Cité Universitaire Internationale membuka pintunya untuk semua pengunjung yang penasaran untuk Journées du Patrimoine 2024, pada akhir pekan tanggal 21 dan 22 September. Untuk menandai acara tersebut, mereka meluncurkan program menarik untuk tua dan muda!
Didirikan pada tahun 1925, Cité Universitaire Internationale adalah tempat unik yang telah menyambut lebih dari 12.000 mahasiswa asing selama hampir 90 tahun, di 40 rumah yang memiliki gaya yang sangat khas . Spanyol, Amerika Serikat, Argentina, Italia, Swedia, Portugal, Korea, dan Norwegia: setiap negara memiliki rumahnya sendiri!
Hari Warisan 2024 di Paris (75): program kunjungan per arondisemen
Untuk Journées du Patrimoine 2024 di Paris, monumen-monumen dan landmark bersejarah di ibu kota akan membuka pintunya (sering kali secara gratis) untuk mengizinkan kita mengetahui rahasianya. Jangan lewatkan acara yang tidak boleh dilewatkan ini, yang dijadwalkan pada tanggal 21 dan 22 September 2024! [Baca selengkapnya]
Hari Warisan adalah kesempatan bagi keluarga untuk menemukan warisan budaya Paris dan wilayah Ile-de-France. Dengan tur gratis, kegiatan untuk anak-anak dan berbagai macam hiburan, ada banyak hal yang dapat dilihat dan dilakukan pada hari Sabtu 21 dan Minggu 22 September 2024. [Baca selengkapnya]
Sebagai bagian dari Journées du Patrimoine 2024 di Paris, lembaga-lembaga besar akan membuka pintu mereka untuk kita pada akhir pekan ini, 21 dan 22 September 2024. Mulai dari Banque de France hingga Cour des Comptes dan kementerian pemerintah, Anda akan dapat menemukan semua rahasia lembaga-lembaga ini. [Baca selengkapnya]
Sepanjang tahun, situs warisan yang unik ini, yang menarik perhatian para seniman dan pembuat film dari seluruh dunia, menawarkan tur dengan pemandu bertema. Namun untuk menandai Journées du Patrimoine, Cité Universitaire Internationale melakukan segala cara dan meluncurkan program besar untuk seluruh keluarga. Mari kita lihat?
Di Colegio de España :
Pemutaran video tentang rute budaya Spanyol dan pembagian brosur. Rute-rute ini memungkinkan pengunjung untuk menjelajahi Spanyol dari sudut pandang budaya dan sejarah. Dengan mencakup wilayah yang luas, rute-rute ini mengungkap warisan peradaban yang telah menghuni negara ini, terutama melalui monumen-monumen bersejarahnya. Anda dapat menyesuaikan kunjungan Anda dengan waktu yang Anda miliki.
Biarkan diri Anda tenggelam dalam tradisi desa-desa yang Anda lewati, mempraktikkan kalimat terkenal Machado: "Caminante, no hay camino, se hace camino al andar" (Pelancong, tidak ada jalan setapak, jalan setapak dibuat dengan berjalan kaki). Bekerjasama denganKantor Pariwisata Spanyol di Paris.
Video dan brosur ini menyajikan rencana perjalanan budaya di Spanyol.
Tur berpemandu ke perpustakaan.
Tur berpemandu ke perpustakaan Durasi tur: 10 menit Waktu tur: 14:30, 15:30, 16:30, 17:30
Di Collège franco-britannique :
Insinyur Isambard Kingdom Brunel, seorang tokoh sentral dalam revolusi industri Inggris, adalah perancang kapal Great Eastern, kapal transatlantik pertama, kapal uap berlayar dengan lima cerobong asap yang melakukan penyeberangan pertamanya ke Amerika Serikat pada tahun 1858. Great Eastern mengalami nasib malang, mengakhiri perjalanannya di Liverpool sebagai kapal tongkang publisitas dan turis tanpa fungsi maritim. Dikenal juga sebagai Leviathan, ia menginspirasi Victor Hugo (La légende des siècles, 1859) dan Jules Verne (Une ville flottante, 1871).
Ia juga menginspirasi seniman Prancis Alexandre Jacquinot, alias Ned. Dengan latar belakang seni urban, seniman ini mengeksplorasi inovasi dan dampak dunia maritim terhadap budaya populer. Dia telah mengerjakan dimensi kapal yang mengganggu dan imajinasi yang mereka sampaikan.
