A Journées du Patrimoine (Örökségi Napok ) minden évben szeptember harmadik hétvégéjén kerül megrendezésre. Ez a kulturális banzáj vonzza a rajongókat és az új élményeket kereső kíváncsiakat. És nem véletlenül: e kulturális esemény során számos örökségi kincsünk különleges programon keresztül tárja fel titkait.
Párizsban és az egész Île-de-France régióban a múzeumok, műemlékek, kastélyok és még azok a helyek is, amelyek általában zárva vannak a nagyközönség elől, részt vesznek az eseményen! Viszonzásképpen, gyakran ingyenesen kínálnak programjaik keretében önvezető vagy vezetett túrákat, meglepő eseményeket és workshopokat kicsiknek és nagyoknak egyaránt.
Bár gyakran Párizs áll a figyelem középpontjában, a Kulturális Örökség Napjai lehetőséget nyújtanak arra is, hogy többet megtudjon azIle-de-France régió többi részén található kincsekről. És a legkevesebb, amit elmondhatunk, hogy az Ile-de-France régió bővelkedik remekművekben és meglepő műemlékekben!
AVal-de-Marne régióhoz tartozik Saint-Maur-des-Fossés városa. Az RER-rel (regionális gyorsvonattal) megközelíthető Saint-Maur-des-Fossés festői házakkal és buja zöldövezetekkel rendelkező, hangulatos város. A város szép örökséggel is büszkélkedhet, így a Journées du Patrimoine (Örökségi Napok) alkalmával széleskörű látogatási programot kínál. Tudja meg, mi vár Önre a 2024. szeptember 21-22-i hétvégén!
Örökség Napok 2024 a Saint-Maur-des-Fossés-i oktatási kertben
Jöjjön és fedezze fel Saint-Maur-des-Fossés természeti örökségét a zöld, kék, barna, fehér és fekete folyosókon keresztül.
Ezek a rácsok ökológiai ités-t alkotnak, amelyek a biológiai sokféleség víztározóiból és ökológiai folyosókból állnak. A Jardin pédagogique-ban, a Conseil municipal des Enfants (önkormányzati gyermektanács) által kialakított helyszínen számos tevékenységet kínálnak majd. A 600 m2-en illatos növényeket, zöldségnövényeket, dísznövényeket és gyümölcsfákat helyeztek el... Természet a városban!
A gyakorlatok erényesek, agroökológiaiak és kísérleti jellegűek. Jöjjön el, fedezze fel ezt a helyet, és élvezze egy vezetett túrát ebben a zöld környezetben. Tevékenységeket kínálunk, valamint egy kincskeresést, hogy szórakoztató módon fedezze fel a helyszínt, és egy kis ajándékkal távozzon.
Örökség Napok 2024 a Saint-Maur-des-Fossés-i városházán
1876-ig a Saint-Maur-i városháza a Vieux-Saint-Maur negyedben, a Saint-Nicolas-templom közelében lévő házakban volt elhelyezve. Ez a nem központi elhelyezkedés táplálta La Varenne függetlenségi törekvéseit. A Marne hurokban zajló városfejlesztés elengedhetetlenné tette a városháza központibb helyre történő áthelyezését.
A viták hevesek voltak. 1876. augusztus 18-án megkezdődött a Saint-Maur-i városháza építése a város korábbi polgármestere, Louis-Désiré Mahieu által adományozott telken. A lakosság növekedésével az épület túl kicsi lett, ezért 1937 és 1941 között Lucien Graf, a város építésze irányításával kibővítették. Az eredeti városházából csak a homlokzat középső része és a Paul-Albert Beaudoin által díszített házasságkötő terem maradt meg, amelyet felfedezhet a látogatás során, amely a legfelső emeleten ér véget, hogy gyönyörködhessen a tetőkről és az új üvegtetőről nyíló gyönyörű kilátásban, mivel a városháza egy nagyon is élő épület, amely folyamatosan fejlődik és átalakul.
