Sartrouville

Papillote à Sartrouville (78) : le bistrot - salon de thé du chef Daniel Maslac est ouvertPapillote à Sartrouville (78) : le bistrot - salon de thé du chef Daniel Maslac est ouvertPapillote à Sartrouville (78) : le bistrot - salon de thé du chef Daniel Maslac est ouvertPapillote à Sartrouville (78) : le bistrot - salon de thé du chef Daniel Maslac est ouvert

Papillote en Sartrouville (78) : el bistró y salón de té del chef Daniel Maslac ya está abierto

Papillote abre sus puertas en Sartrouville (78) en el antiguo cuartel de policía y transforma el edificio centenario en un acogedor y delicioso bistrot, bajo la dirección del chef Daniel Maslac. ¿Qué ofrece? Platos de temporada, menús de almuerzo asequibles y un ambiente cálido y acogedor para disfrutar en cualquier momento del día. La apertura está prevista para principios de 2026.
xxxx

Navidad 2025 en Sartrouville (78) : Papá Noel, pista de hielo, desfile de luces, paseos en pony y concierto

Cuando el espíritu de las fiestas llena las calles y calienta el invierno, Sartrouville, en los Yvelines (78), promete un día lleno de magia: delicias en el mercado Debussy, encuentro con Papá Noel, patinaje sobre hielo, un desfile encantado y actividades para todas las edades en el Parque del Dispensario. Entre talleres creativos, paseos a caballo y un concierto navideño de pop rock, el 21 de diciembre de 2025 concluirá con un espectáculo final lleno de luces que no te puedes perder.
Noël 2023 : la patinoire éphémère de SartrouvilleNoël 2023 : la patinoire éphémère de SartrouvilleNoël 2023 : la patinoire éphémère de SartrouvilleNoël 2023 : la patinoire éphémère de Sartrouville

Navidad 2025 en Yvelines: la pista de patinaje efímera de Sartrouville vuelve para las fiestas.

¡La pista de patinaje navideña de Sartrouville (78) vuelve a la plaza de la estación del 20 de diciembre de 2025 al 4 de enero de 2026! ¡El pistoletazo de salida se dará el sábado 20 de diciembre con la presencia de Papá Noel y un montón de actividades para toda la familia!
Fermes de Gally - Saint Denis - 682B586C AC2C 4B51 84DC 1984942C7CF3Fermes de Gally - Saint Denis - 682B586C AC2C 4B51 84DC 1984942C7CF3Fermes de Gally - Saint Denis - 682B586C AC2C 4B51 84DC 1984942C7CF3Fermes de Gally - Saint Denis - 682B586C AC2C 4B51 84DC 1984942C7CF3

Navidad y maravillas en la granja de Gally: programa de actividades en Sartrouville

La granja Gally de Sartrouville se transforma durante las fiestas de fin de año: descubra el programa de actividades para familias, que no debe perderse del 22 de noviembre al 21 de diciembre de 2025.
La Fête de la Citrouille - nos photos - image00027La Fête de la Citrouille - nos photos - image00027La Fête de la Citrouille - nos photos - image00027La Fête de la Citrouille - nos photos - image00027

Halloween 2025: Fiesta de la calabaza en Sartrouville, talleres de tallado de farolillos

¿Talleres infantiles para tallar tu propia calabaza de Halloween con toda la familia? He aquí una buena idea para una excursión en octubre durante las vacaciones de Todos los Santos. En Sartrouville, la granja Gally propone una actividad de este tipo del 24 al 31 de octubre de 2025. Consulta el programa.
La Fête de la Citrouille - nos photos - image00017La Fête de la Citrouille - nos photos - image00017La Fête de la Citrouille - nos photos - image00017La Fête de la Citrouille - nos photos - image00017

Halloween 2025: Fiesta de la Calabaza en Saint-Cyr l'Ecole (78), ¡con una gran recogida de calabazas y taller de farolillos!

