ニュースパリ

visuel Paris arc de triomphevisuel Paris arc de triomphevisuel Paris arc de triomphevisuel Paris arc de triomphe

なぜ5月8日はフランスの祝日なのか？歴史と由来

有名な5月1日の1週間後、5月8日がやってくる。しかし、なぜこの日がフランスの祝日なのか覚えているだろうか？教えてあげよう。
brocantes à parisbrocantes à parisbrocantes à parisbrocantes à paris

今週末、2025年4月26日（土）から27日（日）まで、パリでフリーマーケットとガレージセールが開催される。

パリの蚤の市、ガレージセール、儚いマーケットに興味はありませんか？今週末、2025年4月26日から27日にパリで開催される掘り出し物のリストをご覧ください！
Transports en Île-de-France : les perturbations ce week-end du 12 et 13 avril 2025Transports en Île-de-France : les perturbations ce week-end du 12 et 13 avril 2025Transports en Île-de-France : les perturbations ce week-end du 12 et 13 avril 2025Transports en Île-de-France : les perturbations ce week-end du 12 et 13 avril 2025

イル＝ド＝フランスの交通：2025年4月25日、26日、27日の週末に発生する交通機関の乱れ

今週末、2025年4月25日から27日にかけて、RATPおよびSNCFのネットワークがさらに混乱します。RER、Transilien、地下鉄のいくつかの路線が、工事や運休の影響を受ける予定です。
Notre-Dame de Paris - visuels - IMG 6013 jpg 2Notre-Dame de Paris - visuels - IMG 6013 jpg 2Notre-Dame de Paris - visuels - IMG 6013 jpg 2Notre-Dame de Paris - visuels - IMG 6013 jpg 2

フランシスコ法王死去：金曜日にパリのノートルダム大聖堂で行われた荘厳なミサ

2025年4月25日（金）、パリのノートルダム大聖堂にて、ローラン・ウルリッヒ司教の司式により、教皇フランシスコを讃える荘厳なミサが執り行われる。この式典は教皇の冥福を祈るものである。ノートルダム大聖堂への観光客の訪問は一時中止される。
MuguetMuguetMuguetMuguet

5月1日：スズランはペットに有毒です。

月1日はスズランの日！でも、この花の香りがよくて、家の周りに置いておくのが好きなら、ペットには有毒なので、ペットがこの花に触れないように注意してください！
Spartan Race Paris Stade de FranceSpartan Race Paris Stade de FranceSpartan Race Paris Stade de FranceSpartan Race Paris Stade de France

スタッド・ド・フランスでのJUL：交通規制と駐車規制

2025年4月26日（土）にスタッド・ド・フランスで開催されるJULのコンサートに伴い、セーヌ・サン・ドニにある伝説のスタジアム周辺の交通規制と駐車規制が発表された。その詳細をお伝えします。
Holi au Jardin d'Acclimatation 2019Holi au Jardin d'Acclimatation 2019Holi au Jardin d'Acclimatation 2019Holi au Jardin d'Acclimatation 2019

ジャルダン・ダクリマ2025のHOLI、インドの色彩の祭典がパリに帰ってくる

インドの伝統的な千色のお祭りとして有名なホリが、2025年5月18日（日）にジャルダン・ダクリマにやってきます。色とりどりの（文字通り）ホリを見たいですか？5月18日（日）は見逃せない素晴らしいイベントです！
Manifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place ConcordeManifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place ConcordeManifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place ConcordeManifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place Concorde

2025年5月1日、パリで組合間デモ

毎年5月1日に行われるように、組合間グループはパリで大規模なデモを組織している。今年のデモ行進は2025年5月1日（木）午後2時にイタリア広場から出発する。ルートの詳細については、続報をお待ちください。
MuguetMuguetMuguetMuguet

5月1日：なぜこの日にスズランが贈られるのか？由来と歴史

5月1日、フランスではいたるところにスズランが飾られる。しかし、なぜ毎年5月1日にスズランの小枝を贈る習慣があるのでしょうか？この伝統の起源と歴史について説明します。
Transports à Paris et en Île-de-France : quelles perturbations cette semaine du 10 au 16 mars ?Transports à Paris et en Île-de-France : quelles perturbations cette semaine du 10 au 16 mars ?Transports à Paris et en Île-de-France : quelles perturbations cette semaine du 10 au 16 mars ?Transports à Paris et en Île-de-France : quelles perturbations cette semaine du 10 au 16 mars ?