Örökség Napok 2024 a Saint-Maur-des-Fossés-i Abbaye közkertben
Engedje, hogy végigvezessék Önt Saint-Maur-des-Fossés legrégebbi városrészének történelmén! Felfedezheti a csodálatos módon felújított 12. és 13. századi, Szent Miklósnak szentelt templomot, valamint néhány 17. századi lakóházat, a Condé hercegek kastélyának és udvarának maradványait. A város múltbeli tevékenységének is vannak bizonyítékai, a festői tanyától kezdve a szerény boltokig, a városházáig, a gyárig és az internátusig. Kövesse végig a Saint Maur nagy éves körmenetének útvonalát is!
A "Le Vieux Saint-Maur" történelmi és régészeti társaság több mint egy évszázada foglalkozik a helyi örökség tanulmányozásával és megőrzésével. Jöjjön el és ossza meg velünk emlékeit, ismerje meg az egyesület projektjeit és kiadványait. Ne hagyja ki legújabb könyvét, amely Saint-Maur városrészeinek és utcáinak történetét követi nyomon a tegnap és a ma összehasonlító nézetein keresztül.
Saint-Maur-des-Fossés legrégebbi épségben maradt épülete, ez a templom Szent Miklósnak van szentelve, aki nemcsak az iskolások, hanem az uszályosok védőszentje is, akik közül sokan az apátság kikötőjében kötöttek ki a Marne-on. Az épületet többször átalakították, ami megmagyarázza a különböző építési stílusokat. Míg a harangtorony román stílusú, a 12. századra jellemző, addig a kórus (13. század) gótikus, impozáns, majdnem 8 méter magas üvegtetővel! A templom 1947 óta műemlékvédelem alatt áll.
A város által a Fondation du Patrimoine és az Île-de-France régióval közösen végzett nagyszabású felújítási munkálatok 2022 végén fejeződtek be: a kórus és a harangtorony tetejének cseréje, a tetőszerkezet javítása, restaurálás, számos súlyosan sérült kő (köztük oszlopok és kapitányok) cseréje, néhány ólomüveg ablak tisztítása stb. A két világháború közötti időszakból származó gipszboltozat pusztulását követően a román stílusú fából készült boltozatot is újjáépítették. Csodálja meg a pompás kakast, amely most az épület felett őrködik.
A meroving időkben alapított Saint-Maur-des-Fossés apátság rányomta bélyegét az Île-de-France régió történelmére. A zarándokhelyeiről híres apátság a középkorban érte el fénykorát, de a 17. századi szekularizáció után hanyatlásnak indult. Egy sor fordulat és tulajdonosváltás után a terület a legnagyobb városi park lett, amelyet az 1930-as és 1980-as években alakítottak ki. Az Örökségnapok lehetőséget nyújtanak arra, hogy megismerjük e maradványok történetét, felfedezzük a Rabelais-torony belsejét, és bejárást nyerjünk a nagyközönség elől általában elzárt területekre. Egy kiterjesztett valóság élménynek köszönhetően elmerülhet a középkori apátság szívében is!
Örökség Napok 2024 a Parc de Saint-Maur állomáson
1831-ben Jacques-François Adam hatalmas földterületeket szerzett a Marne-hurok közepén. Bár a földterületet beépítette, a városon belül valóságos kisvárost hozott létre, amelynek a nevét adta: Adamville.
A 19. század végére ez a központi városrész adott otthont a Saint-Maur-des-Fossés-i városházának. A CAUE du Val-de-Marne által javasolt séta során (újra)felfedezheti a városközpontra jellemző régi épületeket, például az Avenue Charles de Gaulle-t, de a Place du Maréchal Juin elegáns téglaházait, az Avenue Carnot szecessziós épületét és a Rue Rouget de l'Isle rendkívül eredeti art deco házát is.
A túrát Gabrielle MATET, a Val-de-Marne Építészeti, Városrendezési és Környezetvédelmi Tanács építészmérnöke vezeti.
Örökség Napok 2024 a Varenne RER állomáson
Ezen a túrán a hangsúly a Marne partján lévő nyaralókon lesz, amelyek légióban vannak a kerületben.
A két világháború közötti lakótelepek és a 20. század eleji lakóházak is megtekinthetők lesznek. Olyan tehetséges építészek kerülnek reflektorfénybe, mint Bandin és Locqueville. A túrát Anne-Marie Monier, a Val-de-Marne építészeti, városrendezési és környezetvédelmi tanácsának építésze vezeti.
