レ・ポリンソンズは落ち着いたプレイルームであり、子供も親も自分に合ったものを見つけられる場所として設計されている。親は中央のティールームで220m2の部屋全体を見渡すことができる。一方、赤ちゃんや子供たちは、4つの世界を2時間(予約によってはそれ以上)自由に探検することができる。