Les vacances de printemps aux Philippines au Musée du Quai Branly

Durant les vacances de printemps, du 27 avril au 5 mai 2013, le Musée du Quai Branly invite les enfants à travers des visites contées, des ateliers d'initiation au Tagalog, des projections de films, des ateliers de musique, des ateliers de dégustation et autres, autour de l'exposition Philippines. N'hésitez pas, c'est gratuit.

Pour ces vacances de Pâques 2013 ou plutôt vacances de Printemps, vu le retard, le Musée du Quai Branly propose aux enfants des animations gratuites autour de sa nouvelle exposition "Philippines, Archipel des échanges". Une occasion en or pour découvrir la culture et les traditions des Philippines.

Au programme de cette semaine spéciale : visites contées, ateliers musicaux, ateliers d’initiation au Tagalog (une des 170 langues des Philippines et langue officielle), aux arts martiaux, à la danse, dégustations en présence de chefs philippins, rencontres avec des artistes philippins… Un programme riche qui saura plaire aux petits comme au grands. Toutes ces animations sont en accès libre dans la limite des places disponibles.

Les rendez-vous :

Visites contées de l’exposition PHILIPPINES, Archipel des échanges
Tous les jours à 14h, dès 6 ans
Au fil des contes, comptines et jeux, les plus jeunes découvrent l’exposition et les expressions artistiques variées de cet archipel à travers un ensemble de 310 œuvres précoloniales incontournables.

Ateliers musicaux
Tous les jours à 14h30, pour les enfants de 9 à 12 ans
Au cours de l’atelier, les enfants se familiarisent avec la musique des 7107 îles des Philippines, où se mêlent des influences européennes, américaines et indonésiennes.

Rencontres au Salon de lecture Jacques Kerchache

Séance d’écoute : Femmes artistes du Lac Sebu
Samedi 27 avril 2013 à 16h
Les visiteurs assistent à une séance d’écoute consacrée aux femmes artistes du lac Sebu et dirigée par Boris Lelong, conférencier, musicien-compositeur et artisan de l’image. Dans les montagnes du sud des Philippines, les musiciennes tribales de Lemhadong passent avec aisance d’un instrument à l’autre : luth, cithare, flûte, gongs, guimbarde, etc. Elles donnent ainsi corps à un imaginaire dont les formes leur sont chuchotées par les arbres, les oiseaux, les insectes, les fées forestières...
Conférence audiovisuelle illustrée de photographies et d’extraits musicaux.
En collaboration avec la Société française d’ethnomusicologie.
Epopées et ballades des Philippines
Samedi 4 mai 2013 à 16h
Nicole Revel, directrice de recherche émérite au CNRS, présente une sélection d’archives multimédias des Philippines, pays situé au cœur de l’Insulinde et mosaïque linguistique et culturelle au carrefour de l’Asie et de l’Océanie.

Ateliers d'initiation
Le public est invité à découvrir de façon ludique les rites des peuples philippins grâce à plusieurs
ateliers d’initiation :

Ateliers d’initiation au Tagalog, une des 170 langues des Philippines et langue officielle
Jeudi 2 mai et vendredi 3 mai à 14h
Salle d’atelier
Dès 12 ans
Ateliers d’initiation aux arts martiaux
Jeudi 2 mai et vendredi 3 mai à 16h
Foyer du théâtre Claude Lévi-Strauss
Tout public
Ateliers d’initiation à la danse philippine
Dimanche 5 mai 2013 à 17h
Foyer du théâtre Claude Lévi-Strauss
Tout public
Ateliers consacrés aux objets de parure ou de pouvoir, symboles de prestige et d’échange aux Philippines
Tous les jours à 16h
Salle d’atelier
Pour les enfants de 6 à 8 ans
Ateliers d’initiation musicale avec l’ensemble Maguindanao, composé de 5 joueurs de gong et 2 danseurs
Samedi 27 avril 2013 à 16h et 17h
Foyer du théâtre Claude Lévi-Strauss
Tout public

Démonstrations culinaires avec des chefs philippins
Samedi 4 mai et dimanche 5 mai 2013 à 15h
Foyer du théâtre Claude Lévi-Strauss - Tout public
Cet atelier-démonstration présente la conception de deux plats à base d’ingrédients philippins. Il est
animé par des chefs philippins basés à Paris, Victor Magsaysay et Aaron Isip.

Ateliers de découverte des arts des Philippines avec le plasticien franco-philippin Gaston Damag
Du lundi 29/04 au dimanche 05/05/13 à 14h
L’artiste franco-philippin Gaston Damag vient à la rencontre des visiteurs et présente son travail au cours d’un atelier de découverte.

Journée consacrée à la communauté philippine
Dimanche 28 avril (à confirmer)
A l’occasion de cette journée, l’artiste Uwang Ahadas accompagné de l’ensemble Maguindanao, présente une performance musicale inédite.

Bref, un programme haut en couleurs qui saura faire voyager les enfants.

Infos pratiques :
Les vacances de printemps aux Philippines
Lieu : Musée du Quai Branly
Du 27 avril au 5 mai 2013
Animations gratuites dans la limite des places disponibles