Jardin21は4月にリニューアルオープンし、祝祭と創造の季節を迎える！

Jardin21が、2017年の時点では放置された果樹園跡地だったとは想像もつかない。パリの環状道路とウルク運河の端にあるこの場所は、文化とイベントを愛する2人のアルノー・ペリーヌとミカエル・ノヴァクによって2018年に修復され、晴れた日には誰にでも開放される、自然、芸術、歓談を組み合わせたハイブリッドな空間に生まれ変わろうとしている。

ポタジェ21協会との 協力により、Jardin21は、天然堆肥、最適な水やり、化学薬品ゼロといった持続可能な技術で大地を耕す場所となっている！

日中のJardin21は、自然と 文化が融合する安らぎの空間だ。ガーデニング・ワークショップ、パフォーマンス、アーティスト・マーケット、 討論会などが開催される。

Jardin21は、4月3日から6日までの4日間、オープニング・パーティーを開催する。プログラムには、Saturation、Minitel、Apéro Notturnoの各コレクティブによる熱い DJセット、アーティスティックなパフォーマンス、ガーデニング・ワークショップ、マッサージ・セッションなどが用意され、穏やかなシーズンの幕開けとなる。

4月4日から、カンティーヌ・デュ・ジャルダンがグルメで快適なメニューでカムバックする。美味しいハンバーガー、クリーミーなリゾット、爽やかなサラダなど、美食家を喜ばせるメニューが揃う。洗練されたスプレッド、タコのマリネ、フレンチタコスの復活など、ストリートフード・メニューの刷新も忘れてはならない。

植物愛好家のための「ガーデン・ワークショップ」、果樹の下でのヨガ、日曜日のビンゴ大会、そしてエレクトロ・シーンの新進気鋭の才能にスポットを当てた有名な野外イベント「Jeunes Pousses」などだ。

しかし、2025年シーズンにはたくさんのサプライズが用意されている：

• 月1回水曜日に 野外上映、
• ドラァグ・レース・フランスのエピソードや女子ユーロサッカーの試合の放送、
• コメディアン、アンニンカによる スタンダップ・セッション、
• 都市農業や女性問題をテーマにした週末イベント、
• デザイナーによるマーケット、演劇、 ダンスショーなど。

音楽が好きな人も、ガーデニングが好きな人も、単にユニークな夏のスポットを探している人も、Jardin21はこの季節にぴったりの場所だ。自然と創造性の泡に飛び込む準備はできていますか？4月3日にお会いしましょう！