Näyttämösovitus - activities

Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal

Alexis Michalikin Edmond-näytelmä, joka voitti viisi Molières-palkintoa, palaa Théâtre du Palais Royaliin lokakuussa 2024.

Alexis Michalikin kolmas näytelmä Edmond, joka sai ensi-iltansa Théâtre du Palais Royalissa vuonna 2016, pyörii edelleen Théâtre du Ier Arrondissementissa. Yli viisi Molières-palkintoa voittanut näytelmä palaa 11. lokakuuta - 22. joulukuuta 2024.
Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la série

Peaky Blinders: Thomas Shelbyn lunastus, kulttisarjasta muokattu sarja

Peaky Blinders: Thomas Shelbyn lunastus esitetään La Seine Musicale -tapahtumassa 11.-30. maaliskuuta. Benoit Swan Poufferin Steven Knightin tv-sarjasta sovittama esitys on kerännyt jo yli 100 000 katsojaa!
La Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche Montparnasse La Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche Montparnasse La Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche Montparnasse La Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche Montparnasse

William Shakespearen Myrsky Théâtre de Poche Montparnassen teatterissa

William Shakespearen Myrsky, jonka on kääntänyt ja ohjannut Stéphanie Tesson, esitetään Théâtre de Poche Montparnassessa 25. kesäkuuta - 13. heinäkuuta 2024. Shakespearen mestariteoksen upea sovitus.
Le livre de Panayotis Pascot, La prochaine fois tu mordras la poussière, adapté au théâtre Le livre de Panayotis Pascot, La prochaine fois tu mordras la poussière, adapté au théâtre Le livre de Panayotis Pascot, La prochaine fois tu mordras la poussière, adapté au théâtre Le livre de Panayotis Pascot, La prochaine fois tu mordras la poussière, adapté au théâtre

Panayotis Pascotin kirja "La prochaine fois tu mordras la poussière", joka on sovitettu näyttämölle.

Panayotis Pascotin esikoiskirja La prochaine fois tu mordras la poussière, joka ilmestyy vuonna 2023, on tulossa teatteriin. Paul Pascotin sovittama ja ohjaama näytelmä esitetään Théâtre du Petit Saint-Martinissa.
Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024

A Streetcar Named Desire: Tennessee Williamsin romaanista sovitettu näytelmä Bouffes Parisiens -teatterissa.

Tennessee Williamsin ikimuistoinen teos Un Tramway nommé Désir (Un Tramway nommé Désir) esitetään Théâtre des Bouffes Parisiens -teatterissa 31. tammikuuta - 25. toukokuuta 2024.
Cercle des poètes disparusCercle des poètes disparusCercle des poètes disparusCercle des poètes disparus

Le Cercle des Poètes Disparus (Kadonneiden runoilijoiden piiri), näytelmä, joka oli kuusi kertaa ehdolla Molières-gaalassa ja jota jatkettiin Théâtre Antoine -teatterissa.

Tom Schulmanin kirjoittama yhdysvaltalainen kulttielokuva, joka on sovitettu ensimmäistä kertaa Ranskassa näyttämölle, palaa Théâtre Antoinessa näyttämölle, ja Stéphane Freiss näyttelee professori John Keatingin pääroolia. Oman menestyksensä uhriksi joutunutta näytelmää on jatkettu 26. toukokuuta 2024 asti.
Les Trois Soeurs TchekhovLes Trois Soeurs TchekhovLes Trois Soeurs TchekhovLes Trois Soeurs Tchekhov

Tšehov liikkeessä: "Kolme sisarta" keksitään uudelleen ilman sanoja Théâtre du Gymnase -teatterissa.

Esittää venäläisen kirjallisuuden klassikon, sekoittaen fyysisiä, koreografisia, teatterillisia, musiikillisia ja visuaalisia kieliä... Monenlaisia ilmaisumuotoja puhutun tekstin lisäksi: tämä on esitys "Les Trois Soeurs" (Kolme sisarta), jonka ohjaaja Polina Rebel tarjoaa Compagnie Glaza -liikkeenteatterin kanssa Théâtre du Gymnasen lavalla 29. tammikuuta - 12. helmikuuta 2024.
"Le Consentement" avec Ludivine Sagnier : à découvrir au Théâtre du Rond-Point à Paris en mars-avril"Le Consentement" avec Ludivine Sagnier : à découvrir au Théâtre du Rond-Point à Paris en mars-avril"Le Consentement" avec Ludivine Sagnier : à découvrir au Théâtre du Rond-Point à Paris en mars-avril"Le Consentement" avec Ludivine Sagnier : à découvrir au Théâtre du Rond-Point à Paris en mars-avril

Ludivine Sagnier näyttämölle sovitetussa elokuvassa "Le Consentement" Théâtre du Rond-Pointissa.

Vanessa Springoran syvästi koskettava romaani, joka on jo sovitettu elokuvateatteriin vuonna 2023, herää henkiin uudessa teatterisovituksessa, jonka pääosassa nähdään Ludivine Sagnier Théâtre du Rond-Pointissa 7. maaliskuuta - 6. huhtikuuta 2024.
"The Fisher King" au Théâtre Le Splendid : infos et dates clés 2024 - Sorties Paris"The Fisher King" au Théâtre Le Splendid : infos et dates clés 2024 - Sorties Paris"The Fisher King" au Théâtre Le Splendid : infos et dates clés 2024 - Sorties Paris"The Fisher King" au Théâtre Le Splendid : infos et dates clés 2024 - Sorties Paris

"Kalastajakuningas" kulttielokuvan sovitus Théâtre Le Splendidissä

Terry Gilliamin kulttielokuva "Kalastajakuningas" esitetään ensimmäistä kertaa Ranskassa 7. helmikuuta - 23. kesäkuuta 2024 Pariisin Théâtre Le Splendidissa.
'Les Raisins de la Colère' de Steinbeck adapté pour la première fois au Théâtre Michel 'Les Raisins de la Colère' de Steinbeck adapté pour la première fois au Théâtre Michel 'Les Raisins de la Colère' de Steinbeck adapté pour la première fois au Théâtre Michel 'Les Raisins de la Colère' de Steinbeck adapté pour la première fois au Théâtre Michel

Steinbeckin "Vihan viinirypäleet" ensimmäistä kertaa Théâtre Michelissä.

Amerikkalaisen kirjallisuuden klassikko, jonka Xavier Simonin on sovittanut näyttämölle ensimmäistä kertaa Théâtre Michelin teatterissa: Steinbeckin vihan viinirypäleet, joka on historiallisen aikakauden sydämeen sijoittuva, ahdistava juoni, 1. helmikuuta 2024 alkaen.