La fiesta de la calabaza se celebra del 24 al 31 de octubre de 2025 en la región parisina. En la Ferme de Gally, en Saint-Cyr l'École (Yvelines), celebramos este símbolo de Halloween con un gran programa de actos.
La Fête de la Citrouille - nos photos - image00024La Fête de la Citrouille - nos photos - image00024La Fête de la Citrouille - nos photos - image00024La Fête de la Citrouille - nos photos - image00024

Halloween 2025: diversión en familia en la Fiesta de la Calabaza de Saint-Denis (93)

La Granja Abierta de Saint-Denis vuelve a celebrar las calabazas con motivo de Halloween 2025. Para celebrarlo, la granja propone talleres para los más pequeños, ¡que podrán diseñar y tallar su propia calabaza! Un taller para descubrir a los niños del 24 al 31 de octubre de 2025.
Fermeture du CAP - Centre Aquatique de la Plaine, piscine de Sartrouville pour maintenanceFermeture du CAP - Centre Aquatique de la Plaine, piscine de Sartrouville pour maintenanceFermeture du CAP - Centre Aquatique de la Plaine, piscine de Sartrouville pour maintenanceFermeture du CAP - Centre Aquatique de la Plaine, piscine de Sartrouville pour maintenance

Le CAP en Sartrouville (78): cierre de la piscina por mantenimiento - fechas

Los aficionados a la natación de Sartrouville (78) tendrán que esperar un poco antes de volver al CAP - Centre Aquatique de la Plaine. La piscina permanecerá cerrada del lunes 1 al domingo 14 de septiembre de 2025 por mantenimiento, para garantizar la limpieza y el buen funcionamiento de las piscinas. Situado cerca del Collège Colette y del Lycée Évariste Galois, el CAP sigue siendo una visita obligada para la natación, el aquagym y el espacio de bienestar.
Feu d'artifice du 14 Juillet 2020 à Sartrouville (78)Feu d'artifice du 14 Juillet 2020 à Sartrouville (78)Feu d'artifice du 14 Juillet 2020 à Sartrouville (78)Feu d'artifice du 14 Juillet 2020 à Sartrouville (78)

Fiesta Nacional 2025 en Sartrouville (78): fuegos artificiales, conciertos y bailes el 13 de julio

Sartrouville celebra el Día de la Bastilla el 13 de julio de 2025 con fuegos artificiales, animación infantil y una velada popular de baile.
Grandeur nature festival Sartrouville 78Grandeur nature festival Sartrouville 78Grandeur nature festival Sartrouville 78Grandeur nature festival Sartrouville 78

Grandeur Nature 2025: el festival gratuito con tirolina, granja, coche de caballos... en Sartrouville (78)

La Journée Grandeur Nature vuelve a Sartrouville este domingo, 15 de junio de 2025, con una edición especial dedicada íntegramente a los jardines. Actividades, talleres y paseos bucólicos le esperan de 10:00 a 18:00 horas entre el Parque del Dispensario y las orillas del Sena. Una escapada festiva al aire libre, gratuita y llena de clorofila para toda la familia.
Fête de la Musique 2024 à Sartrouville (78) avec Zélectrons frits et le groupe ManhattanFête de la Musique 2024 à Sartrouville (78) avec Zélectrons frits et le groupe ManhattanFête de la Musique 2024 à Sartrouville (78) avec Zélectrons frits et le groupe ManhattanFête de la Musique 2024 à Sartrouville (78) avec Zélectrons frits et le groupe Manhattan

Fiesta de la Música 2025 en Sartrouville (78), espectáculo musical Oldelaf y DJ

Este sábado 21 de junio de 2025, la ciudad de Sartrouville (Yvelines) participa en la nueva Fiesta de la Música. ¿Cuál es el menú? Rock cavernícola, una banda de música muy original y un espectáculo musical con el humorista Oldelaf y un DJ como colofón de la fiesta.
Scènes en Seine : le festival gratuit sur les bords de Seine à Sartrouville (78)Scènes en Seine : le festival gratuit sur les bords de Seine à Sartrouville (78)Scènes en Seine : le festival gratuit sur les bords de Seine à Sartrouville (78)Scènes en Seine : le festival gratuit sur les bords de Seine à Sartrouville (78)

Scènes en Seine en Sartrouville (78): el festival gratuito a orillas del Sena con conciertos y espectáculos

Los muelles de Sartrouville se preparan para el espectáculo de Scènes en Seine, el evento que combina fiesta, cultura y aire libre el domingo 25 de mayo de 2025. Con conciertos, espectáculos y animaciones de todo tipo, la ciudad le invita a disfrutar de una tarde sin coches y llena de sorpresas.
La fête du sport à SartrouvilleLa fête du sport à SartrouvilleLa fête du sport à SartrouvilleLa fête du sport à Sartrouville

Fiesta del Deporte 2025 en Sartrouville: jornada deportiva gratuita en la región de Yvelines