A CAUE egyik építészének társaságában fedezze fel vagy fedezze fel újra a Varenne kerületben található nyaralókat, amelyek annyira híressé tették azt. De nem csak ezek a 19. század végi villák alkotják Saint-Maur e részének gazdag építészeti örökségét, amit a két világháború közötti időszakból származó pavilonokkal és a 20. század elejéről származó lakóházak sokasága is bizonyít. A múlt század első fele az építkezések fontos időszaka volt a településen, amely az építészeti stílusok széles skáláját eredményezte, és olyan tehetséges építészek, mint Bandin és Locqueville munkásságát eredményezte.
Örökség Napok 2024 a Saint-François-de-Sales templomban Saint-Maur-des-Fossés-ban
A Saint-François-de-Sales-templom ólomüveg ablakainak felfedezése Ahogy belép a Saint-Maur-des-Fossés-i Saint-François-de-Sales-templomba, nem tud nem megdöbbenni az épületet elárasztó fényességtől. Hamarosan rájön, hogy az ólomüveg ablakok azok, amelyek a napfény bőségét beengedik.
Amellett, hogy átengedik és felnagyítják a napsugarakat, ablakok a kivételes életekre, különösen az egymást az idők folyamán követő szentek életére. Meghívjuk Önt egy vezetett túrára, amely során megismerkedhet az épület örökségével, és különösen az ólomüveg ablakok történetével.
Örökség Napok 2024 a Saint-Maur-des-Fossés művészeti stúdiókban
Az 1932-ben az avenue du Bac 5 ter alatt épült Bains-douches azóta több életet is megélt. 1985 óta az Ateliers d'Art de Saint-Maur otthona, amely a zene és a képzőművészet felfedezésének és tökéletesítésének kulturális, barátságos és generációk közötti helyszínévé vált.
A Saint-Maur-des-Fossés városa által támogatott egyesület 1000 diákot fogad számos művészeti műhelyben, és egy 250 m2-es kiállítóteremmel is rendelkezik. Szeptember 16-án, szombaton nemcsak az egykori Bains-douches-t fedezheti fel, hanem részt vehet az egyesület tanárai által vezetett képzőművészeti műhelyben is: rajz, festészet, szobrászat, modellezés, kőfaragás, litográfia, metszés, fotózás stb. A részletes program az alábbi internetes oldalon érhető el
Örökség Napok 2024 a Maison de la Nature-ben Saint-Maur-des-Fossés-ban
Saint-Maur városát Auguste Marin kertvárossá alakította át, és ezt az örökséget azóta is gondosan ápolja a legtöbb utódja.
Tavaly a város elnyerte a 2 pattes címet állatbarát kezdeményezései elismeréseként: fészkelődoboz, kutyapark, rovarhotel, macskaház, földigiliszták szabadon engedése... Saint-Maur egy olyan város, amely szereti az élőlényeket! De a növényekről sem feledkeztek meg. A város 18 000 sugárúti fájának és a város PLU-jában rögzített zöldövezetének megőrzése mellett Saint-Maur már évek óta részt vesz nagyszabású ültetési akciókban, amelyekben az iskolások is részt vesznek, mint például tavaly a Marne partján. Gyümölcsfákat is ültettek a tereken.
Jöjjön el, és fedezze fel az idén felavatott közös zöldségeskerteket, és használja ki a vetőmagtárat, hogy magokat cserélhessen! A programokon kívül kincskeresés is lesz, hogy szórakoztató módon fedezze fel a területet, és egy kis ajándékkal távozzon.
Örökség Napok 2024 a Villa Medicisben, a Saint-Maur-des-Fossés-i művészeti és kulturális központban
A 2024-es párizsi olimpiai és paralimpiai játékok kulturális olimpiájának részeként Saint-Maur-des-Fossés városa az olimpizmus különböző aspektusait felidéző, összetett kiállítást rendez, az olimpiai játékokat szimbolizáló öt, egymásba fonódó gyűrű képében. Saint-Maur, terrain de Jeux a Saint-Maur-i sport történetét mutatja be eddig nem publikált archív dokumentumok segítségével.
