Hari Warisan 2024: jalan-jalan budaya di Maison des Metallos di Paris

Oleh Cécile de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis · Diterbitkan di 22 Juli 2024 pukul 13:23
Maison des Métallos diresmikan untuk Hari Warisan ke-41 di Paris. Temukan sejarah dan warisan bangunan unik ini pada tanggal 21 dan 22 September 2024.

Menara Eiffel, Istana Elysee, Louvre... Semua tempat ini tidak menyimpan rahasia bagi warga Paris. Namun, bukan berarti ibu kota ini tidak memiliki sesuatu yang dapat mengejutkan Anda. Dan kesempatan apa lagi yang lebih baik untuk menemukan tempat-tempat yang tidak banyak diketahui ini selain Journées du Patrimoine ? Selama akhir pekan budaya ini, yang berlangsung pada hari Sabtu 21 dan Minggu 22 September 2024, Maison des Métallos mengundang Anda dalam tur berpemandu khusus.

Anda mungkin sudah mengetahui tempat ini dari pertunjukan teater atau tari, pameran, pesta liar, konser, konferensi, dan debat... Mungkin Anda bahkan pernah memanfaatkan ruang kerja bersama... Namun, tahukah Anda untuk apa tempat ini dulunya digunakan, sebelum menjadi tempat budaya yang disayangi oleh penduduk arondisemen ke-11?

Dengan fasadnya yang terdaftar sebagai Monumen Bersejarah, dan bangga dengan warisan yang kaya sebagai pabrik musik, serikat pekerja, dan pusat kesenian, Maison des Métallos memiliki sejarah yang memukau, yang terungkap melalui tur berpemandu.

Jika Anda tertarik dengan tempat istimewa ini, maka jadwalkan akhir pekan Anda pada tanggal 21 dan 22 September 2024, dan datanglah untuk menemukan jawaban atas pertanyaan Anda! Maison des Métallos menawarkan berbagai kegiatan selama Hari Warisan ini untuk membantu Anda menemukan sejarah dan identitas tempat yang unik ini.

Program Hari Warisan di Maison des Métallos :

  • Balade des Communs #4 - Tur Membaca
    Sabtu 21 September, pukul 10.30 pagi

    Apa cara yang lebih baik untuk menemukan inisiatif sosial dan budaya di lingkungan ini selain selama Hari Warisan Eropa, yang didedikasikan untuk rute, jaringan, dan koneksi?
    Dalam program Balade des Communs edisi keempat ini: pertemuan dengan sekitar dua puluh mitra dan berbagai inisiatif komunitas dan budaya yang berlangsung di arondisemen ke-11, ke-20 dan ke-10.
    Manfaatkan lima jalan kaki bertema, tetapi jangan lupa untuk membuat diri Anda terkejut dengan lingkungan sekitar! Keberangkatan akan dilakukan pada pagi dan sore hari di dekat Maison des Métallos.
    Di tengah hari, Petites Cantines Belleville akan menawarkan makanan gratis di Le Picoulet: daftar untuk mengikuti lokakarya memasak pada pukul 10.00 atau makan bersama antara pukul 12.30 dan 14.00. Pilih rute à la carte atau habiskan waktu seharian bersama kami: pilihan ada di tangan Anda!



    Rute 1 - Bacaan Bertemu pukul 10.30 di Villa Belleville - 23 rue Ramponneau, 75020 Rute Paris:

    Kunjungan ke bengkel Villa Belleville ;

    presentasi dari asosiasi Tatane, sebuah gerakan akar rumput kolektif untuk sepak bola yang berkelanjutan dan bahagia;

    presentasi Bouquin qui bulle, ruang yang didedikasikan untuk membaca, menulis, ekspresi lisan dan kewarganegaraan;

    penemuan lukisan dinding Fontaine au Roi dengan dewan lingkungan Belleville Saint-Maur;

    pengenalan tentang survei dengan Peuple & Culture;

    sebelum berkumpul di Le Picoulet untuk menikmati hidangan yang diselenggarakan oleh Les Petites Cantines Belleville (perlu registrasi).



