Setiap tahun di bulan September,Hari Warisan hampir menjadi ritual, sebuah tradisi bagi orang Prancis: dan untuk alasan yang bagus: ini adalah kesempatan untuk menemukan untuk pertama kalinya tempat-tempat yang hanya buka pada akhir pekan itu dalam setahun. Gereja, katedral, monumen, museum, situs bersejarah, kementerian... Banyak situs budaya (atau tidak) membuka pintu mereka untuk acara ini, menawarkan tur berpemandu, acara, atau kunjungan mandiri kepada publik yang datang khusus untuk acara ini. Meskipun Paris terkenal dengan Hari Warisan, wilayah Île-de-France lainnya juga tidak mau kalah, dengan beberapa persembahan yang sangat bagus dan warisan yang kurang dikenal tetapi sama luar biasanya.
Di departemen Seine-Saint-Denis, kotaAubervilliers mungkin bukan tempat pertama yang Anda pikirkan untuk dikunjungi selama Hari Warisan, tetapi kota ini patut dikunjungi, karena kota ini memiliki banyak harta karun dan monumen kuno yang dapat Anda jelajahi selama Hari Warisan Eropa 2023. Berikut ini adalah program kunjungan dan acara yang direncanakan untuk Hari Warisan Eropa ke-40, pada akhir pekan tanggal 21 dan 22 September 2024!
Hari Warisan 2024 di Institut Warisan Nasional di Aubervilliers
Di Departemen Konservator Inp, kami membuka lokakarya restorasi (lukisan, patung, furnitur, seni grafis & buku, seni tekstil, fotografi & gambar digital, seni api), laboratorium penelitian, dan perpustakaan untuk umum. Fondation Culture & Diversité akan menyajikan program Kesempatan yang Sama untuk mempersiapkan ujian masuk konservator dalam dua sesi, sesi pertama pada pukul 11.00 dan sesi kedua pada pukul 15.00.
Dua pameran juga ditawarkan tahun ini: A - yang pertama menampilkan yang terbaik dari ujian masuk yang kompetitif B - yang kedua menampilkan pameran foto-foto karya Pierre Lemaire, berjudul Voyage à la surface d'un souvenir (Perjalanan menuju permukaan sebuah kenangan), yang menampilkan pemandangan makro perubahan pada mainan MARTIN yang dicat dari koleksi CNAM Paris. Pierre Lemaire, mahasiswa fotografi di École nationale supérieure Louis-Lumière, melakukan magang di tahun terakhirnya di laboratorium penelitian Inp.
Bersamaan dengan karya ilmiahnya, yang berfokus pada pendefinisian protokol pencitraan menggunakan radiasi UV (dibiayai oleh FSP), ia menghasilkan karya artistik, yang akan dipamerkan selama JEP. Dalam bidang konservasi-restorasi warisan budaya, gambar fotografi sering kali terbatas pada statusnya sebagai dokumen teknis. Fotografi warisan budaya harus sesuai dengan kenyataan. Karakteristik estetikanya sendiri jarang dieksploitasi.
Oleh karena itu, Pierre Lemaire ingin mengeksplorasi kemungkinan plastis ini dengan mengembangkan dunia imajiner dari 11 fotonya. Teknik fotografi makro yang digunakan untuk mengamati kerusakan pada mainan dari awal abad ke-20 ini membuka sebuah dunia imajiner. Tanpa keterangan, tanpa bagan dan tanpa skala, fotografi makro membuat kita kehilangan semua titik referensi. Pada saat yang sama, ini adalah perluasan yang sangat konkret dari peran citra dalam warisan budaya: menyelidiki materi untuk mendapatkan tampilan yang lebih baik pada karya yang sedang kita pelajari.
Ini membuka dimensi baru untuk kita jelajahi. Koleksi mainan Martin disimpan di Musée National des Arts et Métiers di Paris.
Hari Warisan 2024 di vila Mais d'Ici di Aubervilliers
Setiap tahun, Villa memberikan hak istimewa kepada perusahaan atau kolektif residen untuk mempresentasikan kreasi yang diproduksi sepanjang tahun dan didukung oleh Villa dan DRAC Île-de-France.