Untuk menandai Hari Warisan Eropa 2024, Collège franco-britannique mengundang Anda untuk menemukan sejumlah lukisan dan serigraf sang seniman, yang berhubungan dengan Great Eastern.
Pameran ini merupakan bagian dari tema ganda Hari Warisan Eropa 2024, yaitu "warisan rute, jaringan, dan koneksi" dan "warisan maritim".
Di Maison de l'Argentine :
Pameran gambar, lukisan, dan patung karya Quique Gurevich. Ruang pameran utama.
Quique Gurevich adalah seorang perancang grafis, seniman visual, dan pematung Prancis-Argentina. Karya-karyanya telah dipilih dan dianugerahi oleh galeri patung nasional, termasuk Galeri Manuel Belgrano dan Galeri Nasional Buenos Aires.
Patung-patungnya dapat ditemukan di berbagai taman dan kebun di Buenos Aires dan kota-kota Argentina lainnya.
Sejak April 2022, Quique Gurevich tinggal di Prancis, di Dordogne.
Pameran jendela kaca patri karya Oscar Costanzo, di hadapan sang seniman. Taman.
Kunjungan gratis ke perpustakaan "Julio Cortázar"
Konser perayaan oleh penyanyi dan gitaris Prancis-Peru Christine Audat untuk menandai ulang tahun ke-10 masuknya "Jalur Inca" Qhapaq ke dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO.
Christine Audat, penyanyi Prancis-Peru, melanjutkan pengembaraannya antara Sungai Seine dan Amazon dengan album baru yang bergerak di antara huayno Andes, chacarera Argentina, dan criollo vals. Di dalamnya ia memberikan penghormatan kepada para wanita petani Andes yang mempertahankan air (Agua sí oro no) dan kepada komposer dan penyair Peru Chabuca Granda (La valse créole).
Di Maison de l'Île-de-France :
Tur berpemandu ke rumah dan pameran "Vues d'ici, regards sur l'île de France", yang dipimpin oleh direktur Francesco Torrisi bersama Philippe Ayrault, kurator pameran.
Sejak didirikan, Cité internationale telah menginspirasi sejumlah penulis (Modiano, de Beauvoir, dll). Pameran teks ini akan membantu Anda menemukan kembali bagian-bagian yang didedikasikan untuk Cité internationale melalui karya-karya mereka.
Tur berpemandu: pukul 14.00-18.00 (durasi 15-20 menit)
Cité internationale adalah pameran arsitektur terbuka yang sesungguhnya. Rumah-rumahnya yang bergaya regional, modern, atau berkelanjutan menawarkan keanekaragaman gaya yang unik di Paris.
Anda akan kagum dengan karya beberapa arsitek terhebat, termasuk Le Corbusier, Laprade dan Parent. Tur berpemandu ini memungkinkan Anda menemukan sejarah Cité internationale melalui warisan arsitekturnya. Setiap sesi mencakup kunjungan ke dua rumah pedesaan yang menggambarkan keragaman budaya Cité internationale.
Titik awal setiap tur adalah Pusat Warisan di lobi Maison internationale.
Cité internationale saat ini sedang mengalami pengembangan bersejarah. Antara sekarang dan 2025, hotel ini akan memiliki 10 rumah baru, atau 1.800 rumah tambahan di atas 6.000 rumah yang sudah ada.
Cité internationale belum pernah mengalami peningkatan kapasitas akomodasi sejak Maison de l'Iran dibangun pada tahun 1969. Tujuan dari pembangunan tahap ketiga ini adalah untuk meningkatkan kapasitas akomodasi kampus dan memodernisasi infrastruktur dan layanannya.
Dalam kunjungan ini, Anda akan menemukan dua rumah baru dari proyek Cité 2025.
Jelajahi halaman Cité internationale dan beberapa karya yang dibuat sebagai bagian dari Jardins du monde en mouvement edisi ke-7. Lima proyek dipilih setelah kompetisi yang mengundang talenta muda untuk membayangkan kreasi fana di halaman Cité internationale seluas 34 hektare.