  • Balade des Communs #4
    Sabtu 21 September, pukul 10.30 pagi

    Apa cara yang lebih baik untuk menemukan inisiatif sosial dan budaya di lingkungan ini selain selama Hari Warisan Eropa, yang didedikasikan untuk rute, jaringan, dan koneksi?
    Dalam program Balade des Communs edisi keempat ini: pertemuan dengan sekitar dua puluh mitra dan berbagai inisiatif komunitas dan budaya yang berlangsung di arondisemen ke-11, ke-20 dan ke-10. Manfaatkan lima jalan kaki bertema, tetapi jangan hanya menikmati pemandangan dan suara di distrik ini!
    Keberangkatan akan dilakukan pada pagi dan sore hari di dekat Maison des Métallos. Di tengah hari, Petites Cantines Belleville akan menawarkan makanan gratis di Le Picoulet: daftar untuk mengikuti lokakarya memasak pada pukul 10.00 atau untuk makan bersama antara pukul 12.30 dan 14.00!
    Anda dapat memilih untuk mengikuti tur à la carte atau menghabiskan waktu seharian bersama kami: pilihan ada di tangan Anda!
    Selain tur ini, jangan ragu untuk mengunjungi tempat-tempat berikut, yang pintunya akan terbuka untuk Anda sepanjang hari:




    La Manufacture Chanson 124 avenue de la République, 75011 Paris 16:00-17:00: lokakarya vokal gratis (perlu registrasi) mulai pukul 17:00: open house dengan presentasi struktur, pratinjau, konser ...



    3 Septembre Indien Place Maurice Chevalier 21:00 hingga tengah malam: festival musik gratis dengan sekitar dua puluh grup dari arondisemen ke-20 (Belleville Birds, Healess, Powerbeautom, Projet Utopik, Couch Sleepers, Hip Hop Besson, L'écho râleur, dll.).



    La fête des mamans bellevilloises rues de la Présentation et du Moulin Joly, 75011 Paris adalah acara meriah bagi penduduk untuk bertemu dan membangun hubungan dengan berbagai asosiasi yang terlibat di lingkungan Belleville Saint-Maur.



    Collectif 3 Couronnes 11 rue des Trois Couronnes, 75011 Paris Presentasi gurun pasir dan dinding seni jalanan di depannya.



    Conservatoire Charles Munch - site Piver 7 passage Piver, 75011 Paris 5-9pm: pembukaan pameran foto.




    Acara makan bersama yang diselenggarakan oleh Les Petites Cantines Belleville di Le Picoulet, pusat sosial 59 Rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris mulai pukul 10.00: lokakarya memasak; pukul 12.30-14.00: makan bersama.



  • Balade des Communs #4 - Sirkuit Rumah
    Sabtu 21 September, pukul 11.00

    Cara apa yang lebih baik untuk menemukan inisiatif sosial dan budaya di lingkungan ini selain selama Hari Warisan Eropa, yang didedikasikan untuk rencana perjalanan, jaringan, dan koneksi?
    Dalam program Balade des Communs edisi keempat ini, Anda akan bertemu dengan sekitar dua puluh mitra dan berbagai inisiatif sosial dan budaya yang berlangsung di arondisemen ke-11, ke-20, dan ke-10.
    Manfaatkan lima jalan kaki bertema, tetapi jangan lupa untuk membuat diri Anda terkejut dengan lingkungan sekitar! Keberangkatan akan dilakukan pada pagi dan sore hari di dekat Maison des Métallos.
    Di tengah hari, Petites Cantines Belleville akan menawarkan makanan gratis di Le Picoulet: daftar untuk mengikuti lokakarya memasak pada pukul 10.00 atau makan bersama antara pukul 12.30 dan 14.00. Pilihlah rute atau habiskan waktu seharian bersama kami: pilihan ada di tangan Anda!



    Rute 2 - Maisons Bertemu pada pukul 11:00 di Maison de la vie associative et citoyenne du 11e arr (MVAC 11) - 8 rue du Général Renault, 75011 Rute Paris:



    Kunjungan ke Maison de la vie associative et citoyenne du 11e arr. ; kunjungan ke Maison Perchée, asosiasi bantuan sebaya untuk orang dewasa muda yang hidup dengan gangguan kejiwaan & keluarga mereka ; penemuan proyek seni jalanan kolaboratif M.U.

