Dans(e) la lumière, kausi 2: EDF-säätiön tämän taidepainoksen ohjelma.

EDF-säätiö järjestää toisen ja uuden painoksen Dans(e) la lumière -tapahtumastaan, jossa yhdistyvät näyttelyt ja tanssiesitykset. Kausi 2 kestää 4. marraskuuta 2025-31. tammikuuta 2026. Lue lisää ohjelmasta.

EDF-säätiö esittelee uuden kulttuurikauden, joka alkaa 4. marraskuuta 2025 ja päättyy 31. tammikuuta 2026. Instituutti tarjoaa perinteisistä näyttelyistä hieman poikkeavan formaatin, sillä se järjestää aivan uuden"Dans(e) la lumière" -tapahtuman, jossa yhdistyvät kuvataide ja tanssi runollisella matkalla täynnä yllätyksiä.

Mitä tässä ilmaisessa näyttelyssä voi konkreettisesti nähdä? EDF-säätiö on koonnut yhteen useita merkittäviä teoksia omista kokoelmistaan. Valon innoittamia teoksia, jotka ovat suurten taiteilijoiden tekemiä. Löydämme vähän tunnettuja, joskus ennennäkemättömiä teoksia taiteilijoilta, kuten Man Ray, Raoul Dufy, Julio Le Parc, Gun Gordillo...

Tämän teosten välisen matkan täydentämiseksi kävijät voivat ihailla erilaisia tanssiesityksiä. Tanssijat luovat omaperäistä vuoropuhelua esillä olevien maalausten kanssa ja antavat valon ohjata itseään ilmaisemaan maailmaansa ja taidettaan. Tanssiesitykset vaihtuvat päivästä ja tunnista toiseen. Voit ihailla soolotanssijoita, ryhmiä, improvisoituja sävellyksiä tai otteita esityksistä, klassista tai modernia tanssia...

Tässä epätavallisessa lavassa esiintyvät muun muassa B-Girl Kastet & Chris Fargeot / Rubix Kuty Junior, Ballet Preljocaj Junior, Hervé Koubi, Russell Maliphant, Mwendwa Marchand, Mounia Nassangar, Units, Solène Wachter...

Eri maailmat, aikakaudet ja tyylit kohtaavat ja sekoittuvat EDF-säätiössä, jossa taiteilijoita yhdistää tämä luova valo. Tämän näyttelyn pitäisi olla yhtä yllättävä kuin omaperäinenkin!

Tässä on Dans(e) la lumièren 2. kauden yksityiskohtainen esitysohjelma :

