Szeretne elutazni Kanada messzi északjára, pusztán a zene erejének köszönhetően? Akkor ne hagyja kiElisapie új, 2024-es párizsi koncertjét.
Az inuk művésznő, aki már elvarázsolt minket a 2018-ban megjelent"The Ballad of the Runaway Girl" című fenséges opusával, 2023 szeptemberében új albummal tér vissza a boltokba. Az albummal Kanadát és Franciaországot járja majd be. Az őszi franciaországi fellépések után (Saint-Malo, Brest, Párizs és Nantes) Elisapie most készül visszatérni Franciaországba, Annecy, Cenon és Figeac városokban tervezett dátumokkal. Az inuk művésznő azt is tervezi, hogy 2024. április 2-án, kedden, a Café de la Danse-ban egy kihagyhatatlan előadással tér vissza a fővárosba.
A Franciaországban túlságosan ritka inuk művész - aki a nunaviki Salluitban született - ismét színpadra lép, hogy megvédje új, negyedik szólóművét. Az"Inuktitut" című albumon kizárólag anyanyelvén, inuktitut nyelven énekelt feldolgozások szerepelnek. Összesen nem kevesebb, mint 10 dalt választott Elisapie, amelyek mind rock- és popklasszikusoknak számítanak a 60-as évektől a 90-es évekig.
Az"Inuktitut" tartalmaz Led Zeppelin, Pink Floyd, Fleetwood Mac, Queen, Blondie, sőt még Cindy Lauper feldolgozásokat is, amint azt a "Time After Time " című világsláger "Taimangalimaaq" névre átkeresztelt, meglepő, de nagy sikerű verziója is mutatja.
Egy másik feldolgozás, amely éppoly merész, mint amilyen fenséges? "The Unforgiven" az amerikai thrash metal zenekartól, a Metallicától.
Egy lecsupaszított verzióban (bendzsó, ütőhangszerek, qilaut...), ahol örömmel hallgatjuk a"Katajjaq"-ot, a híres inuit torokéneklést, Elisapie a legmélyéig megérint minket. A közösségi oldalain június 27-én közzétett posztjában Elisapie elárulta, hogy interjút készített Kirk Hammett-tel, a Metallica gitárosával, amikor még csak 15 éves volt, és a TNI-nek, az első inuit televíziós és rádiós társaságnak dolgozott. Ez meghatározó pillanat volt a fiatal lány számára, aki akkoriban a barátaival a "The Unforgiven" című számot hallgatta, "próbálta elfelejteni a nehézséget, mintha ez a dal az inuit férfiak történetét és az elnyomást, amit elszenvedtek ".
Az inuktitut nyelven "Isumagijunnaitaitaungituq "-nak átnevezettElisapie fenséges feldolgozása úgy tűnik, hogy felkeltette a Metallica és Lars Ulrich, a zenekar dobosa figyelmét, hiszen nem haboztak megosztani a számot az Instagramon!
Az"Inuktitut" című dallal Elisapie az inuit terület határain túlra viszi nyelvét és kultúráját. Ha szeretnéd felfedezni ezt a tehetséges művészt, az inuk kultúra igazi nagykövetét, gyere el 2024. április 2-án a Café de la Danse-ba.
Elisapie koncertje a párizsi Les Trois Baudets-ben: a messzi északról származó énekesnő, aki megmelengeti a szíveket.
2023. november 15-én, szerdán, a Les Trois Baudets-ben az Elisapie varázslatos koncertjén Kanada északi részének zenéje csendült fel Párizsban. A nunaviki Salluitból származó inuk művész és aktivista a távoli sarkvidékekre kalauzolt bennünket az anyanyelvén, inuktitut nyelven énekelt, magasztos borítóival. Íme egy visszatekintés az időben megállított zenei pillanatra. [Olvass tovább]
Dátumok és menetrendek
A 2024. április 2.
VAN 20:00
Hely
Café de la Danse
5 Passage Louis Philippe
75011 Paris 11
Hozzáférés
M°Bastille
Árak
€25
Hivatalos oldal
www.elisapie.com