    R kolaboratif proyek seni jalanan di Oberkampf dengan Rezomurs; presentasi Collectif des associations citoyenne (CAC), yang membela hak-hak asosiasi: tidak akan ada masyarakat yang bertanggung jawab secara sosial tanpa asosiasi yang bertanggung jawab secara sosial; sebelum bertemu di Le Picoulet untuk makan malam yang diselenggarakan oleh Les Petites Cantines Belleville (makanan tersedia pada saat pendaftaran).



  • Perburuan harta karun: menemukan Maison des métallos
    21 dan 22 September


    Untuk menandai Hari Warisan Eropa, Maison des métallos mengundang Anda untuk menemukan rahasia dan sejarahnya melalui perburuan harta karun! Awalnya merupakan pabrik alat musik pada abad ke-19, kemudian menjadi pusat utama serikat buruh dan akhirnya menjadi lembaga budaya publik, Maison des métallos telah mengalami banyak metamorfosis dan menjadi rumah bagi sejarah yang menarik.
    Ditemani oleh para mediator, Anda dapat kembali ke masa lalu dan memecahkan misteri di balik fasad simbolis ini, yang tercantum dalam inventaris tambahan monumen bersejarah.



  • Jalan-jalan sentimental di Bas Belleville
    21 dan 22 September

    Sebagai bagian dari Hari Warisan Eropa, benamkan diri Anda dalam suasana semarak Bas Belleville!
    Izinkan kami memandu Anda menyusuri jalan-jalannya yang indah dan menjelajahi rahasianya yang tersimpan rapat. Balade sentimentale du Bas Belleville dibuat berdasarkan koleksi digital kisah-kisah kehidupan dan pengasingan para penduduknya, yang dipimpin oleh tim sutradara Judith Depaule.
    Dari fragmen-fragmen sejarah ini, yang berbentuk teks, video, suara, dan foto, Judith Depaule telah merajut benang-benang eksplorasi berdasarkan wilayah asal saksi, berdasarkan periode kedatangan di Belleville, benang-benang seni atau keahlian memasak ... Kartografi Belleville yang benar-benar sensitif, benang-benang ini melacak arsitektur distrik yang tak terlihat yang hanya menunggu untuk diungkapkan selama Balade sentimentale.
    Sendiri atau berpasangan, biarkan diri Anda hanyut di distrik ini untuk menemukan kisah-kisah yang membentuknya. Bawalah ponsel cerdas Anda yang telah terisi daya, sepasang headphone, dan unduh aplikasi Dérive di ponsel Anda. Bertemu di Maison des métallos untuk memulai perjalanan!



  • Tur berpemandu ke Maison des métallos
    Sabtu 21 September, pukul 14.00, 16.00


    Sebagai bagian dari Hari Warisan Eropa, ikuti tur untuk menemukan rahasia dan metamorfosis Maison des Métallos, bangunan bersejarah di distrik Bas Belleville. Awalnya merupakan pabrik alat musik pada abad ke-19, kemudian menjadi pusat utama serikat buruh dan akhirnya menjadi lembaga budaya publik, Maison des Métallos telah mengalami banyak metamorfosis dan menjadi rumah bagi sejarah yang memukau. Selama kunjungan Anda, anggota tim Metallos akan memberi tahu Anda apa yang ada di balik fasad lambang ini, yang terdaftar sebagai monumen bersejarah.



  • Balade des Communs #4 - Tur arsitektur
    Sabtu 21 September, pukul 14.00 WIB

    Cara apa yang lebih baik untuk menemukan inisiatif sosial dan budaya di lingkungan ini selain selama Hari Warisan Eropa, yang didedikasikan untuk rencana perjalanan, jaringan, dan koneksi?
    Dalam program Balade des Communs edisi keempat ini, Anda akan bertemu dengan sekitar dua puluh mitra dan berbagai inisiatif sosial dan budaya yang berlangsung di arondisemen ke-11, ke-20, dan ke-10. Manfaatkan lima jalan kaki bertema, tetapi jangan lupa untuk membuat diri Anda terkejut dengan distrik ini!
    Keberangkatan akan dilakukan pada pagi dan sore hari di dekat Maison des Métallos. Di tengah hari, Petites Cantines Belleville akan menawarkan makanan gratis di Le Picoulet: daftar untuk mengikuti lokakarya memasak pada pukul 10.00 atau untuk makan bersama antara pukul 12.30 dan 14.00!
    Anda dapat memilih rute atau menghabiskan waktu seharian bersama kami: pilihan ada di tangan Anda!