Para pemenang mengambil alih taman dan memasang karya orisinal yang berinteraksi dengan warisan yang telah dibangun dan mengeksplorasi sumber daya lanskap. Cité internationale mengundang Anda untuk berjalan-jalan puitis dan artistik dari satu taman ke taman lainnya, dari satu pohon ke pohon lainnya, sebuah pelarian yang peka di tengah salah satu taman terindah di Paris.
Kepada Yayasan Swiss :
Pameran foto-foto dari 26 situs yang dibangun oleh Le Corbusier sebagai bagian dari rencana perjalanan budaya Eropa "Destinations Le Corbusier".
Di Yayasan Hellenic :
Temukan sejarah, arsitektur, dan koleksi seni di Hellenic Foundation. Tur berpemandu yang dipimpin oleh direkturnya, Maria Gravari-Barbas.
Di German Foundation
Tur berpemandu yang dipimpin oleh Franziska Humphreys, Direktur rumah ini.
Sesuai dengan tema edisi ke-41 ini, "warisan rencana perjalanan, jaringan, dan koneksi", MHH akan melihat lebih dekat keanekaragaman hayati, dan akan menampilkan tidak hanya arsitekturnya, tetapi juga warisan lingkungan dan area yang ditanami yang selaras dengan taman Cité, yang juga memiliki kekayaan warisan yang unik. Pada hari Minggu, seniman suara Anthony Carcone mengundang Anda untuk mendengarkan dengan penuh perhatian dunia burung dengan karyanya "Birds of Silence". Populasi burung semakin berkurang dengan kecepatan yang memusingkan, dan lanskap suara kita pun berubah tanpa terasa. "Birds of Silence" mengundang Anda untuk mendengarkan nyanyian burung yang kini berada di ambang kepunahan.
Tur berpemandu pada hari Sabtu pukul 15.00, 16.00, dan 17.00. Durasi: 30 menit, disarankan untuk melakukan reservasi pada hari Minggu sore: Instalasi suara Birds of Silence.
Sesuai dengan tema MHH edisi ke-40 ini, "warisan rencana perjalanan, jaringan dan koneksi", museum ini mengeksplorasi tema keanekaragaman hayati, dan akan menampilkan tidak hanya arsitekturnya, tetapi juga warisan lingkungan dan area yang ditanami yang selaras dengan taman Cité, yang juga memiliki warisan yang kaya dan unik. Pada hari Minggu, seniman suara Anthony Carcone mengajak Anda untuk mendengarkan dengan penuh perhatian dunia burung dengan karyanya "Birds of Silence". Populasi burung semakin berkurang dengan kecepatan yang memusingkan, dan lanskap suara kita pun berubah tanpa terasa. "Birds of Silence" mengajak kita untuk mendengarkan kicauan burung-burung yang kini berada di ambang kepunahan.
Di Yayasan Amerika Serikat
Untuk edisi 2024 European Heritage Days (JEP) kali ini, Fondation des Etats-Unis (FEU) membuka pintunya untuk Anda dan mengundang Anda untuk menjelajahi bangunan bergaya Art Deco serta lukisan dindingnya yang tak boleh dilewatkan. Dengan tema Warisan rute, jaringan, dan koneksi, temukan kembali sejarah kehidupan sehari-hari para penghuni FEU.
Di Rumah Portugal - André de Gouveia:
Pada hari Sabtu, 21 September 2024, sebagai bagian dari Hari Warisan Eropa edisi ke-41, Perpustakaan Gulbenkian mengundang Anda untuk menemukan atau menemukan kembali sejarah dan koleksinya melalui tur yang dirancang khusus untuk acara tersebut. Datang dan temukan kehidupan dan karya penyair Renaisans Portugis, Luís de Camões (1524?-1580) dan perjalanan maritim Portugis pada abad ke-16 dengan menjelajahi koleksi Perpustakaan Gulbenkian.
Buku Mémoires de la dictature : société, émigration et résistance (Kenangan Kediktatoran: Masyarakat, Emigrasi dan Perlawanan), yang ditulis oleh sejarawan Daniel Bastos dan didasarkan pada koleksi foto Fernando Mariano Cardeira yang belum pernah dipublikasikan - mantan penentang, pembelot militer, emigran, dan pengasingan politik - akan dipresentasikan di Maison du Portugal oleh Paulo Pisco, anggota Parlemen Portugal yang terpilih untuk daerah pemilihan Eropa.