Tahun ini, Groupe Performatif Famapoil yang mendapatkan izin untuk mempersembahkan (C)rêve! sebuah pertunjukan yang didasarkan pada mimpi dan seni kontemporer. Izin dariGPF ini merupakan bagian dari Hari Warisan Eropa dan terkait dengan pameran kolektif penghuni Villa Mais d'Ici.
> Sabtu 21 September: Pintu dibuka pada pukul 14:00 Hidup adalah mimpi, bangunlah yang membunuhmu (Virginia Woolf): pameran oleh Clotilde Salmon, yang menyajikan 70 gambar yang dibuat untuk pertunjukan (C)rêve! dalam bentuk instalasi visual dan suara di berbagai bagian Villa.
Rêves performatifs - kotak mimpi yang diiringi musik dan gerakan oleh Alice Cathelineau dan Richard Cailleux - Pameran oleh kolektif "Auber Cartes Postales" Pukul 21.00: Pertunjukan-kreasi (C)rêve!
2024 oleh Groupe Performatif Famapoil, didukung oleh Villa Mais d'Ici, Générateur dan DRAC Ile-de-France Naskah: Clotilde Salmon Arahan panggung: Sonia Kuipers Musik: Julien Haguenauer Gambar: Clotilde Salmon Performeu.r.se.
s: Sonia Codhant, Clotilde Salmon, Julien Haguenauer > Minggu, 22 September: Pintu dibuka pada pukul 14.00 - hingga 18.00 - Pameran dibuka - Mimpi yang dibawakan oleh para penyair dari Poésie is not dead kolektif di dalam dan di sekitar Villa >>Informasi lebih lanjut
Untuk menandai Hari Warisan Eropa 2024, datang dan temukan pameran kelompok oleh seniman dari Villa Mais d'Ici: Rêves sur table.
Pameran ini menawarkan eksplorasi orisinal terhadap objek meja, yang digunakan sebagai benang merah baik dalam skenografi maupun karya yang disajikan. Rêves sur table memungkinkan kita untuk mengeksplorasi perspektif dan interpretasi yang berbeda, menawarkan kekayaan visual dan konseptual. Para seniman, masing-masing dengan mitologi pribadinya, akan menampilkan karya-karya otentik mulai dari patung hingga kriya, gambar hingga seni cetak, dan video hingga instalasi.
Sebagai media untuk berbagai praktik artistik, meja menjadi tempat penghubung antara diri sendiri dan orang lain, antara diri sendiri dan impian. Anda akan menemukan karya yang mengeksplorasi dan mendefinisikan ulang objek sehari-hari dari sudut pandang artistik yang baru. Pameran kelompok tahun ini diselenggarakan bersamaan dengan kreasi carte blanche (C)rêve! oleh Groupe Performatif Famapoil. Gambar-gambar dari pertunjukan akan berinteraksi dengan karya-karya seniman yang dipamerkan.
Seniman yang berpartisipasi: Etienne Boguet - Juli Estrada - Marc Guillermin - Bénédicte Lasfargues - Wandrille Leroy - Lucie Linder - Zsazsa Mercury - Chaabane Mesbah - Clotilde Salmon - Bastien Simon - Baptiste Vandaele, dan lainnya...
> Tanggal pameran: Dari 21 hingga 27 September 2024 Pembukaan: Sabtu 21 September pukul 19.00 > Open house vila: Sabtu 21 September: pukul 14.00 hingga tengah malam Minggu 22 September: pukul 14.00 hingga 18.00 > Sekolah: Dari 23 hingga 27 September >> Informasi lebih lanjut
Kolektif "Auber Cartes Postales" dengan senang hati mengundang Anda untuk menghadiri pameran dan penjualan kartu pos Aubervilliers selama Hari Warisan Eropa 2024.
Peserta pameran :
Collectif 93 Grand Angle - Société de l'Histoire et de la Vie à Aubervilliers - Les Archives Municipales d'Aubervilliers - CVB - Elise Latik - Gautier Daures - Jessica Servières - Juliette Nicot - Le Simon - Léna Pinon Lang - Matthias Bourdelier - Natalia Prokofyeva - Olivier Forest - Romane Tosarelli - Suzane Brun - Sylvie Napolitano - Wandrille Acara ini diselenggarakan atas kerja sama dengan La Ville d'Aubervilliers, La F Compagnie, Les Archives Municipales de la Ville d'Aubervilliers, La Société de l'Histoire et de la Vie à Aubervilliers dan Villa Mais d'Ici.
