サン・オーン・シュル・セーヌ - activities

La Communale - IMG 8088La Communale - IMG 8088La Communale - IMG 8088La Communale - IMG 8088

キッズクラブ・ドゥ・ラ・コミュニエール:土曜日にフードコートで行われる子供向けの創作ワークショップ

2024年5月以来、ラ・コミュニエールでは土曜日にキッズ・クラブを開催しており、3歳から10歳までの子供たちを無料のアクティビティやクリエイティブなワークショップで一日中飽きさせないようにしている。
Petit Nuage - nos photos - image00026Petit Nuage - nos photos - image00026Petit Nuage - nos photos - image00026Petit Nuage - nos photos - image00026

サン・トゥアンの0歳から10歳までの子供向けのコンセプトとプレイエリア、プティ・ヌアージュ

サン・トゥアン・シュル・セーヌのプティ・ヌアージュは、0歳から10歳までの子供と大人(大人同伴)を歓迎し、屋内プレイエリアで楽しみ、目を覚まし、遊ぶことができる。
Eglise Saint Ouen le vieuxEglise Saint Ouen le vieuxEglise Saint Ouen le vieuxEglise Saint Ouen le vieux

ご存知でしたか?パリ・オリンピックの選手たちの教会はサン・トゥアン(93)にある。

オリンピック村がパリとサン・ドニ(93)の間にあるサン・トゥアン・シュル・セーヌにあることはすでに知っていた。カトリックの選手たちのために、2024年パリ大会のために特別に教会が用意されている!
Marché aux Puces de Saint-Ouen : le port du masque bientôt obligatoire dans les allées ? Marché aux Puces de Saint-Ouen : le port du masque bientôt obligatoire dans les allées ? Marché aux Puces de Saint-Ouen : le port du masque bientôt obligatoire dans les allées ? Marché aux Puces de Saint-Ouen : le port du masque bientôt obligatoire dans les allées ?

Heritage Days 2024 in Saint-Ouen-sur-Seine(93):有名な蚤の市で町を(再)発見する

2024年9月21日(土)と22日(日)の週末、Journées du Patrimoine(遺産の日)は、パリとイル・ド・フランス地方、特にセーヌ・サン・ドニのサン・トゥアン・シュル・セーヌの遺産を改めて見直す機会として、豊富な発見と訪問を約束する。
L'Eté Audonien, les animations estivales à Saint-Ouen-sur-Seine (93) - image00005L'Eté Audonien, les animations estivales à Saint-Ouen-sur-Seine (93) - image00005L'Eté Audonien, les animations estivales à Saint-Ouen-sur-Seine (93) - image00005L'Eté Audonien, les animations estivales à Saint-Ouen-sur-Seine (93) - image00005

L'Eté audonien:この夏、サントワン・シュル・セーヌの無料イベントを満喫しよう (93)

2024年7月6日(土)から8月25日(日)まで、セーヌ=サン=ドニのサン・トゥアン・シュル・セーヌの町は、老若男女を魅了する素晴らしいプログラムで「夏」モードに突入する。
La Communale - IMG 8138La Communale - IMG 8138La Communale - IMG 8138La Communale - IMG 8138

La Communale:イル・ド・フランス地方最大のフードコート、サントゥアンの祝祭的グルメスポット

サン・トゥアンに特別なスポットが登場した!La Communaleは、美食と文化に特化した巨大な祝祭・グルメホールで、この地方最大のフードコートです!
Le Grand Parc des Docks, à Saint-Ouen - image00201Le Grand Parc des Docks, à Saint-Ouen - image00201Le Grand Parc des Docks, à Saint-Ouen - image00201Le Grand Parc des Docks, à Saint-Ouen - image00201

Asnières-sur-Seine (92)、Saint-Ouen (93)、Clichy-la-Garenne (92)で子供と何をする?

