Rue du Faubourg-Saint-Denis võlgneb oma nime sellele, et see on rue Saint-Denis' pikendus, kuid väljaspool ümbritsevat müüri, mida tänapäeval sümboliseerib Porte Saint-Denis: see ei asu seega enam linnas, vaid faux-bourg'is.