Satchie Noro
Eine ungewöhnliche Begegnung zwischen einer Zirkusartistin und einer Sportlerin, die sich in einem 8 Meter großen Kreis bewegen, auf der Suche nach körperlichen Gemeinsamkeiten, emotionalen Herausforderungen und akrobatischen Interferenzen. Denn im Sport wie in der Kunst gibt es zwischen zwei Personen Gesten, Worte, Zeichen, Routinen, die sichtbar oder unsichtbar sind.
Tage des Kulturerbes auf dem Square Jean Moulin in Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Tage des Kulturerbes im Theater von Châtillon
"Nos lieues" - Cie Jeanne Simone (45 min)
Création in situ - Choreographie und Regie Laure Terrier
Nos lieues ist der Wunsch, ein Stück zu schaffen, das einem Raum gewidmet ist, mit dem wir wechselseitige Beziehungen der Transformation unterhalten, ob wir ihn nun bewohnen oder täglich durchqueren. Ausgehend von einer Schrift und Arbeitssitzungen vor Ort sowie Interviews schlägt uns die Kompanie vor, ihn zu spüren, ihm zu begegnen - durch Tanz, Stimme, Worte und Klang - wie man einer Person begegnet: Wir nähern uns ihm taktvoll und lassen ihn in einer Bewegung der Gegenseitigkeit auf uns zukommen.
Treffpunkt im Théâtre de Châtillon, 3 rue Sadi Carnot.
Tage des Kulturerbes an der Winde des Steinbruchs Auboin in Châtillon
Diese monumentale Winde ist das einzige industrielle Überbleibsel des Kalksteinabbaus in der Ile-de-France im 19. Jahrhundert und diente dazu, 4 bis 8 Tonnen schwere Steinblöcke aus dem zweistöckigen unterirdischen Steinbruch in 35 m Tiefe nach oben zu befördern. Sie besteht aus zwei großen Steinpfeilern, auf denen eine Trommel zum Aufwickeln des Seils ruht. Die Trommel wird von Zahnrädern angetrieben, die mit einem Karussell verbunden sind, auf dem sich ein Pferd bewegt, um die Blöcke hochzuziehen. Die Anlage wurde Anfang des 20. Jahrhunderts stillgelegt und von der Vereinigung PICAR, die Mitglied der Union Rempart ist, restauriert.
Freie und geführte Besichtigung der Anlage vormittags um 10.30 - 11.00 - 11.30 Uhr, nachmittags um 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00 und 17.30 Uhr mit Geschichte des Bausteinabbaus, Abbaumethode, Demonstration der verwendeten Werkzeuge und der Funktionsweise der Seilwinde mithilfe eines Pferdes, Geschichte der Restaurierung des Denkmals.
Geologie-Workshop mit Vorstellung der Materialien, die in den Steinbrüchen des Pariser Beckens abgebaut werden: Kreide, Kalkstein, Gips... Vormittags 11.00 Uhr und nachmittags 15.00 und 16.30 Uhr (Dauer 30 Minuten).
Ständig geöffnet: Workshop zur Einführung in die Steinmetzkunst & Fachbuchhandlung über die Unterwelt und die Steinbrüche.
Die Bewohner der Ile-de-France und von Châtillonnais können die Winde in Aktion erleben, die von einem Pferd angetrieben wird.
Dieser Besuch wird durch die Leidenschaft der Freiwilligen des Vereins PICAR ermöglicht. Diese erzählen mit Inbrunst Anekdoten aus der Vergangenheit, die unter der Erde entdeckten Graffiti, die Arbeit der Steinbrucharbeiter und im Hintergrund die Geschichte des einzigen Zeugen aus der Zeit, als die Steine aus dem Untergrund von Châtillon zum Wiederaufbau der Hauptstadt dienten. Dies wird den Besuchern die Gelegenheit bieten, in die lokale Geschichte einzutauchen.
Kalkstein und Gips waren die beiden Materialien, die ab 1762 aus dem Boden der Stadt entnommen wurden. Von 1770 bis zur Revolution ließen die "Entrepreneurs de la Madeleine", die die Kirche La Madeleine bauten, in Châtillon über dreißig Schächte öffnen.
Die Winde stammt aus den Jahren 1850/1870, der Zeit der großen Haussmannschen Bauarbeiten, und bietet 35 Meter tiefer Zugang zu einem Kalksteinbruch auf zwei Etagen.
Demonstration mithilfe eines Pferdes, wie die Seilwinde und ihr Karussell zum Heben der Blöcke funktionieren.
Die Bewohner der Ile-de-France und von Châtillonnais können die Winde in Aktion erleben, die von einem Pferd angetrieben wird.
Dieser Besuch wird durch die Leidenschaft der Freiwilligen des Vereins PICAR ermöglicht. Diese erzählen mit Inbrunst Anekdoten aus der Vergangenheit, die unter der Erde entdeckten Graffiti, die Arbeit der Steinbrucharbeiter und im Hintergrund die Geschichte des einzigen Zeugen aus der Zeit, als die Steine aus dem Untergrund von Châtillon zum Wiederaufbau der Hauptstadt dienten. Dies wird den Besuchern die Gelegenheit bieten, in die lokale Geschichte einzutauchen.
Kalkstein und Gips waren die beiden Materialien, die ab 1762 aus dem Boden der Stadt entnommen wurden. Von 1770 bis zur Revolution ließen die "Entrepreneurs de la Madeleine", die die Kirche La Madeleine bauten, in Châtillon über dreißig Schächte öffnen.
Die Winde stammt aus den Jahren 1850/1870, der Zeit der großen Haussmannschen Bauarbeiten, und bietet 35 Meter tiefer Zugang zu einem Kalksteinbruch auf zwei Etagen.
Tage des Kulturerbes 2024 an der Léon-Gambetta-Schule in Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Termine und Öffnungszeiten
Von 16. September 2023 bis 17. September 2023
Standort
Châtillon
châtillon
92320 Chatillon