Hari Pusaka 2024 di pusat olahraga air Marlène Peratou di Aubervilliers
Untuk Hari Warisan Eropa, perusahaan Méliades mempersembahkan "Les nageuses", sebuah instalasi cahaya, visual, suara dan teater di pusat olahraga air Marlène Peratou di Aubervilliers. Publik akan diundang untuk menjelajahi kolam renang dari sudut pandang yang berbeda. Perjalanan akuatik yang imersif ini akan penuh dengan kejutan artistik.
Mereka yang ikut serta dalam tur ini dihimbau untuk membawa kostum renang mereka, tetapi beberapa orang akan dapat mengakses area yang disediakan untuk non-perenang. Perusahaan ini menjelajahi dunia renang dan berusaha menciptakan visi puitis dan seperti mimpi dalam pertunjukan film, instalasi, koreografi dadakan, dan intervensi teatrikal. Méliadès mendapatkan inspirasinya dari tempat-tempat, lanskap, dan arsitektur yang dilaluinya. Dia menemukan kembali memori dari ruang-ruang ini dan mengubahnya. Setiap tempat menjadi taman bermain sekali lagi.
Proyek ini didukung oleh Kota Aubervilliers, Komune Plaine dan Wilayah Ile de France ciemeliades/instagram
Hari Warisan 2024 di Carbone 17 di Aubervilliers
Sebagai bagian dari Hari Warisan, datang dan nikmati tur berpemandu ke Carbone 17! Sebagai inkubator untuk proyek-proyek artistik dan sosial, Carbone 17 bertempat di sebuah bangunan yang dibangun pada tahun 1936 dan diklasifikasikan sebagai situs warisan arsitektur yang luar biasa. Di dalam dindingnya terdapat ruang-ruang artistik dari berbagai disiplin ilmu dan estetika, di mana pertemuan adalah kunci inspirasi. Studio foto, studio musik, studio menjahit, studio lukis... Datang dan jelajahi tempat ini dan temui para seniman pada tanggal 21 & 22 September 2024.
Selama Hari Warisan, datang dan nikmati lokakarya artistik yang diselenggarakan oleh penghuni Carbone 17, baik untuk tua maupun muda! Sebagai inkubator untuk proyek-proyek artistik dan sosial, Carbone 17 bertempat di sebuah bangunan yang dibangun pada tahun 1936 dan diklasifikasikan sebagai situs warisan arsitektur yang luar biasa. Di dalam dindingnya terdapat ruang-ruang artistik dari berbagai disiplin ilmu dan estetika, di mana pertemuan adalah kunci inspirasi. Studio foto, studio musik, studio menjahit, studio lukis... Datang dan jelajahi tempat ini dan temui para seniman pada tanggal 21 & 22 September 2024.
Datang dan nikmati tur berpemandu dan pameran karya para penghuni selama Hari Warisan. Sebagai inkubator untuk proyek-proyek artistik dan sosial, Carbone 17 bertempat di sebuah bangunan yang dibangun pada tahun 1936 dan diklasifikasikan sebagai situs warisan arsitektur yang luar biasa. Di dalam dindingnya terdapat ruang-ruang artistik dari berbagai disiplin ilmu dan estetika, di mana pertemuan adalah kunci inspirasi. Studio foto, studio musik, studio menjahit, studio lukis... Datang dan jelajahi tempat ini dan temui para seniman pada tanggal 21 & 22 September 2024.
LE TRÉSOR POÉTIQUE MUNICIPAL MONDIAL D'AUBERVILLIERS adalah sebuah epik etnopuitik, sebuah perjalanan keliling dunia di Aubervilliers untuk mencari kata-kata puitis yang tidak aktif dari komunitas-komunitas bahasanya (lebih dari seratus tujuh belas bahasa digunakan di kotamadya ini). Setiap tahun, pada Hari Warisan Eropa, Versement des textes dans le Trésor diselenggarakan: kata-kata yang disimpan selama setahun terakhir secara resmi masuk ke dalam "Grand Livre", dilestarikan dan tersedia untuk dikonsultasikan di arsip kotamadya.