A kiállítás a sportlétesítményektől a legrégebbi klubokig bemutatja városunk gazdag sportörökségét. A Saint-Maur, a sportok földje bevezetésként a Saint-Maur-i fáklyavivők és élsportolók portréit mutatja be, akik hozzájárulnak a francia sport hírnevéhez.
Ezek a sportolók büszkén viselik Saint-Maur színeit a nemzetközi színtéren. Az első emeleten a nyári és téli olimpiai játékok hivatalos plakátjainak 130 éve, egy kulturális olimpia tanúskodik az esemény évszázadok során bekövetkezett fejlődéséről.
A stílusváltozatok világkörüli utazásra invitálnak, az öt kontinens vendégszerető országaiba. Saint-Maur mindig is nap mint nap megélte az olimpiai és paralimpiai értékeket: barátság, egyenlőség, inspiráció, tisztelet, bátorság és természetesen kiválóság!
Örökség Napok 2024 a Saint-Maur-des-Fossés-i Germaine Tillion multimédiás könyvtárban
Tárlatvezetés a rezervátumokban: gyere és fedezd fel a legszebb kötéseket!
A médiakönyvtárosok kreatív workshopot kínálnak a papírral való munkával kapcsolatos készségek felfedezésére.
Katasztrófa! A régi tartalékok katalógusa eltűnt. Gyertek el családostul, fedezzétek fel a tartalékokat, és segítsetek a médiakönyvtárosoknak megoldani a rejtélyt.
A Saint-Maurban élő reneszánsz humanista Guillaume Budé volt az ihletője Franciaország néhány legnevesebb kulturális intézményének. Találkozzon Luigi Sanchival és Romain Meninivel, a L'antiquité selon Guillaume Budé (megjelenés előtt álló, a Les Belles Lettres kiadó gondozásában) szerzőivel.
Örökség Napok 2024 a Saint-Maur-des-Fossés-i Place d'Armes téren
Engedje, hogy végigvezessék Önt Saint-Maur-des-Fossés legrégebbi városrészének történelmén! Felfedezheti a csodálatos módon felújított 12. és 13. századi, Szent Miklósnak szentelt templomot, valamint néhány 17. századi lakóházat, a Condé hercegek kastélyának és udvarának maradványait. A város múltbeli tevékenységének is vannak bizonyítékai, a festői tanyától kezdve a szerény boltokig, a városházáig, a gyárig és az internátusig. Kövesse végig a Saint Maur nagy éves körmenetének útvonalát is!
Örökség Napok 2024 Saint-Maur-des-Fossés-ban: túraútvonalak
A Schaken vagy "Bagaudes" városrész a Créteil-i kompnak és a vontatóút átkelőjének köszönheti első fejlődését. A folyón felfelé közlekedő csónakokat ökrök vagy lovak húzták. Ezen a ponton keltek át a Marne-on, hogy átjussanak a jobb partra, amely rövidebb volt és nem rendelkezett szigetekkel. Hét, halászok és földművesek által lakott ház alkotja Port-Créteil falut, amelyet már egy Meroving-korabeli érmén is megemlítettek. A házak egy ma is létező főtér körül csoportosulnak.
A városrész évszázadokon át számos szigetből állt, amelyeket a 18. század és 1940 között mind a szárazföldhöz csatoltak. A városrész nevét arról az emberről kapta, aki egykor Saint-Maurien egyik legjelentősebb földbirtokosa volt: Pierre Schaken. Halála után, 1882-ben lánya 130 parcellára osztotta fel a birtokot. Hét utcát nyitottak meg, köztük a Rue des îles, a Rue de Joinville, a Rue Jules Joffrin és a Rue Pinet (ma Politzer) utcákat. Ezzel a terület vidéki jellege megszűnt. A javasolt útvonal betekintést nyújt a kerület történetébe, felidézve a Marne egykori karjait, amelyek körülzárták a szigeteket, és megfigyelve a házak építészetét, a PLU által védett "figyelemre méltó épülettől" a szerény "munkásházig" vagy bérházig. A füzet egy kincskereső feladványt is tartalmaz a gyermekek számára.
