書籍化 - activities

Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

ある女の24時間:シュテファン・ツヴァイクの小説を脚色した戯曲

文学と演劇を組み合わせて、文学の翻案を観に行くとしたら?2025年1月4日まで、À la Folie Théâtreはシュテファン・ツヴァイクの小説『24 heures de la vie d'une femme』を題材にした演劇を上演しています。
Visuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs Elysées

Les Liaisons Dangereuses』:シャンゼリゼ劇場で映画化された小説

ピエール・ショデルロ・ド・ラクロの書簡小説『Les liaisons dangereuses』がパリで舞台化された!この作品はシャンゼリゼ劇場で2025年4月27日まで上演されている。フランス文学の代表作を劇場で鑑賞してみてはいかがだろうか?
Les filles du docteur March de Greta Gerwig : la bande-annonceLes filles du docteur March de Greta Gerwig : la bande-annonceLes filles du docteur March de Greta Gerwig : la bande-annonceLes filles du docteur March de Greta Gerwig : la bande-annonce

ドクター・マーチの娘たち』:グレタ・ガーウィグの感動ドラマがNetflixに登場

グレタ・ガーウィグの新作『ドクター・マーチの娘たち』が11月25日よりNetflixで配信開始。家族と女性の解放についての感動的な物語。
Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine

フランソワ・クリュゼの一人芝居『アンコール・ウン・ジュルネ・ディヴァイン

フランソワ・クルゼの劇場への大復帰である!25年ぶりに、ドゥニ・ミケリスの小説を原作とする一人芝居『アンコール une journée divine』で舞台に戻ってくる。テアトル・ブッフ・パリジャンで2025年1月25日から4月18日まで上演される。
André Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessous André Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessous André Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessous André Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessous

アンドレ・デュソリエ:パリでのショー最新日程

アンドレ・デュソリエが初めて舞台に立ったのは2002年の『Monstres sacrés, sacrés monstres』だった。そして今回、新たなタイトル「Sens dessus dessous」を掲げ、旧作の新バージョンを上演する。
Les gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice Bejo

小説『ビルバオの人々は望みの場所で生まれる』の舞台化に出演したベレニス・ベジョ

2022年に出版されたLes gens de Bilbao naissent où ils veulentは、マリア・ラレアの処女作。数々の賞を受賞したこの作品は、ベレニス・ベジョ主演の一人芝居としてテアトル・マリニーで上演される。
© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)

ブルーノ・ソロ:ヘルマン・コッホの小説に基づく一人芝居『ディディエ』。

俳優でコメディアンのブルーノ・ソロが2024年11月15日から12月1日までパリのアトリエ劇場の舞台に立つ。ヘルマン・コッホの小説『Le Dîner』を脚色した一人芝居で、4役を演じる。
Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024

欲望という名の電車』:テネシー・ウィリアムズの小説を舞台化した作品。

テネシー・ウィリアムズの記憶に残る作品『欲望という名の電車』が、テアトル・デ・ブッフ・パリジャンで2024年1月31日から5月25日まで上演される。
La Page Blanche, avec Sara Giraudeau, Pierre Deladonchamps et Grégoire Ludig : la bande-annonceLa Page Blanche, avec Sara Giraudeau, Pierre Deladonchamps et Grégoire Ludig : la bande-annonceLa Page Blanche, avec Sara Giraudeau, Pierre Deladonchamps et Grégoire Ludig : la bande-annonceLa Page Blanche, avec Sara Giraudeau, Pierre Deladonchamps et Grégoire Ludig : la bande-annonce

サラ・ジロドー、ピエール・ドラドンシャン、グレゴワール・ルディグ出演『La Page Blanche』:批評とインタビュー

ミュリエル・マゼラン作の『ラ・ページ・ブランシュ』で、サラ・ジロドーは突然記憶を失い、それを探す旅に出る若い女性を演じている。その探索は彼女を大きく変えることになる。本作は8月31日より公開。最初の予告編を見る。