文学 - activities

A Dickens Fantasy : plongez dans un show immersif de danse et de théâtre

ディケンズのファンタジー：文学の中心でダンスと演劇の没入型ショーに没頭する

チャールズ・ディケンズの物語を実際に体験して再発見してみませんか？2024年1月21日と2月4日、パリの旧駅舎で演劇とダンスを融合させた没入型体験をしてみませんか？

Visuels musée et monument Centre Pompidou

ポンピドゥー・センターで開催される現代文学の無料フェスティバル「Effractions

2024年3月6日から10日まで、情報公開図書館は第5回現代文学フェスティバルを開催し、ミーティングやワークショップで現実とフィクションのつながりを探求する。

Histoire de Lire 2022, le salon du livre à Versailles

読書ナイト2024：パリとイル・ド・フランス地方で開催される文学プログラム

2024年1月18日から21日まで、パリの図書館や書店でニュイ・ド・ラ・レクチュール（読書の夜）が復活する。身体をテーマに、作家と出会い、朗読や特別なツアーをお楽しみください。

The One Piece : un remake de l'anime de tous les records annoncé par Netflix

ワンピース』：Netflixが発表した記録的大ヒットアニメのリメイク版

Netflixは、実写映画化の後、今度はアニメのリメイクをWit Studiosに依頼した。公開日はまだ明かされていないが、ティーザーでシリーズ制作が告知されている。

Les Trois Mousquetaires : 3 romans de cape et d'épée à lire absolument si vous avez aimé le film

三銃士：映画を楽しんだなら必読の短編小説3冊

フランス映画『三銃士』の壮大な冒険はお好きですか？それなら、あなたにとって魅力的な短編小説をご紹介しよう！

Festival du Livre de Paris, la nouvelle version du Salon du livre au Grand Palais Ephémère

パリ2024ブックフェスティバル、グラン・パレ・エフェメールで開催される必見の文学フェア

2022年以来、サロン・デュ・リーブ・ド・パリはフェスティバルへと変貌を遂げた。第3回目となる今回も、2024年4月12日から14日まで、グラン・パレ・エフェメールで本好きの人々を待ち受ける。

Librairie Compagnie - IMG 20230721 144122

ル・プレシ＝ロビンソン：町史上初の書店がオープン

オー＝ド＝セーヌ県（92）のル・プレシ＝ロビンソンという町には、不思議なことにこれまで本屋がなかった。それがLe A書店のオープンによって変わったのだ。

L'Arbre à lettres：パリ12区の壮麗な書店

12区、サン・アントワーヌ通りにある書店L'Arbre à lettresは、あらゆる文学を愛する人々に愛されている。

Braderie de la bibliothèque du musée des Arts Décoratifs

装飾美術館ライブラリーのブラデリー：ファッション、デザイン、インテリアデザインの本を低価格で

装飾芸術図書館では、2023年12月1日（金）に今年も有名な書籍セールを開催します。リヴォリ通り111番地にお越しいただき、装飾芸術、デザイン、ファッションをテーマにした書籍をお安くお求めください！未来のペーパーフラットメイトを運ぶためのバッグや箱もお忘れなく！

L'Amour dure 1h15 : Frédéric Beigbeder lit des textes sur l'amour au théâtre Edouard VII

L'Amour dure 1時間15分：フレデリック・ベグベデールがエドゥアール7世劇場で愛について読む。

11月9日より、フレデリック・ベグベデールがエドゥアール7世劇場で週3夜、『L'Amour dure 1h15』を上演する。

マンガ・カフェV2：13区にある読書とゲームができる文芸カフェ

マンガファンにはたまらない。13区のフランス通りからすぐのところにあるマンガ喫茶V2は、書店、リラクゼーション、ゲームセンターの端末を兼ね備えている。

Librairie Jousseaume - IMG 20231007 154020

Librairie Jousseaume：ギャルリー・ヴィヴィエンヌの中心にある歴史的な店 - 写真とレポート

1826年以来、ギャルリー・ヴィヴィエンヌで営業している。

Prix Femina 2023 : "Triste tigre" de Neige Sinno récompensé, un roman qui brise le silence

ゴンクール・デ・リセアン2023：ネージュ・シンノの『悲しき虎』が文学賞を受賞

2023年11月23日に発表されたゴンクール・デ・リセの受賞者は、ネージュ・シンノの小説『Triste Tigre』であった。すでにフェミナ賞を受賞しているこの作品は、今日の文学状況の中で際立っており、現代文学の豊かさと多様性を示している。

Salon du livre "Lire la nature" au musée de la Chasse et de la Nature

自然を愛でる」文学フェアがシャッセ自然博物館で開催される。

Lire la Natureフェアは、2024年1月20日から21日にかけて、Musée de la Chasse et de la Natureで開催される。

Prix littéraires : découvrez le palmarès de cette année 2023

文学賞：2023年の受賞者を発表

ゴンクール、ルノード、フェミナ...年末は作家にとって重要な時期だ。文学賞が選ばれた数人に授与されるのだから！今年はどんな小説が受賞したのでしょうか？見てみましょう。

Prix Médicis 2023 : l'écrivain Kevin Lambert récompensé, le palmarès complet

プリ・メディシス2023：作家ケヴィン・ランバートが受賞、全受賞者リスト

ケヴィン・ランベールの小説『Que notre joie demeure』がメディシス賞2023を受賞。受賞者リストを見る

Prix de Flore 2023 : Maria Pourchet couronnée pour son roman "Western"

2023年フローレ賞：マリア・プルシェが小説『ウエスタン』で受賞

今年のフローレ賞2023は、マリア・プルシェの小説『ウエスタン』が受賞した。この大胆な物語は、#MeTooが人間関係と誘惑に及ぼす影響の核心に迫るものである。パリの有名なカフェ・ド・フロールで開催されるこの文学イベントは、愛と権力の現代的課題に光を当てた作品を表彰する。

フェミナ賞2023：ネージュ・シンノの "Triste tigre "が受賞、沈黙を破る小説

2023年11月6日、フェミナ賞2023は、近親相姦と性暴力に関する痛烈なエッセイ『Triste tigre』のネージュ・シンノに授与された。カルナヴァレ美術館で開催された審査会では、この作家の物語の力強さと勇気が高く評価され、この秋の文学賞の脚光を浴びることとなった。

Le Prix Renaudot 2023 revient à Ann Scott avec "Les Insolents"

ルノード賞2023はアン・スコットの「Les Insolents」が受賞。

ゴンクールの結果を待つ間、作家たちに報酬を与える権威あるルノード賞は、今年、孤独と再生をテーマにした内省的な最新作『Les Insolents』でアン・スコットが受賞した。

Prix Goncourt 2023 : Jean-Baptiste Andrea triomphe avec "Veiller sur elle"

2023年ゴンクール賞：ジャン・バティスト・アンドレア、『Veiller sur elle』で受賞

11月7日、パリのレストラン「ドルーアン」で発表されたゴンクール賞2023は、ジャン＝バティスト・アンドレアの小説『Veiller sur elle』に授与された。この小説は、第二次世界大戦を背景に、架空の芸術家ミケランジェロ・ヴィタリアーニの物語を描いている。