Tahun ini, berkat dukungan dari Département de la Seine-Saint-Denis, hanggar kami akan membuka pintunya pada tanggal 21 dan 22 September, sehingga Versement akan diperpanjang satu hari untuk menghidupkan puitisasi wilayah ini.
Temukan sejarah sebuah pabrik, pabrik parfum L.T. Piver, yang bertransformasi menjadi tempat yang artistik, berkat tur berpemandu untuk mengenal warisan dan aromanya. Pabrik parfum Piver, yang kini menjadi tempat artistik.
Dibuka di Aubervilliers pada tahun 1869, bekas pabrik parfum L.T. Piver ini telah menjadi rumah bagi POUSH sejak
Sejak tahun 2022, bekas pabrik parfum L.T. Piver telah menjadi rumah bagi POUSH, pusat kreasi dan pameran para seniman. Di tengah-tengah bangunan monumental dengan arsitektur bata merah dan oker, hampir 260 seniman telah menempati tempat ini. Seniman visual, fotografer, penampil, seniman video, pelukis, koreografer... keragaman disiplin ilmu yang dipraktikkan saat ini menggemakan apa yang ada di bekas pabrik parfum ini: pembuat sabun, pewangi, tukang kayu, pengantar barang, pengemas barang, ahli kimia, pembuat bedak, dan lain-lain. Semangat di bengkel-bengkel tersebut juga telah diabadikan, seperti halnya semangat inovasi yang menjadi ciri khas L.T. Piver sejak didirikan.
Kunjungan ini akan berlangsung dalam dua bagian: pertama, Anda akan menjelajahi situs ini dari sisi historis dan arsitekturnya, kemudian mengunjungi bengkel yang akan membawa Anda ke jantung warisan penciuman tempat ini: wewangian L.T. Piver. Piver, yang beberapa di antaranya masih diproduksi oleh perusahaan, dan aroma pabrik, tempat lemak dan ekstrak tumbuhan diproses.
Proyek ini diprakarsai oleh departemen warisan budaya di département Seine-Saint-Denis, bekerja sama dengan POUSH, dan dengan dukungan rumah parfum L.T.
Piver dan perusahaan rasa dan wewangian Givaudan France. Untuk informasi lebih lanjut tentang sejarah:Atlas arsitektur dan warisan Seine-Saint-Denis Kunjungan yang dipimpin oleh Sophie Normand, ahli parfum, dan Antoine Furio, petugas inventaris warisan budaya dari Departemen Seine-Saint-Denis.
Di stasiun Velib, dekat stasiun metro Fort d'Aubervilliers
Kami mengundang Anda untuk mengunjungi perumahan dan mengambil bagian dalam lokakarya kopi, semuanya di jantung perumahan 800 dan di bekas tempat tinggal.
Lokakarya ini akan memperkenalkan Anda pada kehidupan dua keluarga yang tinggal di perumahan ini, serta karya Patrice Lutier, arsitek proyek regenerasi tahun 1980-an. Anda akan diajak untuk menempatkan diri Anda pada posisi arsitek untuk membayangkan rumah impian bagi keluarga-keluarga ini, dan memahami kehidupan sehari-hari para penghuni perumahan simbolis ini!
Ada dua slot yang tersedia bagi Anda untuk bertemu dengan kami dan berkenalan dengan beberapa penghuni perumahan ini. Pesan tempat Anda sekarang!
----- Apa itu AMuLoP? Asosiasi AMuLoP bertujuan untuk menciptakan museum sejarah pinggiran kota kelas pekerja melalui lensa perumahan. Sejak tahun 2020, asosiasi ini berbasis di Aubervilliers di perumahan Emile Dubois, yang dikenal sebagai "des 800", di mana mereka menyelenggarakan pameran "La vie HLM". Sejak tahun 2014, mereka telah mengumpulkan arsip dan kesaksian dari para penghuni perumahan tersebut, dengan tujuan untuk meningkatkan ingatan akan kehidupan kelas pekerja di sana.
Hidup JEP di tahun 93!
Tanggal dan jadwal
Dari 21 September 2024 Pada 22 September 2024
Tempat
Balai Kota Aubervilliers
2 Rue de la Commune de Paris
93300 Aubervilliers
