パリ13区 - activities

Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

ストーリー La Dernière Tournée：パリの第13回芸術祭におけるタップ現象

Stories, La Dernière Tournée』は、ロマン・ラクライン・ボルジョーのカンパニーによるショーで、13ème Artにて2024年11月15日から2025年2月2日まで開催される。

Atlantide l'Expédition immersive : notre test de l'expérience de théâtre immersif au Bateau Phare

アトランティス・ザ・イマーシブ・エクスペディション：バトー・ファーレでのイマーシブ・シアターのテスト - 新しい日程

アトランティスの秘宝の秘密オークションに参加しませんか？TADAはそんなあなたを待っています！新しい劇場型アドベンチャー、アトランティド：没入型探検。2024年7月6日と13日、そして新シーズン開幕の9月14日、9月28日、10月5日、10月26日に上演されます。実際に試してみたので、その様子をお伝えしよう！

インペリアル・クラブ・パリ：13区の中心にあるカジノの雰囲気

首都の中心でカジノの雰囲気に浸ってみませんか？Impérialクラブ・パリに向かいましょう！パリ13区に位置するこのゲーミング・クラブでは、様々なゲームが用意されている。ポーカーファンにはキャッシュゲームが、カウンターゲームファンにはプントバンコ、アルティメットポーカー、マルチコア、シックボー、ブラックジャックのテーブルで賭けることができます。

遠近法：リチャード・ペドゥッツィの芸術がモビリエ国立美術館で展覧会を開催

Mobilier national - Galerie des Gobelinsは、10月16日から2024年12月31日まで開催される展覧会で、芸術家リチャード・ペドゥッツィにオマージュを捧げる。

ヘリテージ・デイズ2024：パリの国立モビリエ-レ・ゴブランが異例のオープン

2024年9月21日（土）、22日（日）に開催される「ヨーロッパ文化遺産の日」に合わせ、ゴブラン織工房がその卓越した技術を紹介するユニークなツアーを開催します。この機会をお見逃しなく！

Fête de la Science 2024 : le programme à l'ENPCB de Paris

2024年科学祭：パリ国立物理・化学・生物学学校のプログラム

2024年10月4日から14日まで、パリで科学祭が開催されます。パリの国立物理・化学・生物学院（ENCPB）で開催されるプログラムの詳細をご覧ください。

ケ・ド・ラ・フォト、写真発明200周年を記念して無料展覧会を開催

200年の歴史と創造性を祝う！9月16日から2024年12月22日まで、ケ・ド・ラ・フォトで開催される写真発明200周年記念の無料展覧会をご覧ください。

2024年科学祭：パリ複雑系研究所での生物多様性に関する一日

2024年10月4日から14日まで、パリとイル・ド・フランス地方で「科学の祭典」が開催される。パリのInstitut des Systèmes Complexesは、気候に特化した一日を開催する。

2024年科学祭：ジョルジュ・イーストマン研究所（パリ）で環境衛生に焦点を当てる

2024年10月4日から14日まで、「科学の祭典」が今年も開催され、一般の人々が科学の世界の舞台裏を知る機会を提供する。

Journées du Patrimoine 2023 à l'Hôpital Broca à Paris

パリのブロカ病院でのヘリテージ・デイズ2024：プログラム

2024年9月21日と22日の週末に、今年で41回目を迎える「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が開催される。パリでは、首都13区にあるブロカ病院の秘密を発見するチャンスだ。

Le Décryptage de l’art de rue, nos photos de l'expo - IMG 4923

シェパード・フェアレイ、通称オベイ：パリのイティネランス・ギャラリーでの「Swan Song」展、延長戦

シェパード・フェアレイのファンに告ぐ！オベイとしても知られる有名なアメリカのストリート・アーティストが、パリ13区のイティネランス・ギャラリーで「Swan Song」を発表する。シェパード・フェアレイのこの無料個展は、大好評につき、2024年10月12日（土）まで延長されることになりました。

イケアマドレーヌが閉店、イケアイタリア2がオープン

イケアパリは、ラ・マドレーヌ店を閉店し、13区のショッピングセンター、イタリー・ドゥに移転することを発表していた。イケアは1区の店舗を閉鎖し、13区に店舗をオープンする。

マルシェ・トレイズ・アジアティークが9月に開催される第2回食の祭典をさらに大きくして帰ってくる！

2024年9月21日（土）、RICE - Treiz'Asiatique Marketが今年もパリ13区のオーギュスト・ブランキ大通りに色とりどりの屋台を出店します。1日で2万人以上の来場者を記録し、大成功を収めた第1回に続き、今回はさらに規模を拡大し、華やかなイベントとして、ストリートフードファンやアジア文化愛好家の舌をうならせることをお約束します！

Rice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à Paris

パリの月祭2024を祝うTreiz'Asiatiqueストリートフードマーケット「ライス

エキゾチックなストリートフードファンを募集します！2024年9月21日（土）、パリのオーギュスト・ブランキ市場にて開催される「Fête de la Lune」に、Rice, le Marché Treiz'Asiatique が初出店します。13区で見逃せないグルメ＆カルチャーイベントです。

2024年パリ月13日祭、無料イベントプログラム

中国の伝統的なお祭りである月節が、パリで人気のチャイナタウン、13区でも祝われる。2024年9月9日から21日まで、コンサート、アート、上映会、ストリート・フード・マーケットなど、さまざまなイベントを通してアジア文化を分かち合いましょう。

Journées du Patrimoine 2024 : visite de la Cité de Refuge de l'Armée du Salut

ヘリテージ・デイズ2024：救世軍の避難所シテ訪問

2024年9月21日と22日のヘリテージ・デイズに、救世軍は特別にシテ・ド・ルージュを見学用に開放します。ル・コルビュジエが設計したこの美しい建物を見学し、その歴史について学んでください！

Institut de Paléontologie Humaine de Paris

パリの遺産デー2024：人類古生物学研究所が皆様に門戸を開く

2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「遺産の日（Journées du Patrimoine）」が開催されます。これを記念して、モナコ公国のアルベール1世によって設立された人類古生物学研究所が、この日のためにその門戸を開放します。

Renaud, des mots et des images, nos photos de l'expo - DSC05170

ルノー、言葉とイメージ：パリでの展覧会、コンサート、オークション、私たちの写真

ルノーは "Des mots et des images "と題した全く新しいプロジェクトを立ち上げ、ユニセフに貢献している。ルノーの伝説的な楽曲20曲を20人の現代アーティストがイラスト化した本が発売されるほか、小さな無料展示会、ミニコンサート、オークションも開催される。パリで開催されるこの芸術的で連帯感あふれる見逃せないイベントの詳細をお伝えします。