Jepボンプランガイド - activities

ヘリテージ・デイズ2024：パリ下水道博物館への珍しい訪問

パリ下水道博物館は今年のヘリテージ・デイズに参加します！2024年9月21日（土）と22日（日）、パリのアスファルトの下にある珍しい場所を訪れましょう。

La Fête de la Marionnette 2024 en Essonne : des spectacles pour toute la famille

ヘリテージ・デイズ2024：テアトル・オ・マンヌでの人形劇とインクルージョン・デー

今年のヘリテージ・デイズ2024は9月21日と22日に開催されます。これを記念して、テアトル・オー・メイン・ニュは21日（土）に「人形劇とインクルージョン」のオープンデーを開催する！

Journées du Patrimoine 2024 : visite de l'église Notre-Dame des Blancs Manteaux

ヘリテージ・デイズ2024：ノートルダム・デ・ブラン・マントー教会のオルガン・ツアー

2024ヘリテージ・デイズは、パリの最も象徴的な場所を訪れる絶好の機会である。そのひとつが、マレ地区にあるノートルダム・デ・ブラン・マントー教会です。その歴史と建築の宝を発見し、歴史に彩られたこの場所の静けさに身を任せましょう。

Journées du Patrimoine 2024 au Mémorial des Martyrs de la Déportation

ヘリテージ・デイズ2024：テーマ別強制送還殉教者記念館訪問

Journées du Patrimoine 2024」では、パリのシテ島にある追悼施設「Mémorial des Martyrs de la Déportation」をご紹介します。第二次世界大戦の強制送還者たちの歴史に浸り、この痛切で無料の見学をお楽しみください。歴史と遺産の愛好家にとって見逃せないイベントです。

ヘリテージ・デイズ2024：共産党本部、エスパス・ニーマイヤーでの講演とツアー

Journées du Patrimoine 2024では、フランス共産党本部の象徴であるエスパス・ニーマイヤーを探索します。ブラジルの建築家オスカー・ニーマイヤーが設計した、大胆なフォルムが特徴的なこの近未来的な建物が初公開され、歴史と現代性が融合した建築の傑作に浸るまたとない機会を提供します。アートと建築の愛好家にとって見逃せないイベントだ！

Journées du Patrimoine 2024 : visite de la Cité de Refuge de l'Armée du Salut

ヘリテージ・デイズ2024：救世軍の避難所シテ訪問

2024年9月21日と22日のヘリテージ・デイズに、救世軍は特別にシテ・ド・ルージュを見学用に開放します。ル・コルビュジエが設計したこの美しい建物を見学し、その歴史について学んでください！

Service historique de la Défense Ministère des Armées

2024年パトリモワン・ジュルネ：フランス国防省歴史局で秘密の計画が展示される (94)

2024年9月21日と22日、ヘリテージ・デイズの一環として、国防省の軍事史料館が過去の秘密を明らかにするためにその扉を開く。

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Château de Villiers Draveil

ドラヴェイユ・ヴィリエ城のヘリテージ・デイズ2024 (91): 無料ガイドツアー

ドラヴェイユの町とヴィリエ城は、2024年9月21日（土）と22日（日）に開催されるヘリテージ・デイズに、老若男女を対象とした見学プログラムを用意して、皆様をご招待いたします！

Journées du Patrimoine 2023 à Colombes (92) : le programme des visites et animations dans la ville

ヘリテージ・デイズ2024 in コロンブ（92）：市内観光とイベントのプログラム

2024年9月21日と22日の週末、パリとパリ地方でJournées du Patrimoine（遺産の日）が開催されます。この機会に、オー＝ド＝セーヌ県（92）のコロンブで開催される豊富な見学プログラムやイベントをお楽しみください。

Le long de l'Oise, entre Auvers-sur-Oise et l'Isle-Adam - image00011

ヘリテージ・デイズ2024：オーヴェール＝シュル＝オワーズで印象派の足跡をたどる (95)

2024年のヘリテージ・デイズでは、ゴッホが愛した村、オーヴェール＝シュル＝オワーズの中心部に飛び込んでみましょう。豊かな芸術的・歴史的遺産を発見し、その隠された不思議に魅了されてください。

Le Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photos - A7C7996

ヘリテージ・デイズ2024：ブランディ・レ・トゥール城での文化オリンピックとショー（77）

ブランディ・レ・トゥール城が2024年のヘリテージ・デイズに登場します！9月21日と22日、セーヌ＝エ＝マルヌ県にあるこの城塞を訪れ、家族で楽しいアクティビティに参加しよう。

Institut de Paléontologie Humaine de Paris

パリの遺産デー2024：人類古生物学研究所が皆様に門戸を開く

2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「遺産の日（Journées du Patrimoine）」が開催されます。これを記念して、モナコ公国のアルベール1世によって設立された人類古生物学研究所が、この日のためにその門戸を開放します。

Journées du Patrimoine 2023 au Lycée Chaptal

ヘリテージ・デイズ2024：パリのリセ・シャプタルを訪問

第41回Journées du Patrimoineは、2024年9月21日（土）と22日（日）に開催されます！この機会に、パリ8区にあるリセ・シャプタルの門を叩いてみませんか？

ヘリテージ・デイズ2024：イル＝ド＝フランス県知事公邸、オテル・ドゥ・ノワールムーティエ訪問

例外的に、2024年のヘリテージ・デイズを記念して、イル・ド・フランス県知事は9月21日（土）に公邸であるオテル・ドゥ・ノワールムーティエの扉を開く。

ヘリテージ・デイズ2024 in パリ：ユネスコで自然遺産を祝う

パリで開催されるJournées du Patrimoine 2024のために、ユネスコ本部がその扉を開きます！2024年9月21日（土）、22日（日）の両日、この象徴的な建物を見学しましょう。

ヘリテージ・デイズ2024：パリの屋根付き通路とギャラリーを発見しよう

首都の中心部に位置し、屋根付きの通路とギャラリーは迷路のような秘密の通りを形成しています。

Journées du Patrimoine 2023 à la Villa Beau Chêne (78)

ヘリテージ・デイズ2024、ル・ヴェジネにあるジョセフィン・ベーカーの別荘として知られるヴィラ・ボー・シェーヌにて (78)

Journées du Patrimoine 2024では、9月21日（土）にLe Vésinet (78) にある豪華なVilla Beau-Chêne（ジョセフィン・ベーカーの別荘）を訪れよう。ミュージック・ホールのアイコン、ジョセフィーヌ・ベイカーの親密な雰囲気に浸り、彼女の思い出を間近に感じられる貴重な機会です。

ヘリテージ・デイズ2024：ル・ヴェジネにある魔女の小屋「ウッド・コテージ」を訪ねる

Journées du Patrimoine 2024（2024年の遺産の日）の一環として、9月22日（日）には、ル・ヴェジネの町にある本物の建築の宝石、ファンタジー映画に出てきそうな奇妙な家「ウッド・コテージ」を鑑賞し、アコースティック・コンサートを楽しむことができる。

Exposition Yves Saint Laurent, les coulisses de la haute couture à Lyon, au musée Yves Saint Laurent

パリのイヴ・サンローラン美術館でのヘリテージ・デイズ2024

イヴ・サンローラン・ミュージアムは、2024ヘリテージ・デイズで必見のファッションスポットです！9月21日と22日の週末、彼が30年間暮らした邸宅に展示されたオートクチュールのコレクション、スケッチ、特別なアクセサリーを通して、有名なフランス人クチュリエのクリエイティブな世界を（再）発見してください。