Um Frauen wieder den Platz in der Geschichte zu geben, der ihnen zusteht, organisiert der Verein HF Île-de-France auch dieses Jahr wieder die Matrimoines, das weibliche und feministische Pendant zu den Tagen des Kulturerbes. Am 21. und 22. September 2024 können Sie zahlreiche kostenlose kulturelle Veranstaltungen in Paris und der Île-de-France nutzen, um große Architektinnen, Musikerinnen, Komponistinnen, Malerinnen, Autorinnen usw. kennen zu lernen.
Die Tage des Kulturerbes, das sind mehr als zwanzig Veranstaltungen und zahlreiche große kostenlose Termine in der Hauptstadt und ihrer Umgebung, die für ein außergewöhnliches Wochenende organisiert wurden, um die großen Frauen zu treffen, die Frankreich geprägt haben. Die französische Schriftstellerin, Dichterin, Volksfrau und Philosophin Fanny Raoul (1771 - 1833) ist das Aushängeschild der diesjährigen Journées du Matrimoine (Tage des Kulturerbes).
Lernen Sie auch Gisèle Halimi, Violette Leduc, Françoise Pascal, Christiane Desroches-Noblecourt, Monique Wittig, Louise Labé, Barbara, Juliette Tréant-Mathé, Andrée Chedid, Charlotte Brontë, Mel Bonis und viele andere Künstlerinnen und Künstler aus allen Epochen und Kunstsparten kennen.
Denken Sie daran, sich für jede Veranstaltung, an der Sie teilnehmen möchten, einen Platz zu reservieren. Das Programm der Tage des Kulturerbes finden Sie unten.
Rathaus
Entdecken Sie Ihr Potenzial dank der REMPART-Freiwilligenarbeit!
Egal wie alt Sie sind oder welche Fähigkeiten Sie haben, Sie können sich konkret für den Erhalt des kulturellen Erbes, der traditionellen Fertigkeiten, für die Umwelt und auch für soziale Beziehungen einsetzen!
Bevor Sie zu einem Workcamp aufbrechen, können Kinder, Jugendliche, Erwachsene oder Familien eine traditionelle Technik erlernen. Sie können auch versuchen, das Modell eines Gewölbes zu bauen und herausfinden, welcher Beruf im Bereich des Kulturerbes für Sie geeignet ist.
Sie können sich mit Mitgliedern des REMPART-Netzwerks austauschen, um die Standorte unserer lokalen Vereine zu entdecken (Schlösser, Schiffe, Kirche, Vauban-Festung, Dorf, ....) und Ihren nächsten nützlichen Urlaub auszuwählen!
Weitere Informationen über den REMPART-Verband und seine 200 Vereine unter: www.rempart.com.
Wie jedes Jahr öffnet das Hôtel de Ville de Paris anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes seine Türen.
Zum 41. Mal können die Besucher das Büro der Bürgermeisterin von Paris, die Bibliothek des Rathauses, den Ratssaal und die Prunkräume besichtigen.
Das Pariser Kulturerbe steht bei diesem Besuch im Mittelpunkt. Eine Ausstellung und Videos zeigen die großen Restaurierungsarbeiten, die die Stadt Paris an ihren historischen Gebäuden durchführt, und das Publikum kann Konservatoren, Restauratoren, Historiker und Archäologen der Stadt treffen, um sich über ihre Berufe und ihre bemerkenswerten Aufgaben auszutauschen.
Auch das Wasserkulturerbe wird mit einer Ausstellung über restaurierte Pariser Brunnen geehrt.
Steinmetze, Bildhauer, Tischler, Schreiner und Restauratoren werden Vorführungen anbieten, um diese Fertigkeiten, die von Generation zu Generation weitergegeben werden, besser kennen zu lernen. Im Hof der Bürgermeisterin von Paris wird ein echtes Dorf der Berufe im Bereich des Kulturerbes aufgebaut.
Auch der Pariser Rat für Architektur, Städtebau und Umwelt (CAUE) wird wieder anwesend sein, um Ihnen eine neue Art der Erkundung des Kulturerbes der Stadt mithilfe der Stadtspaziergangs-App "Détour" zu zeigen.
