経済を愛するすべての人へ...第21回「美術館の夜（Nuit des Musées）」の一環として、経済都市シテコ（Citéco）は、2025年5月17日のこの特別な夜間に、好奇心旺盛な人々をそのスペースに招待します。パリ市民、イル・ド・フランスの住民、観光客が、様々なアクティビティを通して、首都と地方の美術館を一晩で発見し、夜の美術館をいつもと違う方法で訪れる機会です。様々なアクティビティ、ガイドツアー、ストーリーテリングツアー、ハプニング、没入型インスタレーション、朗読、ショー...。年齢を問わず、誰もが楽しめる内容となっている。
シテ・ドゥ・エコノミー-シテコ：経済の中心にある、楽しく学べる博物館
歴史的建造物に指定されているネオ・ルネッサンス様式の傑作、旧フランス銀行（Banque de France）の建物であるオテル・ガイヤール（Hôtel Gaillard）の中心には、経済コンセプトに基づいた教育博物館、シテコ（Citéco）があり、家族全員必見である！ [続きを読む]
17区の シテコでは 、2025年5月17日の特別な夜の準備をしています。ネオ・ルネッサンス様式のファサードの奥に、経済の舞台裏を教育的に紹介する特別なミュージアムが見えるオテル・ガイヤールを制覇するチャンスです。シテ・ド・レコノミーで開催される「ニュイ・デ・ミュゼ2024」のプログラムはこちら。
パトリック・ロロット氏（Histoire & Patrimoine Paris 17e会長）を迎えて
講演 - 所要時間1時間30分
エミール・ペレイールとアイザック・ペレイールの没後150周年と145周年を記念して、第二帝政期のフランスの経済・産業発展において、この2人の先見の明が果たした重要な役割に焦点を当てる。銀行家、企業家、建築家であった彼らは、特にプレーヌ・モンソーとバティニョールの開発を通して、パリの景観を大きく変えました。都市計画、交通、大規模な不動産プロジェクトなど、彼らの革新がどのように現代のパリを形作ったかをご覧ください。
パリ17区誕生160_149周年を記念して設立されたHistoire & Patrimoine de Paris 17_149協会は、パリ17区の歴史と遺産の保護と促進に取り組んでいます。パトリック・ロロット会長の下、この協会は、近隣の文化的財産に対する住民の意識を高めることを目的として、講演会、ガイドツアー、出版物を企画している。
パトリック・ロロット氏（Histoire & Patrimoine Paris 17e会長）と共に
モンソー公園周辺の私邸やオスマン様式の建物を巡るガイド付きツアー 所要時間：2時間
モンソー公園を散策し、19世紀のパリ建築に浸ってみませんか。以前はシャルトル公爵の領地だったこの公園は、ペレイレ兄弟の主導で改築され、個人の邸宅とオスマン様式の建物が並ぶ特別な環境に生まれ変わりました。このツアーでは、時代を超越した魅力を持つこの地区の秘密を解き明かす。
パリ17区誕生160_1周年を記念して設立されたHistoire & Patrimoine de Paris 17_1協会は、パリ17区の歴史と遺産の保護と振興に取り組んでいる。パトリック・ロロット会長の下、この協会は、近隣の文化的財産に対する住民の意識を高めることを目的として、講演会、ガイドツアー、出版物を企画している。
アンサンブル・ラ・ディアーヌ・フランセーズ（指揮：ステファニー＝マリー・デガン、ヴァイオリニスト、指揮者、パリ国立高等音楽院教授
演奏時間：1時間
パリ国立高等音楽院の学生によるアンサンブル、ラ・ディアーヌ・フランセーズによるオリジナル作品。音楽家たちは、オテル・ガイヤールの大階段から舞踏会場を経て、華麗なデフラッセ・ホールでのフィナーレへとあなたを誘います。コンセルヴァトワールの3人の若い才能とともに、ルイ15世時代のヴァイオリンの巨匠ルクレールの「レクレタシオン」と協奏曲を演奏し、バロックの名人芸のひとときをお楽しみください。
共演：
ステファニー・マリー・デガン（ヴァイオリン、指揮
ロザルタ・ルカ（ヴァイオリン
アルベリック・ブーレノワ（チェロ
シビル・ロート（チェンバロ
エミリ・プランシュ（ヴァイオリン）（CNSMDP
ジャン＝クリストフ・ベルナール（ヴィオラ）（CNSMDP
コントラバス：未定（CNSMDP）
ステファニー＝マリー・デガンは、バロック・レパートリーを専門とするフランスの著名なヴァイオリニスト、指揮者である。パリ国立高等音楽・舞踊学校で学んだ彼女は、バッハ、ヴィヴァルディ、ラモーなどの作品の解釈で知られている。アンサンブル "Les Ambassadeurs ~ La Grande Écurie "の創設者である彼女は、一流オーケストラと定期的に共演し、数多くのレコーディングに参加、高い評価を得ている。教師としては、パリ国立高等音楽院でバロック・ヴァイオリンを教え、その情熱と専門知識を新しい世代の音楽家に伝えている。
開催日および開催時間
～に 2024年5月17日
所在地
経済都市
1 Place du Général Catroux
75017 Paris 17
料金表
無料
公式サイト
www.citeco.fr
詳細はこちら
ノクターンは午後6時から10時まで。
シテ・ドゥ・エコノミー-シテコ：経済の中心にある、楽しく学べる博物館