¡La Fête du Sport vuelve a Sartrouville (78) para una segunda edición ultradinámica! El domingo 18 de mayo de 2025, el Parc Youri-Gagarine se transformará en una arena XXL donde podrá moverse, probar, sudar y divertirse... de forma gratuita y sin límite de edad ni de nivel.
Chasse aux oeufs géante à la ferme de Gally de SartrouvilleChasse aux oeufs géante à la ferme de Gally de SartrouvilleChasse aux oeufs géante à la ferme de Gally de SartrouvilleChasse aux oeufs géante à la ferme de Gally de Sartrouville

Caza del huevo de Pascua 2025, en la granja Gally de Sartrouville (78)

El sábado 19 y el domingo 20 de marzo de 2025, participe en una gran búsqueda de huevos en la granja Gally de Sartrouville. En el programa, también podrá descubrir los animales de la granja, asistir a demostraciones, participar en un taller... Venga con toda la familia a celebrar la Pascua.
l'Île des Impressionnistes à Chatoul'Île des Impressionnistes à Chatoul'Île des Impressionnistes à Chatoul'Île des Impressionnistes à Chatou

A pie: de la Isla de los Impresionistas a Sartrouville, por el sendero de gran recorrido.

Siga los pasos de los célebres pintores impresionistas en un paseo por el Sena, descubriendo bonitas riberas y otros bucólicos parajes de verdor desde Chatou hasta Sartrouville.
Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !

Yvelines (78): ¡paseos en poni gratuitos para los niños al comienzo del nuevo curso escolar!

¿Le apetece un paseo en poni por los Yvelines? Los domingos 1 y 8 de septiembre de 2024, regale a sus hijos su primer paseo mágico en los bautizos gratuitos de ponis organizados en Chatou, Maisons-Laffitte y La Celle-Saint-Cloud.
Archéologie : visites guidées gratuites des vestiges retrouvés sur un chantier à Sartrouville (78)Archéologie : visites guidées gratuites des vestiges retrouvés sur un chantier à Sartrouville (78)Archéologie : visites guidées gratuites des vestiges retrouvés sur un chantier à Sartrouville (78)Archéologie : visites guidées gratuites des vestiges retrouvés sur un chantier à Sartrouville (78)

Arqueología: visitas guiadas gratuitas a los restos desenterrados en una obra de Sartrouville (78)

En Sartrouville, en el departamento de Yvelines (78), las excavaciones preventivas en el emplazamiento del futuro complejo escolar Vieux-Pays/Union han sacado a la luz restos arqueológicos que se remontan al siglo XVII. Para celebrarlo, los arqueólogos del Inrap le invitan a una visita guiada gratuita al yacimiento el sábado 2 de marzo de 14:00 a 18:00 horas.
Fermes de Gally - Saint Denis - B90D4F9D F0A3 4E8C B3E4 647B31B915FBFermes de Gally - Saint Denis - B90D4F9D F0A3 4E8C B3E4 647B31B915FBFermes de Gally - Saint Denis - B90D4F9D F0A3 4E8C B3E4 647B31B915FBFermes de Gally - Saint Denis - B90D4F9D F0A3 4E8C B3E4 647B31B915FB

Vacaciones de febrero de 2024: vacaciones en el campo con niños en las granjas de Gally

Del 10 al 25 de febrero de 2024, las granjas de Gally se irán de vacaciones, con actividades, eventos y visitas diseñadas especialmente para familias y niños, en las tres direcciones rurales de la región parisina.
Ferme SartrouvilleFerme SartrouvilleFerme SartrouvilleFerme Sartrouville

La granja abierta de Sartrouville (78), ideal para pasear en familia con los animales

Sartrouville, en el departamento de Yvelines, alberga la tercera de las granjas Gally de la región parisina. Tras la enorme granja de Saint-Cyr l'Ecole y la más urbana de Saint-Denis, ¡descubra la granja abierta de Sartrouville!
Parc du dispensaire - SartrouvilleParc du dispensaire - SartrouvilleParc du dispensaire - SartrouvilleParc du dispensaire - Sartrouville

Un juego de escape gratuito de los Juegos Olímpicos en Sartrouville - ¡Inscríbete ya!

El domingo 3 de septiembre de 2023, Sartrouville acogerá un nuevo juego de escape gratuito sobre el tema de los Juegos Olímpicos. El evento, que se celebrará en el Parque del Dispensario, está abierto a todos, con inscripción previa, y promete una experiencia de inmersión para toda la familia.