Eine Ausstellung mit dem Titel "Histoire de l'Hôtel de Ville, des origines à la reconstruction" (Geschichte des Rathauses, von den Ursprüngen bis zum Wiederaufbau) erzählt die Geschichte dieses außergewöhnlichen Gebäudes, das täglich von den Handwerkern des Rathauses wunderbar instand gehalten wird. Diese werden anwesend sein, um ihre Berufe vorzustellen: Floristen, Schlosser, Tapezierer, Uhrmacher, Parkettleger, Lustriers...
Zum dritten Mal in Folge bietet die Stadt Paris außerhalb der Mauern ihrer 10 Kulturerbe- und Spezialbibliotheken, die der breiten Öffentlichkeit noch zu wenig bekannt sind, eine Führung an. Diese tauchen Sie in das Herz der 20er Jahre mit einem Schwerpunkt auf dem Arts Déco ein.
In diesem Jahr werden außerdem zahlreiche Neuheiten den Besucherrundgang bereichern, um den Besuchern des Rathauses einzigartige und neue Erfahrungen zu bieten.
Das Kulturerbe wird seit letztem Jahr mit einer eigenen Ausstellung gewürdigt, die dieses Jahr eine Ausstellung der Conservation des œuvres d'Art religieuses et civiles (COARC) über Künstlerinnen, Bildhauerinnen und Malerinnen in den Pariser Kirchen beherbergt. Außerdem ist wie jedes Jahr der Verein HF Ile de France anwesend, der die Werke von Frauen, die in der Kunstwelt zu lange unsichtbar waren, ins Rampenlicht rückt.
Da Paris die Patenstadt ist, wird wie jedes Jahr das Modell des Flugzeugträgers Charles de Gaulle ausgestellt.
Schließlich wird eine Ausstellung aus der Sicht von Yann Arthus-Bertrand die sozialen und ökologischen Innovationen während der Olympischen und Paralympischen Spiele sowie die dahinter stehenden Teams beleuchten. Dank der Begleitung des Vereins Les Canaux und der Stadt Paris haben sich 2024 zum ersten Mal 500 lokale Unternehmen der Solidar- und Kreislaufwirtschaft an diesem fantastischen Projekt beteiligt.
Der Besuchsweg wird von Mediatoren der École du Louvre in den Salons profitieren, die die Dekorationen und Gemälde kommentieren.
Eine Empfangsvorrichtung für Besucher mit Behinderungen mit der Möglichkeit einer persönlichen Begleitung und/oder der Ausleihe eines Rollstuhls in Verbindung mit den geschulten Freiwilligen des Vereins Action Passeraile.
Eintritt nach Anmeldung erforderlich - Eröffnung der Anmeldung am Mittwoch, den 11. September 2024.
Riveneuve Verlag
Christine Frérot, Doktorin der Kunstgeschichte und Spezialistin für moderne und zeitgenössische mexikanische Kunst, Autorin von Alice Rahon et le Mexique, la révélation de l'art (Riveneuve, 2021), wird das Leben und das Werk dieser in Frankreich vergessenen Künstlerin vorstellen. Der Vortrag wird durch 15 Projektionen von Fotos von Alice Rahon bereichert, die Frida Kahlo, Diego Riviera, Octavio Paz, Man Ray oder auch Picasso kennengelernt hat.
Frauenraum Antoinette Fouque
Die Galerie des femmes wird eine Ausstellung ihres "Musée des femmes" zeigen, die Antoinette Fouque gewidmet ist, Mitbegründerin des MLF, Gründerin des Verlagshauses Des femmes, das sein 50-jähriges Bestehen feiert, der Galerie Des femmes (1980) und des Musée des femmes.
Diese internationale und generationenübergreifende Ausstellung feiert die Vielfalt und den Reichtum der Kreativität von Frauen: von der farbenfrohen Kühnheit von Niki de Saint Phalle bis zur zeitlosen Eleganz von Druie Bowett. Sie lädt uns zu einer fesselnden Reise durch die Epochen und Formen ein: Sonia Delaunay, Geneviève Asse, Françoise Gilot, Natalia Dumitresco, Nina Kogan, Marie Laurencin...
