モニュメント・アン・フランコフォニー:言葉とフランス語に焦点を当てた無料イベント

発行元 Graziella de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 掲載日 2024年9月10日午後04時52
2024年10月4日から6日まで開催されるフランコフォニー・サミットを記念して、パリとその近郊のモニュメントでは、読み聞かせ、巨大な書き取り、作文ワークショップなど、フランス語を称えるさまざまなイベントが開催される!

第19回フランコフォニー・サミットは 2024年10月4日から6日までヴィレ-コッテレ城の国際フランス語文化センター(Cité internationale de la langue française)を中心に、全国の国立モニュメントで 開催されます。パリとイル・ド・フランス地方を中心に、100以上の無料イベントが開催され、語り部ツアー、ライティング・ワークショップ、コンサート、演劇、さらには巨大な口述筆記などフランス語の素晴らしさを讃えるものばかりだ!

このサミットがフランスで開催されるのは1991年以来のことで、言葉や文字をテーマにしたイベントを通じて、フランスが誇る壮大なモニュメントを別の角度から再発見する機会となる。これを記念して、「Révélation!コンシェルジュリーでは、「Révélation!

Exposition « Révélation ! Art contemporain du Bénin » à la Conciergerie  -  A7C3238Exposition « Révélation ! Art contemporain du Bénin » à la Conciergerie  -  A7C3238Exposition « Révélation ! Art contemporain du Bénin » à la Conciergerie  -  A7C3238Exposition « Révélation ! Art contemporain du Bénin » à la Conciergerie  -  A7C3238 展覧会:黙示録!ベナンの現代美術、コンシェルジュリーでお披露目
2024年10月4日から2025年1月5日まで、コンシェルジュリーはベナンの現代アーティストを迎え、「Révélation」と題した新しい展覧会を開催します!コンテンポラリー・アート・フロム・ベナン "と題した新しい展覧会が開催されます。この展覧会イベントの画像をご覧ください! [続きを読む]

[midroll]

イル・ド・フランスのプログラム

ランブイエ城で、参加者は歴史上最も偉大な寓話作家の一人、ジャン=ピエール・クラリス・ド・フロリアンに出会う。学校の教科書ではほとんど忘れ去られてしまったが、それでもフロリアンはラ・フォンテーヌの後継者にふさわしい人物だった。ガイド付きツアーでは、老若男女を問わず、この文学ジャンルの特徴を再発見し、今日でも多くの表現が引用されているフロリアンの著作に驚かされることだろう。その後、プロのストーリーテラー、イレーヌ・マーファングによる作文ワークショップに参加する。

参加者は、村のホールの豪華なバロック様式の舞台で、演劇入門を行い、モリエールの言語を祝います。
演劇ワークショップは、プロの俳優と演出家による共同舞台活動です。 Compagnie des Marlinsとの提携。

女優シャネル・ベルナールが、ルイ14世の弟ムッシューの妻であったパラティーヌ公妃の書簡の抜粋を朗読。

見学ルートでの言葉拾いの後、Des lettres et des histoiresによる楽しいライティング・ワークショップを行います。

  • 10月6日(日)14:30pmと16:00pm:「Des nouvelles d'Honoré?

バルザックの知られざる短編小説をプロメテアトルとともに上演。

  • サン・ドニ教会- 10月4日(金)19時:「フランスの王と王妃たちの巨大な口述筆記」!

フランコフォニー・サミットを記念して、サン・ドニ大聖堂の身廊で、ラシッド・サンタキによる巨大ディクテーションが開催されます。ディクテ・ジェランテは、小説家・脚本家のラシッド・サンタキ氏によって2013年から開催されています。その目的は、フランスの偉大な古典を民主化し、口述筆記との関係を根底から覆すことであり、「文章を書くゲームを囲んで人を集めること」である。フランス語を賭けて、自分自身に挑戦する機会」なのだ。

  • 10月5日(土)、6日(日)午後2時半:「バシリカ:言葉とイメージ」。

今年はフランコフォニー・サミットに合わせ、参加者は大聖堂のバシリカと王室用リカンベントを探検し、「カリグラム」ワークショップに参加する。詩人ギヨーム・アポリネールによって考案されたカリグラムは、テキストをイメージに置き換えたもの。シンプルな鉛筆画から始まり、参加者はそれぞれバシリカに関する短い文章を書き、モニュメントのシルエットに書き写す。参加者は紙の色、マーカーの色、線の太さ、そしてもちろんカリグラフィ(筆記体か草書体か、大文字か小文字か)を選び、自分たちのバシリカを形にする!

パリでのプログラム

コンシェルジュリーで開催される "Révélation: Contemporary Arts from Benin "展のオープニング・ウィークエンドの一環として、サント・シャペルでベナン人歌手アンジェリーク・キジョーがフランス語圏を祝福するコンサートを行う。

オテル・ド・ラ・マリーンのサロン・ドヌールでディクテーション。

Le goût de la Renaissance, l'exposition de collectionneurs se dévoile à l'Hôtel de la Marine - IMG20240305112901Le goût de la Renaissance, l'exposition de collectionneurs se dévoile à l'Hôtel de la Marine - IMG20240305112901Le goût de la Renaissance, l'exposition de collectionneurs se dévoile à l'Hôtel de la Marine - IMG20240305112901Le goût de la Renaissance, l'exposition de collectionneurs se dévoile à l'Hôtel de la Marine - IMG20240305112901 オテル・ドゥ・ラ・マリーヌのステートルームでの巨大な無料ディクテーション
パリのランドマークでフランス語を披露しませんか?2024年10月5日、オテル・ド・ラ・マリーンのラウンジで、誰でも参加できるディクテ・フォー トゥー(みんなのディクテーション)が開催されます! [続きを読む]

  • パンテオン-10月6日(日)11時:「影の口が語ること」(Ce que dit la bouche d'ombre)。

ヴィクトル・ユーゴーの作品からの抜粋とパンテオンにまつわる伝説を織り交ぜながら、2人の語り手によるストーリーテリング・ウォーク。

  • 凱旋門- 10月5日(土)、6日(日)午後4時:「神々のささやき」(Le murmure des dieux

家族で凱旋門を訪れ、夢のような叙事詩に浸るストーリーテリング・ツアーをお楽しみください!

  • 10月6日(日)午前10時:「はがきを書こう!

家族で凱旋門の歴史に触れるワークショップ。息をのむような街の眺めを堪能し、パリのモニュメントの歴史について学びます。ワークショップでは、コラージュ技法でユニークなポストカードを作ったり、インスピレーションを受けた文章を書いたりして、創造性を表現します。発見、芸術、分かち合いを組み合わせた、家族全員にとって忘れられない体験となることでしょう!

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2024年10月4日 へ 2024年10月6日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.monuments-nationaux.fr

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索