パリ13区 - activities

Nuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicale

パリのヘリテージ・デイズ2024：放射線医学博物館

2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス全域でJournées du Patrimoine（遺産の日）が開催されます。科学や医療技術にご興味のある方は、放射線医学画像医学博物館にぜひお越しください！
Journées du Patrimoine 2023 à l'atelier Houdart à Paris : l'art de la reliure et de la dorureJournées du Patrimoine 2023 à l'atelier Houdart à Paris : l'art de la reliure et de la dorureJournées du Patrimoine 2023 à l'atelier Houdart à Paris : l'art de la reliure et de la dorureJournées du Patrimoine 2023 à l'atelier Houdart à Paris : l'art de la reliure et de la dorure

パリのフーダール工房で開催されるヘリテージ・デイズ2024：製本と金箔の芸術

ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）は、工芸品を発見する機会でもある！パリでは、2024年9月21日と22日の週末に、フーダール工房が製本と金箔の芸術を発見するための特別なプログラムを提供する。
Journées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelle

フランス最大の病院、ラ・ピティエ・サルペトリエールとその礼拝堂でのヘリテージ・デイズ2024

フランス最大の病院がヘリテージ・デイズのためにその扉を開きます！2024年9月21日と22日の週末、ラ・ピティエ・サルペトリエールは特別なプログラムで皆様をお迎えします。
Visuels Paris - Cité de la Mode WanderlustVisuels Paris - Cité de la Mode WanderlustVisuels Paris - Cité de la Mode WanderlustVisuels Paris - Cité de la Mode Wanderlust

2024年パリ五輪開会式：ワンダフルとFVTVRのクラブ閉鎖

パリ・オリンピックの開会式に合わせ、パリ市警はWanderlustとFVTVRの10日間連続の閉鎖を命じた。そのため、オーステルリッツ通りにあるこれら2つの有名なパリのクラブは、2024年7月18日から27日まで一般に閉鎖される。
Le Château de la Reine Blanche - IMG 2120Le Château de la Reine Blanche - IMG 2120Le Château de la Reine Blanche - IMG 2120Le Château de la Reine Blanche - IMG 2120

ヘリテージ・デイズ2024 in パリ：リーン・ブランシュ城を征服する

2024年のパリの「遺産の日」を記念して、首都の中心にある驚くべき邸宅を訪れてみませんか！13区にある王女ブランシュ城では、2024年9月21日と22日の週末に特別プログラムが開催され、その秘密が明かされます。
Fondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-Pathé

ヘリテージ・デイズ2024 in パリ：ジェローム・セドゥ・パテ財団

ジェローム・セドゥ＝パテ財団は、2024年9月21日と22日の両日、第41回ヘリテージ・デイズ（文化遺産の日）に無料開放します。レンゾ・ピアノの設計による建物全体を探索し、シネコンサートで無声映画を鑑賞し、ガイドツアーに参加するチャンスです。
Felicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photos

ステーションFのXXLレストラン、ラ・フェリシタ by ビッグマンマ

ビッグ・マンマは、より大きく、より良く、より印象的なアドレスで、その上昇を続けている！ラ・フェリシタ（La Felicità）」と呼ばれるこの巨大なイタリアン・レストラン兼フードマーケットは、13区のF駅でお客様をお待ちしています。広さ4,500m2、サンテラス1,000m2、3つのバー、5つのキッチン、深夜1時まで営業するカフェテリア......。狂気の沙汰だ！
Visuels Paris - Statue de la libertéVisuels Paris - Statue de la libertéVisuels Paris - Statue de la libertéVisuels Paris - Statue de la liberté

2024年パリ五輪：オリンピック聖火がパリを巡る、イベントプログラム

2024年パリ・オリンピックは、オリンピックの炎がフランスの首都を通り抜ける素晴らしい旅を約束してくれる。このルートでは、見逃せない特別なプログラムが用意されている。7月14日と15日、そして7月26日の開会式に、オリンピック聖火はどこを通過するのか。 その道中、見逃せないイベントとは？ そのすべてをお伝えします！
DJDJDJDJ

7月14日、パリのバスティーユ・デイ：13区で2つの消防隊の舞踏会

2024年のフランス建国記念日を祝して、パリ13区で2つの消防隊の舞踏会が開催される。夜を踊り明かす準備はできていますか？
Les homards de l'artiste pop Philip Colbert envahissent la Station F pour une expo gratuite insolite - IMG20240708174729Les homards de l'artiste pop Philip Colbert envahissent la Station F pour une expo gratuite insolite - IMG20240708174729Les homards de l'artiste pop Philip Colbert envahissent la Station F pour une expo gratuite insolite - IMG20240708174729Les homards de l'artiste pop Philip Colbert envahissent la Station F pour une expo gratuite insolite - IMG20240708174729

ポップ・アーティスト、フィリップ・コルベールのロブスターがステーションFをジャック。

ポップでシュルレアリスムなアーティスト、フィリップ・コルベールがF駅に巨大なロブスターを設置する。
Réveillon du Nouvel an 2022-2023 à bord du bateau Le BoreasRéveillon du Nouvel an 2022-2023 à bord du bateau Le BoreasRéveillon du Nouvel an 2022-2023 à bord du bateau Le BoreasRéveillon du Nouvel an 2022-2023 à bord du bateau Le Boreas