Protestantisches Theologisches Institut
Colette Magny (1926 - 1997): Französische Sängerin, Komponistin und Aktivistin, berühmt für ihr soziales und politisches Engagement, ist eine Symbolfigur der französischen Protestmusikszene der 1960er und 1970er Jahre.
Vorführung des Dokumentarfilms La chanson politique de Colette Magny von Yves-Marie Mahé, in Anwesenheit des Regisseurs und der Nichte von Colette Magny, Périne Magny-Lecoy.
Vor diesem Dokumentarfilm werden zwei Kurzfilme von jeweils 10 Minuten über zwei Frauen und Figuren des 14. Jahrhunderts gezeigt: Chana Orloff, eine der renommiertesten Bildhauerinnen der École de Paris, und Anna Waisman, eine multidisziplinäre Künstlerin und französische Figur der modernen Nachkriegskunst.
Mit : Yves-Marie Mahé, Regisseur, und Périne Magny-Lecoy, Nichte von Colette Magny
Rathaus des 11. Arrondissements
In der Männerwelt des "Romanischen Cafés", eines berühmten Berliner Cafés und Treffpunkts der Kunstwelt, lebte eine Frau: Else Lasker-Schüler. Als Dichterin mit einer kaleidoskopischen Persönlichkeit öffnet sie uns die Türen zu einer Welt am Rande der Welt, deren etablierte Prinzipien sie ablehnt.
Dieses poetisch-musikalische Theaterstück, das von Odile Michel konzipiert, inszeniert und aufgeführt wird, lädt die Zuschauer zu einer intimen Reise in das Herz eines Universums ein, das eine zeitlose Resonanz hat, um diese Dichterin zu entdecken.
Mit : Odile Michel, Regisseurin und Schauspielerin, Philippe Baumann, Videoregisseur, Guillaume Fontanarosa, Violinist, und Samuel Zucca, Akkordeonist.
Kühne Stadt
"Die Frau hat das Recht, auf das Schafott zu steigen, sie muss auch das Recht haben, auf die Tribüne zu steigen"! erklärt Olympe de Gouges im Jahr 1791. Im Juli 1914 organisiert die Journalistin Séverine eine Demonstration, an der 2400 Menschen für das Frauenwahlrecht teilnehmen. Doch der Krieg stoppt die Bewegung vorübergehend.
In Form einer erzählten Szene und einer Gemäldeausstellung lässt Amande Art wenig bekannte Autorinnen und Malerinnen aus der Vergangenheit über das Frauenwahlrecht miteinander sprechen.
"Die Frau hat das Recht, auf das Schafott zu steigen, sie muss auch das Recht haben, auf die Tribüne zu steigen"! erklärt Olympe de Gouges im Jahr 1791. Im Juli 1914 organisiert die Journalistin Séverine eine Demonstration, an der 2400 Menschen für das Frauenwahlrecht teilnehmen. Doch der Krieg stoppt die Bewegung vorübergehend.
In Form einer erzählten Szene und einer Gemäldeausstellung lässt Amande Art wenig bekannte Autorinnen und Malerinnen aus der Vergangenheit über das Frauenwahlrecht miteinander sprechen.
"Fanny Raoul (1771 - 1833): Autorin, Romanautorin, politische Journalistin, Dichterin, Philosophin, Denkerin und Kämpferin. 1801 veröffentlichte sie "Opinion d'une femme sur les femmes" (Meinung einer Frau über die Frauen). Dieses brillante und revolutionäre Manifest erregte großes Aufsehen in den Zeitungen der damaligen Zeit, wo man sie bald als "Amazone Armoricaine" bezeichnete. Fanny Raoul entlarvt darin mit Intelligenz, Frechheit und Akribie frauenfeindliche Vorurteile und Lügen.
Durch die Vertonung dieses avantgardistischen Textes, die mit verstörenden Augenzwinkern auf aktuelle Ereignisse gespickt ist, lädt uns Typhaine D ein, Fanny Raouls so zeitgenössische Forderungen, ihren Humor und ihre inspirierende Aufsässigkeit zu hören.
