Les Dames du raï: ένα αφιέρωμα στις ξεχασμένες πρωτοπόρους της ορανικής μουσικής

Την άνοιξη του 2025, τοCabaret Sauvage θα παρουσιάσει το Les Dames du raï, μια μουσική παράσταση που σχεδίασε και συν-σκηνοθέτησε η Méziane Azaïche, σημαντική προσωπικότητα της βορειοαφρικανικής μουσικής σκηνής στη Γαλλία, σε συνεργασία με την Géraldine Bénichou. Σε σενάριο της Rabah Mezouane, η παράσταση συνδυάζει ζωντανή μουσική, ιστορικές αναφορές και ποιητική σκηνογραφία για να αφηγηθεί την ιστορία των πρώτων τραγουδιστριών του Raï στην αποικιακή Αλγερία. Εμπνευσμένο από το πνεύμα του Barbès Café, αυτό το νέο έργο είναι εορταστικό, αφοσιωμένο και βαθιά ανθρωπιστικό.

Το Les Dames du raï εξετάζει τις ρίζες του raï στη δυτική Αλγερία, και ειδικότερα τον ρόλο των Cheikhates, των περιθωριοποιημένων τραγουδιστριών που, από τη δεκαετία του 1930 και μετά, τόλμησαν να αψηφήσουν τους κανόνες τραγουδώντας ανατρεπτικούς στίχους σε ένα πλαίσιο αποικιακής κυριαρχίας και πατριαρχικής αυστηρότητας. Μέσα από αφηγήσεις, προβαλλόμενα αρχεία και ζωντανές μουσικές εκτελέσεις, η παράσταση ανακαλεί την πορεία μυθικών μορφών όπως η Cheikha Rimitti, η Kheira Guendil και η Zohra Bent Oûda, ενώ παράλληλα δίνει φωνή στους σύγχρονους κληρονόμους αυτής της μουσικής κληρονομιάς.

Το Les Dames du raï θα αρέσει τόσο στους οπαδούς της παγκόσμιας μουσικής όσο και σε όσους ενδιαφέρονται για την κοινωνική και πολιτιστική ιστορία του Μαγκρέμπ. Θα μπορούσε επίσης να προσελκύσει νεότερο κοινό που είναι περίεργο να ανακαλύψει μια μορφή καλλιτεχνικής αντίστασης που αντιπροσωπεύεται ελάχιστα στις γαλλικές σκηνές. Με ένα καστ που συνδυάζει καταξιωμένους καλλιτέχνες του raï και μουσικούς από τον κόσμο του Le Cabaret Sauvage (Fella Amina Mokrane, Hadjla Mama Razouki, Ptit Moh, κ.λπ.), το Les Dames du raï προσφέρει μια καθηλωτική εμπειρία, στο μεταίχμιο της συναυλίας και του θεάτρου ντοκιμαντέρ. Από την άλλη πλευρά, όσοι αναζητούν μια κλασική αφήγηση ή μια καθαρά μυθοπλαστική σκηνοθεσία, ίσως συγκινηθούν λιγότερο από αυτή την υβριδική μορφή ντοκιμαντέρ.

• Διαβάστε επίσης
• Η εβδομάδα που έρχεται 24-30 Μαρτίου 2025 στο Παρίσι: Τι συμβαίνει και τι είναι δωρεάν;

Αυτή η παράσταση/αφιέρωμα θα επωφεληθεί από μια δημιουργική διαμονή μεταξύ Δεκεμβρίου 2024 και Απριλίου 2025, πριν από τις πρώτες παραστάσεις της στις 11 και 12 Απριλίου 2025 στο Cabaret Sauvage στο Παρίσι. Οι Les Dames du raï θα επιστρέψουν το φθινόπωρο για μια σειρά ημερομηνιών από τις 5 έως τις 28 Σεπτεμβρίου. Η ανάδειξη της θέσης της γυναίκας στην ιστορία του raï είναι ένα από τα κύρια θέματα της παράστασης, με τη φιλοδοξία να περάσει ένα μέρος της προφορικής και μουσικής μας κληρονομιάς στις νέες γενιές.

Με το Les Dames du raï, η Méziane Azaïche συνεχίζει την εξερεύνηση των λαϊκών αναμνήσεων του αραβικού κόσμου μέσα από ένα καλλιτεχνικό αφιέρωμα στις γυναίκες που διαμόρφωσαν το raï στη σκιά. Πιστή στο DNA του Cabaret Sauvage, η παράσταση θα συνδυάσει παραδοσιακή μουσική, οικείες ιστορίες και κοινωνική δέσμευση σε μια εορταστική, καθηλωτική ατμόσφαιρα. Όλα είναι μέρος μιας διαδικασίας μετάδοσης και διαλόγου μεταξύ των πολιτισμών.

Αυτό το άρθρο βασίζεται σε πληροφορίες που περιέχονται στο press kit για την παράσταση Les Dames du raï. Η εκπομπή δεν έχει προβληθεί από τη συντακτική ομάδα.

Αυτή η σελίδα μπορεί να περιέχει στοιχεία με την υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης, περισσότερες πληροφορίες εδώ.