SUORITUSKYKY

4, 5, 6 ja 7 marraskuuta 2025 - 19.00
Israel Galván & Mathias Rassin
Entre les 2, 102
Kaksi koreografista universumia, jotka näyttävät olevan vastakkain, käyvät vuoropuhelua. Israel Galván, nykyflamencon merkittävä hahmo, haastaa lajin koodit. Häntä vastapäätä Mathias Rassin, kansainvälisen hiphop-skenen tunnustettu pioneeri, tuo underground-tanssin raa'an ja ilmaisuvoimaisen energian. Yhdessä he esittävät intensiivisen ja odottamattoman dueton, jossa heidän vastakkaiset tyylinsä kietoutuvat yhteen fyysisessä keskustelussa, joka on täynnä jännitteitä, yhteensopivuutta ja vapautta.
18., 19. ja 20. marraskuuta 2025 - 19.00
Mounia Nassangar & Panda Waack
No meaning, just cheering
With No meaning, just cheering, Mounia Nassangar ja Lau Sin Yi alias Panda Waack palaavat vapaaseen tanssiin ilman perusteluja, jossa ele ja musiikki yhdistyvät hetkessä. Tämä omaperäinen esitys, joka on uskollinen wackingin hengelle ja keksii sen samalla uudelleen, leikittelee rytmin ja tempon koodeilla: nopeasta tai hitaasta tahdista tulee intensiteetin, hiljaisuuden ja jakamisen asia.
2., 3. ja 4. joulukuuta 2025 - 19.00
Mwendwa Marchand
Out/Side
Out/Side on orgaaninen, viiltävä esitys, jonka juuret ovat dancehall-kulttuurissa. Kolme esiintyjää navigoi kehon eri tuntemusten ja tekstuurien läpi tavoitteenaan kyseenalaistaa, mitä liikkeen ulkoinen harjoittaminen voi tehdä luovuudelle sekä kehon ja mielen avoimuudelle.
16., 17. ja 18. joulukuuta 2025 - 19.00
Elles jouent pour toi. Kahden identiteetin keskustelu
Natasha ja Chris tapasivat vuonna 2022 pariisilaisella breakdance-salilla. Tänään he pohtivat yhdessä: Mitä yhteistä meillä on? Mitä on jäljellä tästä tyylistä, jolla voimme vielä leikkiä, ja mitä voimme jättää taaksemme? Mitä uutta ja tuoretta voisimme tuoda? He ovat kehittyneet taiteilijoina hyvin erilaisissa tiloissa, mutta molemmat ovat kehittäneet ainutlaatuisia ja voimakkaita tyylejä.
Natasha on vakiinnuttanut asemansa yhtenä merkittävimmistä ja pelätyimmistä b-tytöistä kansainvälisissä taisteluissa. Chris puolestaan on juurtunut näyttämötyöhönsä esiintyjänä. Ja silti heillä on yhteinen vire. Heidän lähestymistapojensa fuusio syntyy, mikä synnyttää uutta energiaa breikin muodossa. Fyysinen ja henkinen yhteys kahden b-tytön välillä.
16., 17. ja 18. joulukuuta 2025 - 19.15
Compagnie KH
Ruusut
Tämä esitys, joka on poimittu Ruusut-näytelmästä, on runollinen ja elokuvamainen sukellus mielikuvitusmaailmaan, jossa etsitään kohotusta. Se tutkii unelmia, ristiriitoja ja riskin makua tulevaisuuden keksimiseksi. Todellisuuden ja fiktion, tanssin ja tunteiden välissä tämä matka kutsuu meitä uskomaan unelmien voimaan ja sisäiseen vapauteen.
13., 14. ja 15. tammikuuta 2026 - 19.00
Rubix Kuty Junior
Kolme taiteilijaa, kolme persoonallisuutta, joita yhdistää sama kiire ilmaista kehollaan sitä, mitä heidän ajassaan tapahtuu. Heidän tanssinsa on elävää materiaalia, joka muuntuu joka hetki. Tyylien välillä ei ole rajoja: raa'asta energiasta leijuviin eleisiin, improvisaatiosta pikkutarkkaan rakentamiseen, he keksivät yhdessä koreografisen keskustelun, jossa jokaisesta liikkeestä tulee kannanotto. Itsekasvatuksen, jakamisen ja kollektiivisen keksimisen juhlaa.
27., 28. ja 29. tammikuuta 2026 - 19.00
UnitS
Freestylen ja battlen vaativissa ympyröissä kehittyvät seitsemän naistanssijaa, jotka yhdistävät äänensä ja vartalonsa määrittelemään uudelleen underground-hiphop-universumin ääriviivat, joka yhä liian usein mielletään maskuliiniseksi. Raaka, vilpitön ja ruumiillistunut liike ohjaa UnitS:ää, joka kyseenalaistaa suhteemme kehoon, aikaan ja tilaan. Voimakkaan ja herkän tanssin kautta henkilökohtaiset tarinat risteävät, naisten matkat kietoutuvat toisiinsa ja kollektiivisen energian voimasta tulee muutoksen liikkeellepaneva voima. Miten voimme olla olemassa, kestää ja aloittaa uudelleen? UnitS on manifesti. Se on elinvoimainen kunnianosoitus yhteisölle, hiphop-kulttuurille ja naisellisuuden kollektiiviselle voimalle.