Geneviève Fraisse und Typhaine D werden Ihnen anschließend mehr über das Denken und die Geschichte von Fanny Raoul erzählen.
Kommen Sie und entdecken Sie eine unumgängliche Schwester unseres feministischen Erbes.
Martha Jane Cannary, alias Calamity Jane (1852 - 1903), ist eine legendäre Figur des amerikanischen Westens, aber vor allem ist sie eine freiheitsliebende Heldin des Alltags. In den Briefen an ihre Tochter Janey enthüllt Calamity Jane sich selbst und liefert eine musikalische Erzählung, deren Tragweite die Epochen überspannt.
Mit : Valérie Coué-Sibiril, Schauspielerin, Ugo Perez, Musiker und Bruno Ouzeau, Inszenierung und Regie.
Französische Kinemathek
Während das Museum noch geschlossen ist, treten mehrere Teams, die von einem überschwänglichen Seleniten begrüßt werden, gegeneinander an, um das Geheimnis von Barbenfouillis zu lüften. Ihre Aufgabe: den Mondsteinring von Prinzessin Azurine zu finden, der bei der Reise in den Mond verloren ging... Beobachtung, Schlussfolgerung, Hinweise... und Schnelligkeit! Möge das scharfsinnigste Team gewinnen!
Für Kinder von 7 bis 12 Jahren.
Als Zauberer und Erfinder von Tricks ist Georges Méliès der ideale Führer durch die Geschichte des Kinos und der Spezialeffekte, von Metropolis bis Hugo Cabret, von der Reise zum Mond bis Star Wars.
Auf einem Rundgang mit interaktiven Geräten, unveröffentlichten Filmen, Requisiten, Kostümen und seltenen Plakaten bietet das Musée Méliès eine fabelhafte Reise zwischen Vergnügen und Staunen.
Um die Entdeckung des Méliès-Museums zu begleiten, werden die Kinder in das Zeichnen auf Film eingeführt und entdecken, wie man einen Film ohne Verwendung einer Kamera drehen kann - dank der Magie der Projektion!
Familie, ab 6 Jahren
Die Schüler des ITM Paris (Institut Technique de Maquillage) schminken Kinder, indem sie sich von den Filmen von Méliès inspirieren lassen.
Anhand einer Auswahl von Fotografien, Postern, Zeichnungen, Papierarchiven und alten Zeitschriften können Sie die Geheimnisse der Herstellung von Spezialeffekten und Techniken rund um die Schaffung von Filmfiguren entdecken: Fantasiekreaturen, historische Figuren, Monster, Vampire, gealterte, verjüngte, verschönerte, verkleidete oder verwandelte Stars, die alle der Fantasie und dem Talent von Maskenbildnern, Prothesenbildnern, Kostümbildnern, Animateuren oder auch Animatronikern entsprungen sind.
Die Welt der Filme von Méliès ist von Magie und Phantasmagorie geprägt und seine Erben haben die fantastische Ader seines Kinos voll ausgeschöpft. Unsere im Museum versteckten Geschichtenerzähler lassen für Sie eine Fantasie entstehen, die Verblüffung, Bosheit, Phantasie und Illusionen miteinander verbindet.
Mit den Erzählern Anne Boutin-Pied, Philippe Imbert, Ana Laura Nascimento, Alex Pattie und Mathilde Van Den Boom.
Als Zeitgenossin der Nouvelle Vague stand Liliane de Kermadec (1928-2020) der "Groupe de la Rive gauche" nahe, zu deren Aushängeschildern Alain Resnais, Agnès Varda, Chris Marker oder Jacques Demy gehörten. Auch wenn Aloïse aus dem Jahr 1975 mit Isabelle Huppert und Delphine Seyrig zweifellos der Film ist, der das größte Interesse geweckt hat, sollte der Zugang zu den Filmen, Archiven und Fotografien des Fonds Liliane de Kermadec, der der Cinémathèque française 2021 von ihrer Tochter Anne de Kermadec geschenkt wurde, den neuen Generationen ermöglichen, alle Facetten dieser vielseitigen Künstlerin zu entdecken.