パリおよびイル＝ド＝フランス地域圏の交通機関：今週（2025年4月21日～27日）の障害について

今週、2025年4月21日（月）から27日（日）まで、学校休暇中のパリおよびイル・ド・フランス地方では、公共交通機関に多くの障害が発生します。メトロ、RER、Transilien、トラムをご利用の方は、今こそ、予定されている交通機関の乱れを確認し、それに合わせてご利用ください。
Chasse aux oeufs de Pâques du Secours Populaire au parc André Citroën en faveur des réfugiés d'UkraineChasse aux oeufs de Pâques du Secours Populaire au parc André Citroën en faveur des réfugiés d'UkraineChasse aux oeufs de Pâques du Secours Populaire au parc André Citroën en faveur des réfugiés d'UkraineChasse aux oeufs de Pâques du Secours Populaire au parc André Citroën en faveur des réfugiés d'Ukraine

Secours Populaire 2025 パリ、ビュット・ショーモン公園でイースター・エッグハント

伝統的なSecours Populaire de Parisのエッグハントが今週の日曜日、2025年4月20日に再び開催されます。今年は19区にあるビュット・ショーモン公園で、子供たちにご馳走を食べさせながら善行を行います。狩猟許可証のオンライン受け取りをお忘れなく！
Val-d'Oise : Argenteuil se prépare à battre le record du plus long fraisier au mondeVal-d'Oise : Argenteuil se prépare à battre le record du plus long fraisier au mondeVal-d'Oise : Argenteuil se prépare à battre le record du plus long fraisier au mondeVal-d'Oise : Argenteuil se prépare à battre le record du plus long fraisier au monde

ヴァル・ドワーズ：アルジャントゥイユが記録を破り、世界で最も長いイチゴの苗を作る

フランスがイタリアを抜いて世界一長いイチゴの苗を植えた！この記録は、2025年4月23日（水）、ヴァル・ドワーズ県のアルジャントゥイユで開催された、クレイジーで珍しいチャレンジで破られた。
S'éclairer sans fin : l'exposition poétique d'Edi Dubien au musée de la Chasse et de la Nature - photos - IMG20241209151127S'éclairer sans fin : l'exposition poétique d'Edi Dubien au musée de la Chasse et de la Nature - photos - IMG20241209151127S'éclairer sans fin : l'exposition poétique d'Edi Dubien au musée de la Chasse et de la Nature - photos - IMG20241209151127S'éclairer sans fin : l'exposition poétique d'Edi Dubien au musée de la Chasse et de la Nature - photos - IMG20241209151127

アースデイ2025：パリのアースデイに見たい自然展

2025年4月22日火曜日、パリではアースデイが開催される。この啓発の日に、パリで自然と環境保護にスポットライトを当てた展覧会をご紹介します。
Ce qui change au 1er mai 2023, hausse du Smic, aides sociales, prix du tabac, les nouveautés... Ce qui change au 1er mai 2023, hausse du Smic, aides sociales, prix du tabac, les nouveautés... Ce qui change au 1er mai 2023, hausse du Smic, aides sociales, prix du tabac, les nouveautés... Ce qui change au 1er mai 2023, hausse du Smic, aides sociales, prix du tabac, les nouveautés...

所得税申告、CROUS助成金、雇用者拠出金...2025年5月1日に何が変わるか

2025年5月1日以降、パリ市民をはじめとするイル・ド・フランス地方に住む人々は、他のフランス国民と同様、多くの変化に直面することになり、企業にとっても個人にとっても大きな調整が必要となります。この5月に何が変わるのかをご覧ください。
Ouverture du Bacha Coffee café marocain luxueux sur les Champs-Elysées, aux allures de palais !Ouverture du Bacha Coffee café marocain luxueux sur les Champs-Elysées, aux allures de palais !Ouverture du Bacha Coffee café marocain luxueux sur les Champs-Elysées, aux allures de palais !Ouverture du Bacha Coffee café marocain luxueux sur les Champs-Elysées, aux allures de palais !

