Ο Théodore Vaquer ανακάλυψε τοιχοποιία στην περιοχή κατά την εκσκαφή της Rue Monge μεταξύ 1860 και 1869 και επέκτεινε την έρευνά του σε ένα οικόπεδο 5.000 τ.μ. που απέκτησε πρόσφατα η Compagnie Générale des Omnibus για την κατασκευή αμαξοστασίου. Η ανακάλυψη του αρχαιολογικού χώρου δεν εμπόδισε τα έργα και την εκσκαφή του δρόμου μεταξύ 1877 και 1892. Ο Victor Hugo, ο Victor Duruy και η Société des Amis des Arènes κατάφεραν να σώσουν το τελευταίο νότιο τρίτο του ημικύκλιου, το οποίο είχε καθαριστεί μετά την κατεδάφιση του μοναστηριού των Θυγατέρων του Ιησού Χριστού το 1883. Το Δημοτικό Συμβούλιο ψήφισε τα απαραίτητα κονδύλια για τη δημιουργία μιας πλατείας, η οποία άνοιξε για το κοινό το 1896. Ο χώρος του παλιού αμαξοστασίου καθαρίστηκε το 1916, μετά την κατάργηση των γραμμών του τραμ και την κατασκευή της γραμμής 10 του μετρό. Ο Dr Capitan, με τη βοήθεια του Dr Formugé, βοήθησε στην αποκατάσταση του χώρου στο τέλος του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Μια πλατεία αφιερωμένη σε αυτόν αποτελεί σήμερα μέρος της άφθονης βλάστησης που περιβάλλει την αρχαία σκηνή.
