Toidusõbrad olgu hoiatatud: Jardin Sucré on avanud oma šokolaadipoe ja teetoa Dampierre'is, vaid kiviviske kaugusel lossist. See on uus peatükk paarile, kes juba rõõmustavad meid Cernay-la-Ville'is ja Pariisis. Me suundume endisesse Auberge Saint-Pierre'i, mis on selle avamisega taas ellu äratatud.