Sejak pertunjukan pertamanya di London, Pride and Prejudice (semacam) telah memikat para penonton dengan keaslian dan humornya yang menggigit. Diadaptasi ke dalam bahasa Prancis oleh Virginie Hocq dan Jean-Marc Victor, pertunjukan ini kini hadir di Théâtre Saint-Georges di Paris, menjanjikan untuk menghibur para penonton dengan versi yang tidak biasa dari karya sastra ini. Plot aslinya tetap sama: Nyonya Bennet sangat ingin menikahkan kelima putrinya, sementaraElizabeth Bennet dan Tuan Darcy yang misterius menavigasi jalan mereka melalui kesalahpahaman dan prasangka.
Namun, sudut pandang yang diadopsi membalikkan kode-kode tersebut: di sini, para pelayan kamarlah yang naik ke atas panggung untuk mengenang kembali nasib para gundik mereka. Sebuah mise en abyme yang menyenangkan yang menjalin dialog yang gemerlap, situasi yang tidak masuk akal, dan sindiran sosial.
Di bawah arahan Johanna Boyé, drama ini memiliki estetika yang modern dan meriah. Kelima aktris memerankan semua karakter, baik pria maupun wanita, dengan energi yang menular.Humornya ada di mana-mana, diperkuat oleh dimensi musik yang disediakan oleh gitaris yang mengiringi aksi dengan lagu-lagu kontemporer yang diaransemen ulang.
Desain set yang sederhana dan kostum modern yang kontras dengan dekorasi abad ke-18 yang ditampilkan dalam teks, menambahkan sentuhan pop yang memberi energi pada keseluruhan pertunjukan. Johanna Boyé, yang telah memenangkan beberapa penghargaan Molières, di sini menegaskan bakatnya dalam memadukan tradisi dan inovasi teater.
Adaptasi ini merupakan hasil kolaborasi Prancis-Inggris. Isobel McArthur, yang menulis versi aslinya, memenangkan Penghargaan Olivier untuk komedi ini, yang mendapat pujian di seluruh Selat Inggris. Virginie Hocq, yang terkenal dengan humornya yang tajam, dan Jean-Marc Victor, seorang akademisi dan spesialis dalam sastra Inggris, telah mempertahankan semangat yang tidak biasa sambil mengubahnya dengan fasih ke dalam budaya Prancis.
Para pemain, dari ansambel bergengsi, harus bersinar dengan fleksibilitas mereka, berakting, bernyanyi, dan berimprovisasi dengan sangat mudah. Para pemain yang semuanya wanita ini memberikan penghormatan kepada persaudaraan dan mempertanyakan hubungan gender dengan humor dan ringan.
Lebih dari sekadar adaptasi dari kisah klasik, Pride and Prejudice... or Almost adalah pengalaman teater yang mendalam dan orisinal . Pertunjukan ini akan menarik bagi para penggemar Jane Austen dan pendatang baru yang mencari tawa dan humor. Pertunjukan ini mengundang kita untuk (kembali) menemukan mahakarya ini melalui prisma kontemporer yang tegas.
Dari 24 Januari hingga 26 April 2025, Rabu hingga Sabtu pukul 21.00, dan Minggu pukul 17.00. Cara terbaik untuk menghabiskan malam yang santai dan menyenangkan di jantung kota Paris.
Pertunjukan yang dapat disaksikan di Paris sekarang dan di masa depan
Hanyutkan diri Anda dalam keragaman teater Paris, mulai dari karya klasik hingga karya-karya baru yang memukau. [Baca selengkapnya]
Tanggal dan jadwal
Dari 24 Januari 2025 Pada 26 April 2025
Tempat
Théâtre Saint-Georges
51 rue Saint-Georges
75009 Paris 9
Situs resmi
theatre-saint-georges.com
Reservasi
indiv.themisweb.fr
Periksa harga dari layanan tiket ini
Temukan harga dari layanan tiket ini