Az eperfát Saint-Maur-des-Fossés-ban a 19. század közepén ültették selyemhernyó-tenyésztés céljából, hogy csökkentsék az értékes szövet behozatalát. A termesztés nagyon gyorsan összeomlott. Az 1860-as évek elején egy második kísérletet is tettek, de ugyanezzel a kudarccal. A terület urbanizációja, amelyet Caffin 1859-ben kezdett el, azonban lassan haladt, és az 1870-es háború előtt csak mintegy húsz "vidéki ház" volt. A felosztás lassan folytatódott, és 1921-ben még mindig sok erdő és megművelt földterület volt. Csak az 1950-es és 1960-as években kezdődött meg a mezők és erdők fokozatos urbanizálása és a telkek felosztása.
Tegyünk egy sétát a délen a Marne, keleten a vasútvonal, nyugaton az Avenue de Bonneuil, északon pedig az Avenue Denfert-Rochereau által alkotott téglalapban. A javasolt útvonal betekintést nyújt a városrész történetébe a házak építészetének megismerése révén, a PLU által védett "figyelemre méltó épülettől" a szerény "gazdasági házig". A füzet egy kincskereső feladatot is tartalmaz a gyermekek számára.
A füzet letölthető a honlapról, vagy átvehető a Hôtel de Ville előcsarnokában vagy a Saint-Maur Kulturális Osztály standjánál (Hôtel de Ville kertek, avenue de la République) szombaton és vasárnap 14-17 óra között A séta körülbelül 2 órán át tart. A nagyközönség számára nyitott.
Champignol kerületét délen a Avenue du Bac, nyugaton a Boulevard de Champigny, keleten a Avenue Didier, északon pedig a Marne határolja. Míg a kerület északi részét gyorsan felosztották (már 1881-ben az állomás és az avenue de Verdun közötti területre), a déli részt később osztották fel. Ezt a területet 1864-ben gyárépítésre jelölték ki, de nem találtak rá vevőt. Ezért 1870 után fejlesztették ki, először az avenue du Centenaire, az avenue de Verdun és az RER-vonal közötti háromszögben, majd 1885 és 1925 között a többi szektorban. Ez az a rész, amelynek felfedezésére meghívjuk Önt.
Egy olyan negyedet, amely 1921-ben még nagyon vidéki volt, de a két világháború közötti időszakban nagyszámú lakost fogadott be. A javasolt útvonal lehetővé teszi, hogy megértse a negyed történetét a házak építészetének megfigyelésével, a PLU által védett "figyelemre méltó épülettől" a szerény "gazdasági házig" vagy bérházig. A füzet egy kincskereső feladatot is tartalmaz a gyermekek számára.
Örökség Napok 2024 a Saint-Maur-des-Fossés-i vízműben
Az Avenue de l'Observatoire és a Quai du Parc kereszteződésében található vízmű régóta a Marne-t hasznosítja, hogy ivóvizet juttasson a város lakosainak. 1864-ben a Compagnie des chemins de fer de l'Est építette, majd 1890-ben a városnak adták át, de csak 1926-ban vette át a Service Municipal des Eaux a vízmű teljes üzemeltetését. Az üzemet 1966-ban teljesen átépítették. A 48 000 m3 ivóvíz előállítására képes vízmű mindig is az innováció élvonalába tartozott: a vízminőség ellenőrzése lumineszcens baktériumokkal, truitométerrel, elektroklórozással.
Ezeket az innovatív eljárásokat egy sor korszerűsítés során vezették be. 2016-ban a vízkezelésért való felelősség átadása a Paris Est Marne & Bois régiónak véget vetett a tevékenységének. Mostantól kezdve Saint-Maur városa elkötelezett amellett, hogy az üzemet a nyilvánosság számára nyitott térré alakítsa át, demonstrálva a fenntartható várost.
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2024. szeptember 21. Nál nél 2024. szeptember 22.
Hely
Saint-Maur-des-Fossés
94100 Saint-Maur-des-Fossés
94100 Saint Maur des Fosses
Hivatalos oldal
www.saint-maur.com