NÄYTTÄÄ

4, 5, 6, 7, 18, 19, 20. marraskuuta 2025 - 19.30
Russell Maliphant
Maisemassa
Kesto: 30 min - kaikki yleisöt
In a Landscape, Russell Maliphantin uusin luomus, on 30-minuuttinen soolo, jossa liike, valo ja ääni kietoutuvat yhteen luoden hypnoottisen ja upottavan kokemuksen. Yhdessä säveltäjä Dana Fourasin ja valotaiteilija Panagiotis Tomarasin kanssa suunniteltu teos paljastaa Maliphantin ainutlaatuisen lähestymistavan, joka muotoutuu eleiden virtauksen, energian ja sujuvuuden kautta. Tätä esitystä varten luova prosessimme alkoi tutkimus- ja kokeiluvaiheella, jossa tutkimme, miten erilaiset tekstiilit ja kankaat voisivat muuntua valon vaikutuksesta ja vuorovaikutuksessa liikkeen kanssa.
Muuttamalla korostettua elementtiä, suuntaa ja intensiteettiä valaistuksesta tuli tanssijan aktiivinen kumppani, joka muovaa tunnelmaa ja ohjaa havaintojamme. Kokeilemalla tapaa, jolla kankaat liikkuivat ja vangitsivat valoa, kehitimme visuaalisen kielen, jossa tekstuurista, rytmistä ja varjoista tuli koreografian jatkeita. Tämä vuorovaikutus saavuttaa huippunsa viimeisessä osassa, jossa valo, tanssija ja kangas yhdistyvät luodakseen immersiivisen ja hypnoottisen tilan, jossa tanssija on hiljaa keskeytettynä ja mietiskellen.
2., 3. ja 4. joulukuuta 2025 - 19.30
Hervé Koubi
Ce que le jour doit à la nuit
Kesto: 1h - alkaen 7 v.
Ce que le jour doit à la nuit -teoksessa Hervé Koubi muuntaa algerialaisen alkuperänsä myöhäisen löytämisen voimakkaaksi koreografiseksi matkaksi. Neljätoista tanssijaa sekoittaa hiphopia ja nykytanssia. Heidän pitkiin valkoisiin hameisiin pukeutuneet huikeat liikkeensä luovat näyttämölle valon ja varjon leikkiä ja herättävät henkiin kietoutuneiden historioiden ja näkymättömien yhteyksien Välimeren.
Valo muuttuu näytelmän edetessä ja siirtyy hämärästä loistavaan kirkkauteen kuin metafora paljastuksesta, salaisuudesta todisteisiin, vankeudesta vapautumiseen. Valo ei ole koskaan pelkkä tausta; se kantaa koreografista elettä, laajentaa sitä, vahvistaa sitä ja antaa sille uuden resonanssin. Se on muisti, tunne, rakenne, kieli, kutsu unelmoimaan.
16., 17. ja 18. joulukuuta 2025 - 20.00
Solène Wachter
For You / Not For You
Kesto: 50 min
Solène Wachter tarjoaa yleisölle ainutlaatuisen näyttämökokemuksen kaksirivisellä soolollaan. Yhtäältä hän jakaa popkonsertin energian yleisön kanssa, ja toisaalta valojen sammuessa näemme koreografian negatiivisen puolen. Kulissien takana, erilaisella ajalla ja liikkeellä, joka on saanut inspiraationsa kulissien takaisesta maailmasta. Teos keskittyy live-esityksen mekaniikkaan ja nostaa esiin tiettyjä viihteen osa-alueita.
Valaistus on suunniteltu lavastukseksi, yksinkertaiseksi laitteeksi, joka ohjaa katsojan huomiota ja antaa tanssille rytmiä. Kaksi valonauhaa on sijoitettu lattiaan näyttämön molemmin puolin. Solène kytkee ne päälle ja pois sen mukaan, mitä yleisöä hän puhuttelee. Joskus varjoissa, joskus vastakkaisen valon häikäisemänä yleisö on sekä tarkkailija että lavastussuunnittelija. Tämä valon ja varjon teos luo kolmion katsojien, katsottavien ja katsottavien sekä näiden kahden välillä tapahtuvan tanssin välille.
13., 14. ja 15.1.2026 - 19.30
Robyn Orlin
And when we change the landscape ... is it with bare hands or with gloves: (remix 2 ) Paris ...
Kesto: 20 min - kaikki katsojat
Omaperäinen kohtaaminen eteläafrikkalaisen nykytanssikoreografin Robyn Orlinin omalaatuisen runollisen maailman ja konservatorion nuorten tanssijoiden energian välillä. Yhdessä he keksivät, kokeilevat ja kyseenalaistavat sitoutumisen ja uteliaisuuden ruokkimassa vuoropuhelussa. Tässä kollektiivisessa luomuksessa yhdistyvät huumori, provokaatio ja visuaalinen runous, ja se tarjoaa eloisan ja odottamattoman katsauksen tämän päivän tanssiin.
13., 14. ja 15.1.2026 - 20.00
Robyn Orlin
Nurkassa taivas antautuu Volmirille
Kesto: 50 min
New Yorkissa Robyn Orlinia hämmästyttää kodittomien selviytymisvaisto. Lower East Siden kaduilla käydään kauppaa pahvilaatikoilla, erityisesti niillä, jotka ovat tarpeeksi suuria tilapäissuojien muodostamiseen, ja niiden hallussapidosta käydään toisinaan rajuja tappeluita. Koska hän ei löytänyt työpaikkaa, hänkin käytti suuria pahvilaatikoita... ja niin syntyi hänen soolonsa, jota esitettiin New Yorkissa, Chicagossa, Etelä-Afrikassa ja Australiassa. Nadia Beugrén ja Marta Izquierdo Muñozin jalanjälkiä seuraten Robyn Orlin on antanut tämän herätyksen tulkinnan Volmir Cordeirolle.
27., 28. ja 29. tammikuuta 2026 - 19.30
Angelin Preljocaj / Ballet Preljocaj Junior
Läheltä piti -kokemus [otteita]
Kesto: n. 45 min
Ballet Preljocaj Juniorin nuoret tanssijat tarttuvat Angelin Preljocajin vuonna 2003 luomaan lumoavaan teokseen. Ekstaasin ja luopumisen välillä he tutkivat aistien rajoja. He ylittävät tilaa ikään kuin kahden maailman välillä flirttaillen olemassaolon rajojen kanssa. Kymmenen tanssijaa tutkii kehon eri tiloja, joissa oleminen katoaa: transsia, haihtumista, orgasmia ja ekstaasiaa.
Kuin kuolemanrajakokemuksessa, jossa palataan valotunnelista ajasta poistumisen jälkeen, Angelin Preljocaj ja hänen nuoret tanssijansa ehdottavat samankaltaista matkaa, mutta joka on päättäväisesti ankkuroitu elämään. Kuka on sen välissä? Mitä me koemme näissä välituntemuksissa, kun olemme poissa itsestämme? Tämä hypnoottinen teos, jota kantaa Air-yhtyeen tunnelmallinen musiikki, leikittelee intensiteetillä ja keskeytyksellä. Ja kehomme onteloissa tanssi synnyttää kokemuksen, joka on yhtä lailla häiritsevä kuin sisäinenkin.