7月14日 ル・ボレアス号でのダンスパーティー

セーヌ川で最も美しい船のひとつ、100年以上の歴史を持つボレアス号で、7月14日をスタイリッシュにお祝いしませんか？ 7月14日のダンスパーティーを今すぐご予約ください！息をのむような花火の眺めをお楽しみいただけます。
Le Château de la Reine Blanche - IMG 2105Le Château de la Reine Blanche - IMG 2105Le Château de la Reine Blanche - IMG 2105Le Château de la Reine Blanche - IMG 2105

リーン・ブランシュ城、この夏13区で無料公開 -写真

パリの中心にお城？パリ13区、人目につかないところに、13世紀末以来、王家の荘園がひっそりと佇んでいる。この夏、ガイド付きツアーで無料で見学できる！
Plat/form, lieu de vie éphémère gourmet, arty et festif avec terrasse en bord de Seine à ParisPlat/form, lieu de vie éphémère gourmet, arty et festif avec terrasse en bord de Seine à ParisPlat/form, lieu de vie éphémère gourmet, arty et festif avec terrasse en bord de Seine à ParisPlat/form, lieu de vie éphémère gourmet, arty et festif avec terrasse en bord de Seine à Paris

13区で開催されるポルト・ド・ラ・ガール・フェスティバルでは、ショー、コンサート、ワークショップ、フードなどのプログラムが行われる。

7月18日から25日まで、セーヌ川の岸壁でパーティーが開催される。食べ物、パフォーマンス、コンサート、ワークショップなど、すべてのプログラムが用意されているが、オリンピックに間に合うようにアクセスするには事前予約が必要なのでご注意を。
Plat/form, lieu de vie éphémère gourmet, arty et festif avec terrasse en bord de Seine à ParisPlat/form, lieu de vie éphémère gourmet, arty et festif avec terrasse en bord de Seine à ParisPlat/form, lieu de vie éphémère gourmet, arty et festif avec terrasse en bord de Seine à ParisPlat/form, lieu de vie éphémère gourmet, arty et festif avec terrasse en bord de Seine à Paris

セーヌ河畔にある、アレクサンドル・マルション設計のレストランを併設した文化的で祝祭的なテラス、Plat/form。

Plat/Formは、BNFのすぐ隣にあるパリの儚い場所。メニューは、セーヌ河畔のテラス、元トップシェフのアレクサンドル・マーションが考案したフードメニュー、ストリートアート、あらゆる年齢層が楽しめるプログラム。
Visuel Paris, vue Courtyard Paris Gare de LyonVisuel Paris, vue Courtyard Paris Gare de LyonVisuel Paris, vue Courtyard Paris Gare de LyonVisuel Paris, vue Courtyard Paris Gare de Lyon

パリ音楽祭2024：E-Klozin集団が13区の野外イベントに登場

2024年6月21日（金）にパリ13区で開催される新しい音楽祭「Fête de la musique」を記念して、エレクトロが登場する。今年は、E-Klozin集団が首都の新しい会場を占拠する。
Visuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier national

2024年パリのモビリエ国立音楽祭：家族で楽しめる無料コンサート

モビリエ・ナショナルは2024年6月21日（金）に音楽の祭典を開催します！午後6時からゴブラン織りの工房で、ご家族で音楽の夕べをお楽しみください。お子様と一緒に音楽祭をお楽しみください！
Stephan Bodzin en live à La Clairière Stephan Bodzin en live à La Clairière Stephan Bodzin en live à La Clairière Stephan Bodzin en live à La Clairière

2024年音楽の祭典：アズテクノが13区で無料野外フェスティバルを開催

音楽祭を記念して、エレクトロ・ミュージックが再びパリ13区にやってきます！2024年6月21日（金）、有名なビュット・オ・カイユ地区で、アズテクノのオーケストレーションによる野外パフォーマンスをお楽しみください。メニューは？A.C.R、Alka'x、NikitaによるDJセット。
Fête de la musique électroFête de la musique électroFête de la musique électroFête de la musique électro

2024年パリ音楽祭：13区で開催される巨大エレクトロ野外フェスティバル

低音ファンはご用心！2024年6月21日（金）に開催される「音楽の祭典」を記念して、ピエール・ヴィダル・ナケ広場が野外イヴェントを開催する。プログラムは？Graphyt b2b Diskirz、Sasio、Ailem。ベース、トマト、オニオン」と呼ばれるこの無料イブニングの準備はできていますか？
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

Zéphyr, Mourad Merzoukiによる13ème Artでのコンテンポラリーダンスショー

Zéphyr』は、著名なヒップホップ＆コンテンポラリーダンサー・振付家であるムラッド・メルズーキの新作ダンスショーである。2024年6月30日まで13ème Artで上演されるこのショーは、2021年のヴァンデ・グローブ・レースに合わせて創作され、私たちを想像上の海へと誘う。
Visuel Paris vue toitsVisuel Paris vue toitsVisuel Paris vue toitsVisuel Paris vue toits

2024年音楽祭：ジュンと彼のブロック・パーティ、パリ13区で開催

DjoonとApogéがFête de la musique 2024のために手を組んだ！パリ13区のオーステルリッツ駅から目と鼻の先で、ブロック・パーティーを開催します。6月21日（金）午後4時から、15組のDJのサウンドで踊りましょう！