    Rute 3 - Arsitektur Jika Anda ikut serta dalam acara makan bersama, bertemu pada pukul 14.00 di Le Picoulet - 59 Rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris, jika tidak, bertemu pada pukul 14.15 di Le Transfo - Emmaüs Solidarité - 36 Rue Jacques Louvel-Tessier, Rute Paris 75010:




    14:00: akhir dari acara makan bersama yang diselenggarakan oleh Les Petites Cantines Belleville di Picoulet, pusat sosial utama di lingkungan ini (makan bersama dengan registrasi); 14:15: mengunjungi Transfo - Emmaüs Solidarité, sebuah ruang budaya yang didirikan di pusat akomodasi darurat; presentasi dan kunjungan ke pusat lingkungan Aires 10; kunjungan ke Lavoir du Buisson Saint Louis, salah satu proyek perumahan partisipatif tertua di Paris.



  • Balade des Communs #4 - Tur Budaya
    Sabtu 21 September, 15.30

    Cara apa yang lebih baik untuk menemukan inisiatif sosial dan budaya di lingkungan ini selain selama Hari Warisan Eropa, yang didedikasikan untuk rencana perjalanan, jaringan, dan koneksi?
    Dalam program Balade des Communs edisi keempat ini, Anda akan bertemu dengan sekitar dua puluh mitra dan berbagai inisiatif sosial dan budaya yang berlangsung di arondisemen ke-11, ke-20, dan ke-10.
    Manfaatkan lima jalan kaki bertema, tetapi jangan lupa untuk membuat diri Anda terkejut dengan lingkungan sekitar! Keberangkatan akan dilakukan pada pagi dan sore hari di dekat Maison des Métallos.
    Di tengah hari, Petites Cantines Belleville akan menawarkan makanan gratis di Le Picoulet: daftar untuk mengikuti lokakarya memasak pada pukul 10.00 atau makan bersama antara pukul 12.30 dan 14.00. Pilih rute à la carte atau habiskan waktu seharian bersama kami: pilihan ada di tangan Anda!



    Tur 4 - Budaya Bertemu pada pukul 15.30 di TDI - Théâtre à Durée Indéterminée - 38 rue des Amandier, 75020 Paris Rencana Perjalanan :



    Kunjungi TDI - Théâtre à Durée Indeterminée, tempat yang tidak biasa yang didedikasikan untuk seni pertunjukan yang sedang naik daun; kunjungi kebun bersama La 20e Chaise, untuk pengenalan tanaman, kompos, dan sarang lebah; mencicipi makanan di Accorderie du Grand Belleville dan temukan sistem pertukaran layanan menggunakan mata uang dan waktu;


    kunjungan ke Plateaux Sauvages, sebuah inkubator untuk bakat-bakat baru dan pusat produksi artistik dan budaya; kunjungan ke pameran yang diselenggarakan oleh galeri Javault, yang mempromosikan kancah seni muda Prancis; kunjungan ke 88 Ménilmontant, gurun hijau yang secara teratur diramaikan oleh pertunjukan artistik, pertunjukan, konser, dan lokakarya.



  • Balade des Communs #4 - Latihan Sirkuit
    Sabtu 21 September, pukul 16.30

    Cara apa yang lebih baik untuk menemukan inisiatif sosial dan budaya di lingkungan ini selain selama Hari Warisan Eropa, yang didedikasikan untuk rencana perjalanan, jaringan, dan koneksi?
    Dalam program Balade des Communs edisi keempat ini, Anda akan bertemu dengan sekitar dua puluh mitra dan berbagai inisiatif sosial dan budaya yang berlangsung di arondisemen ke-11, ke-20, dan ke-10. Manfaatkan lima jalan kaki bertema, tetapi jangan lupa untuk membuat diri Anda terkejut dengan distrik ini!
    Keberangkatan akan dilakukan pada pagi dan sore hari di dekat Maison des Métallos. Di tengah hari, Petites Cantines Belleville akan menawarkan makanan gratis di Le Picoulet: daftar untuk mengikuti lokakarya memasak pada pukul 10.00 atau makan bersama antara pukul 12.30 dan 14.00!
    Anda dapat memilih untuk mengikuti tur à la carte atau menghabiskan waktu seharian bersama kami: pilihan ada di tangan Anda!