TAPAHTUMAT

Lauantai 20. joulukuuta 2025
13.00-18.00
La Bataille de Paname
La Bataille de Paname on taistelu, jossa tanssijat voivat vapaasti ilmaista itseään parhaaksi katsomallaan tavalla. Kaikki tyylit kohtaavat täällä, mutta ennen kaikkea ruumiillisuus ja hetki ovat etusijalla: irrottaudumme koodeista, asetamme kursorin takaisin hetken kuumuuteen! Se on paikka, jossa suurimmat persoonallisuudet heräävät henkiin ja vievät meidät ainutlaatuiselle matkalle jokaisessa esityksessä. Musiikki on arvaamatonta ja rajatonta! Anna supervoimiesi ottaa vallan ja räjähtää lähettämään väristyksiä yleisön selkärankaa pitkin.
Taistelua johtaa Marion Motin, Ranskan ja kansainvälisen näyttämön avainhenkilö. Tule katsomaan räjähtäviä vastakkainasetteluja, joissa luovuus ja rohkeus ovat valttia, ja värähtele taistelun rytmissä, jossa mitä tahansa voi tapahtua...
Lauantai 17. tammikuuta 2026
14.30-18.00
Electro Hip-Hop Battle
Toinen painos EDF Group Foundationin tiloissa, jossa tätä battlea ei kannata jättää väliin! Mazelfreten luoma tapahtuma, jossa elektro ja hiphop yhdistyvät ainutlaatuisella intensiteetillä, tuo yhteen poikkeukselliset tanssijat 1 vs. 1 -dueleihin, ennen kuin semifinaalissa on ennennäkemätön haaste: muodosta duo ja yhdistä tyylit yllättääkseen tuomariston. Yleisöllä on tänäkin vuonna sanansa sanottavana: kussakin kategoriassa sattumanvaraisesti arvottu henkilö liittyy tuomaristoon kahden ammattilaisen rinnalle arvioimaan esityksiä. Tämä on ainutlaatuinen kokemus, jossa pääset mukaan taistelun energiaan ja lähelle artisteja.
Kierrosten välillä yleisö pääsee myös nauttimaan eksklusiivisista esityksistä, jotka pidentävät intensiteettiä ja juhlia koko tapahtuman ajan.
Lauantai 31. tammikuuta 2026
15.00-18.00
Battle ConneXion
EDF Group Foundation asettaa jälleen kerran battlet valokeilaan tämän toisen kauden päätteeksi. ConneXion battle -konseptin on tarkoitus olla osallistava, ja siinä nostetaan esiin tyttöjä ja poikia stand up -tanssijoiden uudesta sukupolvesta (2 vs. 2, 15-19-vuotiaat, kahdeksan jo valittua duoa). Tekninen taitavuus, musikaalisuus ja parien välinen kemia lupaavat sähköistä tanssia!
Lauantai 31. tammikuuta 2026
19.00-24.00
Soirée engagée
DJ tai sitoutunut kollektiivi esiintyy hyväntekeväisyyden hyväksi. Kaikki lipunmyynti lahjoitetaan artistin kanssa valitulle hyväntekeväisyysjärjestölle. Tanssista tulee sitoutumisen teko. Hieno tapa juhlistaa Dans(e) la lumière -tapahtuman 2. painoksen päättymistä!

Dans(e) la lumière palaa toista vuotta, ja se voidaan toistaa ensi vuonna. Joka vuosi esitellään uusia taiteilijoita ja esityksiä. Anna tämän EDF-säätiön epätavallisen ohjelman viedä sinut mukanaan!

Dans(e) la lumière, kausi 2: EDF-säätiön tämän taidepainoksen koko ohjelma.

SUORITUSKYKY

NÄYTTÄÄ

TAPAHTUMAT

Päiväkirja

_