パリ13区 - activities

2024年科学祭：パリ複雑系研究所での生物多様性に関する一日

2024年10月4日から14日まで、パリとイル・ド・フランス地方で「科学の祭典」が開催される。パリのInstitut des Systèmes Complexesは、気候に特化した一日を開催する。

2024年科学祭：ジョルジュ・イーストマン研究所（パリ）で環境衛生に焦点を当てる

2024年10月4日から14日まで、「科学の祭典」が今年も開催され、一般の人々が科学の世界の舞台裏を知る機会を提供する。

Journées du Patrimoine 2023 à l'Hôpital Broca à Paris

パリのブロカ病院でのヘリテージ・デイズ2024：プログラム

2024年9月21日と22日の週末に、今年で41回目を迎える「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が開催される。パリでは、首都13区にあるブロカ病院の秘密を発見するチャンスだ。

Le Décryptage de l’art de rue, nos photos de l'expo - IMG 4923

シェパード・フェアレイ、通称オベイ：パリのイティネランス・ギャラリーでの「Swan Song」展、延長戦

シェパード・フェアレイのファンに告ぐ！オベイとしても知られる有名なアメリカのストリート・アーティストが、パリ13区のイティネランス・ギャラリーで「Swan Song」を発表する。シェパード・フェアレイのこの無料個展は、大好評につき、2024年10月12日（土）まで延長されることになりました。

イケアマドレーヌが閉店、イケアイタリア2がオープン

イケアパリは、ラ・マドレーヌ店を閉店し、13区のショッピングセンター、イタリー・ドゥに移転することを発表していた。イケアは1区の店舗を閉鎖し、13区に店舗をオープンする。

マルシェ・トレイズ・アジアティークが9月に開催される第2回食の祭典をさらに大きくして帰ってくる！

2024年9月21日（土）、RICE - Treiz'Asiatique Marketが今年もパリ13区のオーギュスト・ブランキ大通りに色とりどりの屋台を出店します。1日で2万人以上の来場者を記録し、大成功を収めた第1回に続き、今回はさらに規模を拡大し、華やかなイベントとして、ストリートフードファンやアジア文化愛好家の舌をうならせることをお約束します！

Rice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à Paris

パリの月祭2024を祝うTreiz'Asiatiqueストリートフードマーケット「ライス

エキゾチックなストリートフードファンを募集します！2024年9月21日（土）、パリのオーギュスト・ブランキ市場にて開催される「Fête de la Lune」に、Rice, le Marché Treiz'Asiatique が初出店します。13区で見逃せないグルメ＆カルチャーイベントです。

2024年パリ月13日祭、無料イベントプログラム

中国の伝統的なお祭りである月節が、パリで人気のチャイナタウン、13区でも祝われる。2024年9月9日から21日まで、コンサート、アート、上映会、ストリート・フード・マーケットなど、さまざまなイベントを通してアジア文化を分かち合いましょう。

Journées du Patrimoine 2024 : visite de la Cité de Refuge de l'Armée du Salut

ヘリテージ・デイズ2024：救世軍の避難所シテ訪問

2024年9月21日と22日のヘリテージ・デイズに、救世軍は特別にシテ・ド・ルージュを見学用に開放します。ル・コルビュジエが設計したこの美しい建物を見学し、その歴史について学んでください！

Institut de Paléontologie Humaine de Paris

パリの遺産デー2024：人類古生物学研究所が皆様に門戸を開く

2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「遺産の日（Journées du Patrimoine）」が開催されます。これを記念して、モナコ公国のアルベール1世によって設立された人類古生物学研究所が、この日のためにその門戸を開放します。

Renaud, des mots et des images, nos photos de l'expo - DSC05170

ルノー、言葉とイメージ：パリでの展覧会、コンサート、オークション、私たちの写真

ルノーは "Des mots et des images "と題した全く新しいプロジェクトを立ち上げ、ユニセフに貢献している。ルノーの伝説的な楽曲20曲を20人の現代アーティストがイラスト化した本が発売されるほか、小さな無料展示会、ミニコンサート、オークションも開催される。パリで開催されるこの芸術的で連帯感あふれる見逃せないイベントの詳細をお伝えします。

サッカー：スタッド・シャルレティで開催されるパリFCの試合チケットをシーズン中無料で入手できる。

昨年同様、リーグ2でプレーするパリFCの試合観戦チケットは、今年もすべてのファンが完全無料となる！

La piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'année

プールで歌う：ビュット・オ・カイユ・プールによる水着オペラ

水の中でオペラを聴くのが夢ですか？2024年8月31日と9月1日、ビュット・オ・カイユのプールで、特別なミュージカル・プログラムが開催されます。

Journées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséal

2024ヘリテージ・デイズ・イン・パリ：フランスバスケットボール連盟がミュージアムエリアをオープン

バスケットボールのファンですか？それなら、ヘリテージ・デイズを利用して、フランス・バスケットボール連盟のミュージアム・スペースを訪れてみてください！2024年9月21日と22日、この珍しい小さなミュージアムで、スポーツが誇らしげに展示されます。

La BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travaux

ヘリテージ・デイズ2024、パリのBnF施設で開催

2024年9月21日と22日、BnFは「Journées du Patrimoine（パトリモワンのジュルヌ）」のために、私たちにその扉を開きます。プログラムは？様々な場所を発見し、修復工房を訪れ、様々な資料をご覧ください！

Feder de retour à La Clairière pour un dj set exclusif

ハイパーブーム：プチ・ベインで手頃なクラブ遊び

プチ・ベインは夏モードに突入し、2024年9月6日まで、たった6ユーロで楽しめる低料金のクラブ・イブニングを企画している。プログラムは以下の通り！

2024年パリ五輪：夏のクルス・フェスティバルと学生ファンゾーン

この夏、Summer Crous Festivalは2024年9月8日まで開催され、パリの夏を満喫すると同時に、オリンピック・スピリットにも触れることができます。6区中心部のMab'Caféでも、セーヌ河畔のLa Bargeでも、この素晴らしい学生イベントで何が待っているのか、ご紹介しましょう。

2024年パリ五輪：13区にあるパリ2024クラブの無料ファンゾーン、ショワジー公園

パリはオリンピックを祝福し、首都13区のショワジー公園を含むすべての会場で皆様をお迎えすることを楽しみにしています。7月26日正午から2024年9月8日まで、首都の緑の肺は、巨大スクリーンとお祝いのエンターテイメントでファンゾーンに変身します。その様子をお伝えしよう。

Journée du Patrimoine 2022 à Paris : le journal Le Monde vous ouvre exceptionnellement ses portes

パリで「2024年パトリモワンの旅」、ル・モンド紙がフェスティバルを開催、異例の幕開け

2024年9月21日から22日までパリで開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ」。何か特別なものをお探しなら、ル・モンドが新オフィスのドアを開け、"サプライズ "担当者が同行する無料ツアーを行います。事前予約が必要ですのでご注意ください！

ラ・フェリシタの大型スクリーンに映し出される2024年オリンピック

2024年パリ・オリンピックを記念して、フェリシタ・イタリアン・フード・マーケットでは、ほとんどのイベントを巨大スクリーンで生中継します！ 8月9日と10日には、クルーLegiteam Obstruxion（フランスチャンピオン、2022年世界第4位）によるブレイクダンスのパフォーマンスとイニシエーションが行われます！