シャンゼリゼ通りのバチャ・コーヒーがオープン：パリのモロッコ式コーヒー・パレスに注目せよ

2025年4月17日（木）、パリのシャンゼリゼ通り26番地にヨーロッパ初の旗艦店がオープンします。マラケシュのダール・エル・バチャにインスパイアされた店内で、1,500m²の広さを誇るこの特別な空間で、200種類のアラビカ豆100％のコーヒーをお楽しみいただけます。
Visuel Paris Église Saint AugustinVisuel Paris Église Saint AugustinVisuel Paris Église Saint AugustinVisuel Paris Église Saint Augustin

なぜイースターマンデーはフランスの祝日なのか？歴史と起源

キリスト教の宗教暦の中で、最も重要とは言わないまでも、最も重要な日付の一つである。お察しの通り、イースターのことだ。しかし、カトリックとプロテスタントがこの日に何を祝うのかご存知だろうか？また、今年は2025年4月21日に当たるイースターマンデーがなぜ祝日なのかご存知だろうか？教えてあげましょう。
Circulation pour le week-end de Pâques à Paris : les conseils de Bison FutéCirculation pour le week-end de Pâques à Paris : les conseils de Bison FutéCirculation pour le week-end de Pâques à Paris : les conseils de Bison FutéCirculation pour le week-end de Pâques à Paris : les conseils de Bison Futé

パリ地方、イースターの週末：ビゾン・フュテは非常に困難な交通状況を予測

ビゾン・フュテは、イースターの長期休暇に合わせ、イル・ド・フランス地方で4月18日、19日、20日、21日の週末に難しい交通状況を予測している。パリおよびイル＝ド＝フランス地域圏の交通予測はこちら。
Marathon de Paris 2020 : parcours et inscriptionsMarathon de Paris 2020 : parcours et inscriptionsMarathon de Paris 2020 : parcours et inscriptionsMarathon de Paris 2020 : parcours et inscriptions

2026年パリ・マラソン：首都で開催される有名なレースへの登録が始まる

第49回シュナイダー・エレクトリック・マラソン・ド・パリは、2026年4月12日（日）に開催される。今回もランナーはパリの最も美しい場所を通過しながら首都を横断する。申し込みは2025年4月24日から開始される。
Circulation : le dernier week-end des vacances classé rouge dans le sens des retours par Bison futéCirculation : le dernier week-end des vacances classé rouge dans le sens des retours par Bison futéCirculation : le dernier week-end des vacances classé rouge dans le sens des retours par Bison futéCirculation : le dernier week-end des vacances classé rouge dans le sens des retours par Bison futé

パリ：警察当局の決定により、今週木曜日、環状道路が一部閉鎖される。

パリ警察は、2025年4月17日（木）午前10時から午後1時の間、内環状線の一部をシャンペレ門とクリシー門で閉鎖することを決定した。この臨時措置は、17区にあるシクトムの仕分けセンターで発生した火災に対応するもので、安全な調査が必要となる。
Fermeture définitive du mythique bar L'International à Paris, une dernière fête annoncée !Fermeture définitive du mythique bar L'International à Paris, une dernière fête annoncée !Fermeture définitive du mythique bar L'International à Paris, une dernière fête annoncée !Fermeture définitive du mythique bar L'International à Paris, une dernière fête annoncée !

パリの伝説的なバー「L'International」が閉店し、最後のパーティーが開かれることが発表された！

パリのロック＆エレクトロ・シーンの象徴的存在であったバー・コンサート会場「L'International」が、2025年4月26日をもって閉店する。11区のモレ通りに位置するこの文化施設は、構造上の大きな問題を乗り越えられず、補助金申請の失敗も重なった。このカルト的なアドレスに別れを告げる最後のお別れの夕べが予定されており、このイベントは見逃せない。