    Rute 5 - Latihan Bertemu pada pukul 16.30 di Charles Munch Conservatoire - 7 rue Duranti, 75011 Rute Paris:




    Kunjungan ke Charles Munch Conservatoire untuk menyaksikan orkestra simfoni berlatih musik metal; demonstrasi berbagai gaya ayunan oleh asosiasi Shake That Swing; kunjungan ke Consulat, tempat budaya ketiga; dan kunjungan ke MPAA Breguet, salah satu cabang dari Maison des Pratiques Artistiques Amateurs, yang memiliki misi untuk mendorong, mengembangkan, dan mempromosikan praktik artistik amatir di seluruh Paris dan Paris Raya.



  • Bola ayun
    Sabtu 21 September, pukul 20.00 WIB

    Untuk menandai Hari Warisan Eropa, Maison des métallos kembali ke masa lalu! Bergabunglah bersama kami untuk malam yang penuh dengan tarian ayunan yang meriah. Akan ada perkenalan dan musik langsung, yang dipersembahkan oleh Shake That Swing.
    Maison des métallos mengundang Anda untuk terhubung kembali dengan sejarahnya selama Hari Warisan Eropa. Sebagai tempat penting dalam kehidupan distrik Bas Belleville, dinding-dinding Métallos sering bergema dengan suara instrumen kuningan, baik saat masih menjadi pabrik alat musik maupun saat tarian CGT Métallurgie yang populer, yang menjadi pusatnya.
    Datang dan benamkan diri Anda dalam bagian dari sejarah yang hidup ini selama satu malam, dan bergoyanglah dengan standar terbaik dari zaman keemasan swing, musik lincah yang telah memanjakan para penari dan penggemar jazz sejak tahun 1930-an. Kenakan sepatu terbaik Anda untuk perkenalan tarian swing di awal malam, diikuti dengan berdansa diiringi musik jazzy dari band live. Janji malam yang menyenangkan!



  • Tur berpemandu yang disederhanakan di Maison des métallos
    Minggu 22 September, pukul 14.00

    Sebagai bagian dari Hari Warisan Eropa, datang dan temukan sejarah Maison des métallos dan rahasianya melalui tur yang disederhanakan dan dipersingkat ini, yang cocok untuk semua orang.

    Dari awalnya sebagai pabrik alat musik pada abad ke-19, menjadi pusat utama serikat buruh, dan akhirnya menjadi lembaga budaya publik, Maison des métallos telah mengalami sejumlah metamorfosis dan menjadi rumah bagi sejarah yang menarik. Dalam kelompok kecil, kita akan melakukan perjalanan ke masa lalu melalui foto-foto yang diambil dari arsip, musik dan suara dari periode tersebut, serta sejumlah objek. Tur ini sangat cocok untuk orang-orang yang memiliki kepekaan indera atau rentang perhatian yang pendek.



  • Tur berpemandu ke Maison des métallos dengan Souffleurs de Sens
    Minggu 22 September, pukul 16.00 WIB


    Ikuti tur berpemandu dan temukan rahasia dan metamorfosis Maison des métallos, situs bersejarah di distrik Bas Belleville. Awalnya merupakan pabrik alat musik pada abad ke-19, kemudian menjadi pusat utama serikat buruh dan akhirnya menjadi lembaga budaya publik, Maison des métallos telah mengalami banyak metamorfosis dan menjadi rumah bagi sejarah yang memukau. Saat berkunjung, tim Souffleurs de sens akan memberi tahu Anda apa yang ada di balik fasad lambang ini, yang terdaftar sebagai inventaris tambahan monumen bersejarah.



Kesempatan untuk menemukan tempat budaya yang terpencil... Haruskah kita pergi, teman-teman?

Informasi berguna

Tanggal dan jadwal
Dari 21 September 2024 Pada 22 September 2024

× Perkiraan waktu buka: untuk mengonfirmasi waktu buka, silakan hubungi restoran.

    Tempat

    94 Rue Jean-Pierre Timbaud
    75011 Paris 11

    Perencana rute

    Aksesibilitas

    Harga
    Bebas

    Situs resmi
    maisondesmetallos.paris

    Komentar