Bibliothek von Le Chesnay
In der Männerwelt des "Romanischen Cafés", eines berühmten Berliner Cafés und Treffpunkts der Kunstwelt, lebte eine Frau: Else Lasker-Schüler. Die Dichterin mit einer zumindest kaleidoskopischen Persönlichkeit öffnet uns die Türen zu einer Welt am Rande der Welt, deren etablierte Prinzipien sie ablehnt.
Diese poetisch-musikalische Theateraufführung, die von Odile Michel konzipiert, inszeniert und aufgeführt wird, lädt die Zuschauer zu einer intimen Reise ein...
Maison des Enfants de Châtillon (Kinderhaus)
"Compositrices en tête"
In Partnerschaft mit HF Ile de France
Eine Reihe von Porträts französischer Komponistinnen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, um diesen Frauen den Platz in der Musikgeschichte zurückzugeben, den sie verdienen. Sie waren zu ihrer Zeit von ihren Kollegen anerkannt, wurden aber aus dem Repertoire gelöscht, so dass man auch heute noch ein ganzes Kunststudium absolvieren kann, ohne von ihnen gewusst zu haben.
"Eine weibliche Geschichte der Straßen"
In Zusammenarbeit mit dem Stadtarchiv
Die Benennung von Straßen und öffentlichen Räumen ist eine Gelegenheit, berühmte Personen, insbesondere Frauen, zu ehren. Diese Frauen können Pioniere auf ihrem Gebiet, Kämpferinnen für die Rechte der Frauen oder einfach repräsentative Figuren ihrer Zeit sein. Feiern Sie das Kulturerbe und entdecken Sie die Geschichte dieser Frauen, die man an den Straßenecken von Châtillon finden kann!
Vom 7. bis 27. September zu den Öffnungszeiten des Kinderhauses
"Castelet is not dead" - Cie Arnica (50 min)
Puppentheater / Kreation - Schreiben Gwendoline Soublin, Regie Emilie Flacher
Die Compagnie Arnica öffnet ihr Kastellet für den öffentlichen Raum mit ihrer Meute von Handpuppen, für ein Familienstück, verspielt, fantasievoll mit verschiedenen Lesegraden, das unsere mutierende Welt hinterfragt. Welche Menschen werden wir und vor allem welche Menschen wollen wir werden?
"Compositrices en tête"
In Partnerschaft mit HF Ile de France
Eine Reihe von Porträts französischer Komponistinnen aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, um diesen Frauen den Platz in der Musikgeschichte zurückzugeben, den sie verdienen. Sie waren zu ihrer Zeit von ihren Kollegen anerkannt, wurden aber aus dem Repertoire gelöscht, so dass man auch heute noch ein ganzes Kunststudium absolvieren kann, ohne von ihnen gewusst zu haben.
Eine Reihe von Porträts französischer Komponistinnen des 17. bis 19. Jahrhunderts, um diesen Frauen wieder den Platz in der Musikgeschichte zu verschaffen, den sie verdienen. Sie waren zu ihrer Zeit von ihren Kollegen anerkannt, wurden aber aus dem Repertoire gelöscht, so dass man auch heute noch ein ganzes Kunststudium absolvieren kann, ohne von ihnen gewusst zu haben.
Von Schülern des Konservatoriums und des Kinderhauses
Ein Konzert rund um Komponistinnen von Musik im Plural, denn es werden mehrere Musikstile interpretiert und durch die Epochen hindurch vertreten: zunächst die romantische Musik, aber auch Jazz, Funk und aktuelle Musik.
Von den Schülern des Maison des enfants und der IMEP (International Music Educators of Paris)
Ein Konzert rund um Komponistinnen von Musik im Plural, denn es werden mehrere Musikstile interpretiert und durch die Epochen hindurch vertreten: zunächst die romantische Musik, aber auch Jazz, Funk und aktuelle Musik.
Noisy-le-Sec - Nadia und Lili Boulanger Konservatorium
Viele Komponistinnen, oft verborgene und vergessene Persönlichkeiten oder Ehefrauen berühmter Komponisten, sind oft im Schatten der Musiklandschaft geblieben.
