Lo scultore François-Xavier Lalanne ha progettato una successione di arcate e portici ricoperti di vegetazione che punteggiano le diverse aree e permettono di attraversare il giardino da un lato all'altro. Le grandi vedute sono state conservate, permettendo di ammirare da lontano la maggior parte dei monumenti che circondano il giardino, in particolare la Bourse de Commerce, il Forum des Halles e Saint-Eustache.
Un viale con tre file di alberi e fontane conduce alla vasta Place René Cassin, che si affaccia sulla chiesa. Progettata dall'architetto Arretche in uno stile molto contemporaneo, la sua pavimentazione forma un labirinto. Il contrasto tra antico e moderno è accentuato dalla presenza, al centro della piazza, di una sorprendente statua in arenaria di Borgogna del peso di settanta tonnellate, realizzata da Henri Miller e raffigurante una testa china appoggiata a una mano. L'opera è intitolata "Ascolta". All'artista si deve anche la meridiana del giardino.
Quattro piramidi di vetro sotto un ponte coprono un'imponente serra tropicale costruita come estensione della piscina. Il giardino è delimitato da due strade che offrono un'ampia scelta di ristoranti e brasserie.