パリの少し北、郊外にはお子様連れのご家族にぴったりのアイデアやアクティビティ、名所がたくさんあります。Asnières-sur-Seine(92)、Clichy-la-Garenne(92)、Saint-Ouen-sur-Seine(93)には、老若男女が楽しめるお出かけスポットがたくさんあります!
Roller party à la communale de Saint-OuenRoller party à la communale de Saint-OuenRoller party à la communale de Saint-OuenRoller party à la communale de Saint-Ouen

サン・トゥアンのコミューンナーレでカーニバルの雰囲気が漂う祝祭的なローラー・パーティー (93)

カーニバルのために、サン・トゥアンのコミューナルはクレイジー・ローラー・パーティーを企画している。
Les Olympiades Chevaleresques, une journée d'animations médiévales gratuite à Saint-Ouen (93)Les Olympiades Chevaleresques, une journée d'animations médiévales gratuite à Saint-Ouen (93)Les Olympiades Chevaleresques, une journée d'animations médiévales gratuite à Saint-Ouen (93)Les Olympiades Chevaleresques, une journée d'animations médiévales gratuite à Saint-Ouen (93)

オリンピアード・シュヴァレレスク、サン・トゥアンで中世のエンターテイメントを無料で楽しむ一日 (93)

4月20日と21日の週末、サン・トゥアンは数世紀前にさかのぼり、スポーツと分かち合いを組み合わせたお祭りの日である騎士オリンピックを開催する!
Carnaval Saint OuenCarnaval Saint OuenCarnaval Saint OuenCarnaval Saint Ouen

サントゥアンのブラジリアン・カーニバル、2024年に華やかに復活

前回のサントゥアンのカーニバルから50年、セーヌ=サン=ドニ全体をサンバのリズムで踊らせる一大イベントが帰ってきた!
Noël Paris visuels - Père Noel - marché de noëlNoël Paris visuels - Père Noel - marché de noëlNoël Paris visuels - Père Noel - marché de noëlNoël Paris visuels - Père Noel - marché de noël

2023年のクリスマス:サン・トゥアン・シュル・セーヌのクリスマス村、無料乗り物、サンタの家 (93)

2023年12月15日から17日まで、サン・トゥアン・シュル・セーヌ(93)の町はクリスマス一色に染まり、老若男女が楽しめる魔法のようなイベントが開催されます。メリーゴーランドから魅惑的なパレードやイルミネーションまで、お見逃しなく!
La Fabrique du Métro - image00038La Fabrique du Métro - image00038La Fabrique du Métro - image00038La Fabrique du Métro - image00038

グラン・パリ・エクスプレスの舞台裏に潜入し、Fabrique du Métroを無料で見学。

サン・トゥアン・シュル・セーヌ、ドック工業団地の様々な倉庫の中に、Fabrique du Métroがあります。Fabrique du Métroは、グラン・パリ・エクスプレスの未来の地下鉄路線を実験・試験するための本物の実験室であり、無料の見学ツアーでは、未来の公共交通システムの真髄に触れることができます。
Le Grand Parc des Docks, à Saint-Ouen - image00201Le Grand Parc des Docks, à Saint-Ouen - image00201Le Grand Parc des Docks, à Saint-Ouen - image00201Le Grand Parc des Docks, à Saint-Ouen - image00201

新ドック地区の中心に位置する緑のオアシス、サントゥアン大ドック公園

サン=トゥアン=シュル=セーヌ(93)のエコ地区ドックの真ん中にあるグラン・パルクは、ジョギングや家族での散歩、ピクニックに最適な本物の自然環境を提供している。
Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00032Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00032Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00032Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00032

パリ郊外にある世界最大の骨董市、サントゥアン骨董市(Puces de Saint-Ouen)。

パリの郊外、サン・トゥアン・シュル・セーヌの町は蚤の市で有名だ。この巨大な骨董市の名前は、小さな獣の名前と似ていないが、この歴史的な市場の周りには、何よりも何世紀もの歴史を発見することができる。
Storyboard, la librairie-café où bouquiner à Saint-Ouen - 8FD87BED 4C07 407E 9F27 547336EE3887Storyboard, la librairie-café où bouquiner à Saint-Ouen - 8FD87BED 4C07 407E 9F27 547336EE3887Storyboard, la librairie-café où bouquiner à Saint-Ouen - 8FD87BED 4C07 407E 9F27 547336EE3887Storyboard, la librairie-café où bouquiner à Saint-Ouen - 8FD87BED 4C07 407E 9F27 547336EE3887

サン・トゥアンのすぐ近くにある本屋兼カフェ「ストーリーボード

コンセプト・ストア、コーヒーショップ、そしてグラフィック・ノベル、コミック、マンガ、児童書の全コレクションを揃えた美しいハイブリッド書店:ベスとジュリアンが2021年10月にストーリーボードをオープンしたときのアイデアだ。それ以来、この書店はコーヒーを飲みに立ち寄ったり、何時間も本を読みふけったり、軽食を食べに来たりできる場所になった。