Diese Aufführung, die sich in Form eines lyrischen Freskos um die verhinderten Schicksale von Komponistinnen dreht, bringt ein reiches Repertoire ans Licht, das von den ältesten bis zu den neuesten Werken reicht. In mehreren Bildern wird das Leben einer Komponistin dargestellt, die als Symbol für die Vergessenen der Musikgeschichte gilt.
Bobigny - Jean Wiener Konservatorium
Alice Guy wird oft als eine der ersten Regisseurinnen und Produzentinnen der Filmgeschichte anerkannt.
Als Regisseurin, bildende Künstlerin und Fotografin hat Agnès Varda mit ihrem innovativen Stil und ihrem einzigartigen Blick auf die Welt künstlerische Grenzen überschritten.
Während dieser Sendung werden diese beiden Pionierinnen einander widerhallen, da einige Kurzfilme von Alice Guy der Vorführung des Musikfilms L'une chante, l'autre pas von Agnès Varda vorausgehen werden.
Bobigny - Pierre Semard College
Das Gemeindearchiv der Stadt Bobigny bietet einen geführten Spaziergang rund um die Tafeln zum Leben und Werk der Frauen Francine Holley, Jacqueline Bosson-Auzolle, Françoise Salmon und Irmgard Sigg an. Dieser Stadtrundgang ist eine Einladung, die Stadt durch die Brille der Frauen zu entdecken, die durch ihre Leistungen, ihre Geschichten und ihre Kämpfe dazu beigetragen haben, die Stadt von heute zu gestalten.
Wasserturm von La Courneuve
Wie kann man den Platz der Frauen in der Geschichte durch einen Stadtspaziergang sichtbar machen? Wie kann man die materiellen Spuren der Vergangenheit oder ihre Abwesenheit mobilisieren, um eine Geschichte der Frauen in einem Gebiet, in einem öffentlichen Raum zu erzählen. Nehmen Sie an einem Stadtrundgang teil, der im Zeichen von Fragen steht, und beteiligen Sie sich an einem Versuch, die Geschichte von Courneuvienne am Schnittpunkt der Herausforderungen unserer heutigen Gesellschaft zu erzählen.
Montreuil - La Prairie des murs à pêches (Die Wiese der Pfirsichmauern)
FÊTE DU MATRIMOIRE AUX MURS À PÊCHES
20,21 & 22. September 2024
Wir treffen uns im Herbst auf der Prairie des Murs à Pêches anlässlich der Fête du Matrimoine!
Drei Tage lang werden wir vor allem Künstlerinnen ehren: Konzerte, Aufführungen, Workshops und Stände in der ländlichen Umgebung der Murs à Pêches.
Die Veranstaltung ist militant und kostet keinen Eintritt.
AU PROGRAMME À LA PRAIRIE - 61 rue Pierre de Montreuil
Einzelheiten zum Programm:
https://www.federationmursapeches.com/programme-matrimoine-24
FREITAG, 20. SEPTEMBER - 18 - 00 Uhr
- Le Son Qui Manque - Correspondances / Plastik- und Klanginstallation / ab 9 Jahren / durchgehend
- 20.02 Uhr - Cysalde / Elektro-Musik Rap Rock Techno / 50'
- 21.15 Uhr - - Cysalde / Elektro-Musik Rap Rock Techno / 50' - 21.15 Uhr. Binôme / DJ-Set - Arabische Welten und melodischer Elektro / 1h40
SAMSTAG, 21. SEPTEMBER - 12H - 00H
- Le Son Qui Manque - Correspondances / Plastik- und Klanginstallation / ab 9 Jahren / durchgehend
- Souhaite-toi tout - Souhaite-?toi tout / Partizipative und intime Performance / ab 12 Jahren / 10' / durchgehend
- 15h06 - Brodeuse libre / Freie kollektive Stickerei / 2h
-16h02 - Woman Cave Collective / Erstellung eines feministischen Tagebuchs / 2h
- 16h49 - Badass Fracasse - -. L'ouvrir / Theater (und Musik) / ab 13 Jahren / 53'