Sesi ini akan diikuti dengan mencicipi vinho verde, yang dipromosikan oleh Vinhos Norte, produsen yang berusaha menggabungkan tradisi dan inovasi.
Desain dan produksi Daniel Bastos Terjemahan Paulo Teixeira Kata Pengantar José Pacheco Pereira Dalam buku baru ini, yang diproduksi dengan dukungan institusional dari Komisi Peringatan 50 Tahun Revolusi 25 April, Daniel Bastos memperkenalkan koleksi unik Fernando Mariano Cardeira, yang lensa humanis dan militannya menangkap foto-foto yang penting untuk memahami masyarakat, emigrasi, dan perlawanan terhadap kediktatoran pada tahun 1960-an dan 1970-an.
Melalui kenangan visual dari mantan aktivis oposisi, berdasarkan koleksi seratus lima puluh foto, pameran ini melihat demonstrasi pertama di Paris pada bulan Mei 1968, sebuah peristiwa simbolis di mana fotografer yang berkomitmen ini mengkonsolidasikan kesadaran kewarganegaraan dan politiknya. Dan, dengan penekanan khusus, kehidupan sehari-hari kemiskinan dan kesengsaraan di Lisbon, semangat gerakan mahasiswa Portugis, pengiriman pasukan ke wilayah luar negeri, jalur desersi, emigrasi dan pengasingan, sebuah strategi yang diikuti oleh ribuan orang Portugis untuk mencari kondisi kehidupan yang lebih baik dan untuk melarikan diri dari perang kolonial di tahun 60-an dan 70-an.
Pada tahun ini, yang merayakan setengah abad kebebasan di Portugal, presentasi buku ini di Paris merupakan pengakuan atas ikatan yang menyatukan Portugal dan Prancis, dan kontribusi yang dibuat selama bertahun-tahun oleh komunitas Portugis di Prancis, komunitas Portugis terbesar di Eropa dan salah satu komunitas asing utama yang didirikan di wilayah Galia, dengan sekitar satu juta orang, untuk mempromosikan nilai-nilai kebebasan dan "portugalidade".
Lahir setelah Revolusi April dan penulis beberapa karya tentang sejarah dan emigrasi, yang sesi presentasinya telah membawanya ke dalam kontak dekat dengan komunitas Portugis, karier sejarawan dan penulis Daniel Bastos berakar pada diaspora.
Setelah karier yang ditandai dengan desersi, emigrasi, dan pengasingan di tahun 60-an dan 70-an, Fernando Mariano Cardeira kembali ke Portugal setelah 25 April 1974. Dia adalah salah satu pendiri Asosiasi Pengasingan Politik Portugis (AEP61/74) dan mengetuai gerakan sipil "Jangan hapus ingatan".
Bekerja sama dengan Vinhos Norte, Ketua Lindley Cintra di Universitas Paris Nanterre dan Departemen Bahasa dan Budaya Portugis di Universitas Paris 8 de Camões - Instituto da Cooperação e da Língua.
Di House of Mexico
Tur berpemandu ke rumah ini dalam bahasa Prancis dan Inggris yang dipimpin oleh penduduk setempat, Vicente Diaz.
Tur dalam bahasa Prancis: Sabtu dan Minggu pukul 10.00 (1 jam 30 menit) Tur dalam bahasa Inggris: Sabtu dan Minggu pukul 12.00 (1 jam 30 menit)
Di Collège Néerlandais
Pameran campuran foto dan film karya yang dibuat di Collège Néerlandais.
Tur berpemandu ke rumah yang dipimpin oleh direkturnya, Sonja Janmaat.
Di Rumah Norwegia
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Jadi, sampai jumpa di sana?
Tanggal dan jadwal
Dari 21 September 2024 Pada 22 September 2024
Tempat
Cité Internationale Universitaire de Paris
17 Boulevard Jourdan
75014 Paris 14
Harga
Bebas
Situs resmi
www.ciup.fr
Hari Warisan 2024 di Paris (75): program kunjungan per arondisemen
Hari Pusaka 2024 untuk keluarga: tamasya terbaik yang dapat dilakukan bersama anak-anak di Paris
Hari Warisan 2024: kunjungi lembaga-lembaga utama di Paris dan wilayah Île-de-France
