ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーでの家族向けワークショップ (92)

ランデヴー・オ・ジャルダン2024は6月1日と2日にサン＝クルー国立ドメーヌで開催され、ガイドツアーや芸術的なインスタレーションがプログラムに含まれる。

ご存知でしたか？ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーは、ルイ14世の弟フィリップ・ドルレアンの所有だったが、1870年の普仏戦争で城を失った。幸いなことに、460ヘクタールという広大で美しい敷地は残されており、テラス、展望台、緑の絨毯、木立、緑の部屋、噴水、池など、古典的な庭園の芸術を見事に統合している。

バス・パルクはセーヌ川に沿って伸びており、城のテラスの下、 サンクルー橋から セーヴル橋まで続いている。ここでは、17世紀にアントワーヌ・ル・ポートルによって巧みに作られ、後にジュール・アルドゥアン=マンサールによって拡大された、上部の長さが約90メートルもある 大滝や、30メートルを超える高さまでそびえる大噴水が鑑賞できます。これらは、噴水職人の伝統的な技術を示す貴重な例である。

この グラン・パルクは、 ルイ・フィリップの時代に鉄道が敷かれ、1930年代末には高速道路が敷かれた。基本的には、17世紀にル・ノートルによって設計された 小道と森林地帯のレイアウトを維持している。西側には、ラ・ブロッセとカトル・セードル平野の森林地帯があり、より 荒涼とした田園風景が広がっている。高速道路の北側、ヴィルヌーヴ公園は、1852年に領地に併設されたもので、自然の緑に囲まれた池は、ラ・ファイエット騎士団記念碑を 囲む手入れの行き届いた庭園と対照的である。

1823年以来、 トロカデロ庭園はかつてのモンレトゥーの丘を利用している。 シャルル10世の孫たちの娯楽と教育のために設計されたプライベート・ガーデンで、まさに「生きた植物園」である。ランデヴー・オ・ジャルダンは、この庭園を隅から隅まで見て回る絶好の機会である！

ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーで開催されるランデヴー・オ・ジャルダン2024のプログラム：

作品：Laurent Pernot - Je me souviens
6月1日（土）09:00
モンド・ヌーヴォー芸術プログラムの一環として、フランス国立記念物センターはローラン・ペルノの『Je me souviens』をサン＝クルー国立ドメーヌで展示する。

このドメーヌのために制作された『Je me souviens』は、ヘイムスの天然石を使った文字の彫刻で、その素材は、公園やドメーヌの旧シャトーの自然環境と同様の時間性を持っている。ローラン・ペルノは、言葉を使って、時間と記憶との関係を探求している。この作品にはいくつかの解釈が考えられる。この作品は、かつての王侯の邸宅の過去が忘却の彼方へと沈んでいく様を想起させるかもしれないし、未来の人間の行く末を予感させるかもしれない。
開館時間内は無料
庭園の五感をテーマにしたエステート内のディスカバリー・ツアー
6月1日（土）午後2時30分
五感のプリズムを通してドメーヌを発見してください。トロカデロの庭園をご覧ください。
このツアーでは、ドメーヌの庭師長と一緒に、五感を使って庭園を探検します。インフォメーション 01 41 12 02 95 またはウェブサイトhttps://www.domaine-saint-cloud.fr/をご覧ください。
身体、セット...動き、動かされる...写真という空間の中で。
6月1日、2日
写真家でビジュアル・アーティストのナタリー・マグレが、オー＝ド＝セーヌ県教育総局（DSDEN92）とドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーの協力を得て始めたこの学校プロジェクトでは、オー＝ド＝セーヌ県の6つのクラスが集まり、科学的で視覚的なアート・オブジェの製作に取り組む。その成果は、ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーの庭園と歴史的博物館に展示される。

土日のドメーヌと歴史博物館の開館時間内（14時30分～18時）は無料。
庭に触れる
6月1日（土）午後4時
ブラインドで触っているものがわかりますか？

樹皮、葉、砂、砂利......）このアクティビティでは、触って庭を発見してもらいます。
文化渓谷のノルディック・ウォーキング・ツアー
6月2日（日）午前10時

スポーツ教育者が同伴し、La Tour aux figuresからスタートし、セーヴル陶磁器博物館まで歩きます。ドメーヌ・ナショナル・ドゥ・サンクルーでピクニック（別料金、各自持参）の休憩をとった後、アルベール・カーン博物館を訪れ、グッドプラネット財団でこのスポーツウォークを終えます。

当日のプログラムは以下の通り。

10時00分 - 参加者の歓迎 10時30分 - サンジェルマン島での活動開始（La Tour aux figuresの見学とノルディック・ウォーキングの紹介） 12時00分 - セーヴルの製造と博物館 13時00分 - 昼食休憩 13時50分 - ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルー 15時00分 - アルベール・カーン美術館 15時45分 - グッドプラネット財団 12kmのコースを歩き、5つの文化施設を30分間見学します！

実用的な情報：ピクニック、閉めきった靴、リュックサック、水筒をお忘れなく。
水遊び
6月2日（日）午後3時、4時、5時

園内の小道を進むと、プールや滝、噴水がいくつもあり、17世紀のフィレンツェの噴水職人の技術を受け継ぐ水景色に命が吹き込まれています。大きな滝は修復工事中のため、水没することはありませんのでご注意ください。

水上競技の舞台裏
6月2日（日）午後2時30分
水辺の演出は、庭園をはかない舞台へと変貌させます。水辺を散策しながら、地形を巧みに利用した舞台裏や、噴水職人が湧き出る水を演出するために使った技術をご覧ください。

なお、グランド・カスケードは現在修復中で、水没することはありません。

水資源の状況により、池や噴水が中止になる場合があります。

ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーでの素晴らしい発見！