-18h12 - Ivanne et la gêne occasionnée - Freud vit au Far West / Kabarett Electro Pop und Psychedelic / 1h15
- 20h05 -Emma Politi - L'orage et toute la mer / Chanson électro rap alternatif / 45'
- 21h21 - Haute Manie / Dj set - Dark wave, weirdo, punk / 1h40
SONNTAG, 22. SEPTEMBER - 12H - 22H
- Le Son Qui Manque - Correspondances / Plastik- und Klanginstallation / ab 9 Jahren / durchgehend
- Souhaite-toi tout - Souhaite-toi tout / Partizipative und intime Performance / ab 12 Jahren / 10' / durchgehend
- 14h06 - Brodeuse libre / Freie kollektive Stickerei / 2h
- 15h01 - ? Woman Cave Collective / Herstellung eines feministischen Kalenders vom Einband bis zur Dekoration / 2h
- 15h15 - Les Filles de Simone - Ada / Theatralische Lesung / ab 13 Jahren / 55'
- 16h34 - FORUM SPECTACLE POLITIQUE - Dispersions / 50'
Kollektives Spektakel an der Schnittstelle zwischen Politik und Kunst, um die Murs à Pêches zu verursachen
- 17h46 - Badass Fracasse -. L'ouvrir / Theater (und Musik) / ab 13 Jahren / 53'
- 19h02 - Yaramaz System / Balkan Electro Psyche / 1h15
- 20h44 - Choffo Blazter / Électro multilingue tralala / 1h
EN CONTINU LES 3 JOURS
TIGE - Travaux d'Intérêt Généreux en Extérieur
SRHM - Société Régionale d'Horticulture de Montreuil
Woman Cave Collective -. Multidisziplinäres Kollektiv, das sich
mit Geschlechterkonzepten in bewohnten Räumen beschäftigt
Le Passager Clandestin - Definitiv unabhängiger Verlag
Cases Rebelles - Antiautoritäres schwarzes Kollektiv und Verlag
MadameMacario - Commère-cial-Stand für Eigenproduktionen & Selbstveröffentlichungen (nur Freitag)
BAR & CANTINE DES MURS À PÊCHES
PROGRAMM DER ANDEREN PARZELLEN :
ASSO MAP - Impasse Gobetue
SAMSTAG, 21. SEPTEMBER:
10:30 Uhr - Erbgut-Tour mit Pascal Mage und der Stadt Montreuil (Abfahrt vom Maison MAP)Reservierung: https: //exploreparis. com/de/2052-les-sentiers-de-la-biodiversite-dans-les-murs-a-peches.html#/
SONNTAG, 22. SEPTEMBER: 14:30 - 16:30 Uhr - Gartenöffnung und Führung durch das Kulturerbe
RACINE EN VILLE - Impasse Gobetue
Gartenöffnung am Samstag und Sonntag von 13 bis 19 Uhr
LA GIRANDOLE - 65 rue Pierre de Montreuil
SAMSTAG, 21. SEPTEMBER:
Margot Madani, Théâtre des Turbulences, Quartet Buccal und DJ MAT!
SONNTAG, 22. SEPTEMBER:
La Milongon, Cie Derrières les Miroirs und Alright Mela
Während des gesamten Wochenendes: die Fotoausstellung "Voyage artistique sous les pêchers" von Thierry Latour sowie mehrere Stände!
Und neben diesem tollen Programm kann man essen, trinken, sich mit Gesellschaftsspielen, Tischtennis und Tischfußball vergnügen und auf den Liegestühlen ein Nickerchen machen!
LEZARTS DANS LES MURS - 69 rue Pierre de Montreuil
Einzelheiten zum Programm: https: //fb. me/e/2nHhpRWhz
SAMSTAG, 21. SEPTEMBER:
Primitivofen, Ausstellung, Konzerte, Djs
Pamela Tulpa, Hinsberger, Merci Beaucoup, Alxx
SONNTAG, 22. SEPTEMBER:
Gartenbesuche, Keramik, Konzerte und Djs
Ljuba, DJ Afroriot and friends
FRUITS DÉFENDUS - 22 rue Pierre Jean de Béranger
Programmdetails:
https://www.facebook.com/share/z2c9nkcaZ3KFFoUE/?mibextid=9l3rBW
SAMEDI 21 SEPTEMBRE:
- 18:00 Eröffnung Fabio Brazilian Music Dj set
- 18:30 Louise Camion + 4tet
"Samba, Bossa & Jazz band concert"
-20h Trans Kabar le groupe
"le rencontre de feu entre le maloya réunionnais et un rock tribal, électrique, insolent".
+ Bar Buvette et restauration
Fumaça verde BBQ itinérant
DIMONANCHE 22 SEPTEMBRE:
-Ab 12 Uhr: freier Eintritt
Repas partagés association des fruits défendus, kommen Sie zum Mittagessen und teilen Sie angenehme Momente mit uns!
Bringen Sie Ihre Speisen zum Teilen mit nach Hause
-14h Karnevalsmatinee
Verkleideter Karnevalsballett für die Kleinen
-Dj Set + Deko + Animationen, musikalische Spiele, Kinderschminken , Imbiss: süße und salzige Crêpes, Kinder kommen verkleidet (die Großen auch, wenn ihr wollt!)
Ab 16 Uhr
Die Cady Club Djs schließen unser Festwochenende
Riders of the groove
-16 Uhr Nico
-17 Uhr Peyo
-18 Uhr Fabio
-19 Uhr Oliver
-20 Uhr Special Guest
TIGE - 22 rue Pierre Jean de Béranger - 77 rue Pierre de Montreuil
SAMSTAG, 21. SEPTEMBER :
14:30 Uhr - Geführte Besichtigung des Land Art ParcoursStart bei Les Fruits Défendus (22 rue Pierre Jean de Béranger) bis zur Impasse GobétueGanzer Parcours - Dauer variiert zwischen 2h/3h) Reservierung: https://exploreparis. com/de/2514-les-oeuvres-land-art-dans-les-murs-a-peches.htmlSONNTAG, 22. SEPTEMBER:
14H30 - Geführte Besichtigung des Land Art ParcoursStart in Les Fruits Défendus (22 rue Pierre Jean de Béranger) bis zur Impasse Gobétue, Ende des Parcours im Jardin du partage Reservierung: https: //exploreparis.com/fr/2514-les-oeuvres-land-art-dans-les-murs-a-peches. htmlAu jardin du partage - 77 rue Pierre de Montreuil 16.30 Uhr - Theater mit Caroline und Laurent Fradet basierend auf dem Werk Tipi-Sons16.50 Uhr - Theaterstück inspiriert von "Pièce en plastique" präsentiert vom Atelier Thénardier17 Uhr - Bengalisches Gesangskonzert von Joëlle Mayeur und Olivier Horvais18 Uhr - Abschluss des Land Art Festivals 2024
MURS À FLEURS - 25 rue jardin Dufour SAMEDI 21 SEPTEMBRE :
11h und 15h - Besichtigung der Murs à Fleurs / 45'Reservierung: https://www. mursafleurs.fr/booking-calendar/visite-journée-du-matrimoine-1 LE SENS DE L'HUMUS - 60 rue Saint Antoine Samstag, 21. und Sonntag, 22. September: 14-19 Uhr: Verkauf von Pflanzen, Stauden und Blumenerde
PRAKTISCHE INFORMATIONEN:
> 61 rue Pierre de Montreuil
> Eintritt zu freien und bewussten Preisen, damit alle‧te‧s hineinkommen können.
Ihre Unterstützung ist entscheidend, damit diese Veranstaltung und eine ganze Föderation von Vereinen das ganze Jahr über weiter existieren können.
> Die Murs à pêches sind Räume, die für alle offen sind. Unterdrückendes Verhalten, verbale oder körperliche Gewalt oder Diskriminierung werden nicht toleriert: Rassismus, Fremdenfeindlichkeit, Fettfeindlichkeit, Sexismus, LGBTQI-Phobie, Transphobie....
Womit werden Sie also beginnen?
Termine und Öffnungszeiten
Von 21. September 2024 bis 22. September 2024
Tarife
Kostenlos
Offizielle Seite
www.lematrimoine.fr
