매년 9월 유럽 전역에서 열리는 ' 문화유산의 날'은 놓칠 수 없는 연례 행사예요! 이 거대한 문화 행사의 콘셉트는 무엇일까요? 주말 동안 기념비, 교회, 박물관, 샤또 및 기타 유적지 등 평소에는 일반인에게 공개되지 않는 장소들이 문을 열고 남녀노소 누구나 무료로 관람할 수 있는 훌륭한 방문 프로그램과 특별한 이벤트를 제공한다는 거예요! 파리 지역 최고의 유적지를 발견할 수 있는 이 기회를 놓치고 싶지 않으실 거예요!
오트 드 센 지역에 계신다면 광활한 파노라마가 펼쳐질 42번째 에디션을 준비하세요! 2025년 9월 20일과 21일 주말 내내 애호가들과 호기심 많은 사람들을 위한 다양한 명소가 있는 부아-콜롬브 마을이 그 대표적인 예입니다. 라데팡스 지구에서 멀지 않은 파리 외곽에 위치한 이 마을에서는 멋진 헤리티지 데이 프로그램이 준비되어 있어요! 하루 종일 바쁘게 보낼 수 있는 프로그램도 가득합니다.
헤리티지 데이: 부아-콜롬브 공습 대피소 특별 방문 (92)
역사 애호가와 2차 세계대전 애호가들은 2025년 9월 20일과 21일에 열리는 유산의 날을 최대한 활용하여 부아-콜롬브 공습 대피소를 특별 방문하실 수 있습니다. 자세히 알려드릴게요! [더 보기]
부아콜롬브 샤토 데 투렐의 헤리티지 데이즈 2025 프로그램 (92)
2025년 9월 20일과 21일 주말에 파리와 일드프랑스 지역에서 '문화유산의 날(Journées du Patrimoine)'이 개최됩니다. 오드세느에서는 부아콜롬브에 있는 샤토 데 투렐을 (다시) 발견할 시간입니다. 프로그램을 확인하세요! [더 보기]
부아콜롬브의 생 베르나르 성당에서의 헤리티지 데이
생베르나르 예배당은 2013년에 "20세기 유산" 라벨을 받았습니다. 1965년에 개관한 이 건물은 콜롬브에 주택 개발과 수영장을 지은 건축가 앙리 포티에의 작품입니다. 그의 건축적 선택으로 생베르나르 교회는 파리 지역에서 유일하게 원형으로 배치된 독창적인 모습을 갖추게 되었습니다.
프리젠테이션 리플렛이 포함된 셀프 가이드 투어 이용 가능
부아콜롬브의 라 시고뉴 학교에서의 헤리티지 데이
1940년 6월, 프랑스군의 참전으로 혼란스러웠던 시기에 히스파노-수이자의 직원 몇 명이 부아콜롬브 공장을 지키기 위해 파견되었습니다. 그들은 프랑스 항공 산업의 기함인 이 천재적인 공장을 보존하기 위해 여러분의 도움이 필요했습니다.
옛 히스파노-수이자 풍동 방문을 통해 회사의 역사, 풍동 작동 방식, 풍동을 학교로 개조하는 작업과 브루에르 지역의 개발에 대해 알아볼 수 있는 기회를 제공합니다.
히스파노-수이자 공장의 전직 직원이 회사에서의 경력에 대해 이야기할 예정입니다.
히스파노-수이자... 거의 한 세기 동안 보이스 콜롬비앙의 자부심이었던 식물! 상징적인 황새 배지 뒤에는 무엇이 있을까요? 특별한 노하우를 가진이 산업의 황금기부터 자신의 거래를 사랑하는 장인의 투쟁에 이르기까지 황새의 날개에 실려 "시고 나드"를 따라 가자! 역사를 만든 사람들의 말을 통해 업계 최고의 보석에 경의를 표하는 연극 투어입니다.
부아 콜롬의 노트르담 드 본 세이쾌르 교회에서 열리는 유산의 날 행사
1870년 7월, 콜롬브에 있는 생 피에르 생 폴 교회의 별관인 예배당이 부아 드 콜롬브 지구에 문을 열었습니다. 1897년 마을이 독립한 지 1년여 후, 이 예배당은 교구 교회가 되었습니다. 외관과 종탑, 대부분의 스테인드글라스 창문과 오르간은 1924년에서 1929년 사이에 증축 및 개조된 최초의 교회의 역사적인 유물입니다. 2011~2012년에 건물의 내부를 개조한 후 1904년 오르간 제작자 어니스트 베아스가 만든 오르간을 현재 복원하고 있습니다.
방문객들은 유럽 유산의 날 기간 동안 부아-콜롬브에서 가장 오래된 공공 건물과 2023~2024년에 복원 및 확장될 베아스-그렌징 오르간을 둘러볼 수 있습니다. 9월 20일 토요일에는 살 장 르누아르에서 열리는 2025-2026 시즌 오르간 공연에 관한 강연에 참석하여 방문을 이어갈 수 있습니다.
부아콜롬브의 에스파스 쉬퍼스에서 즐기는 헤리티지 데이
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
보이 콜롱브 시청에서 열리는 문화유산의 날 행사
'부아-콜롬브의 범죄' 투어 참가자들은 19세기 말과 20세기 초에 이 마을에서 발생한 범죄를 해결하도록 초대받습니다.
해설이 포함된 이 투어는 부아-콜롬브, 부아-콜롬브 및 라 가렌-콜롬브의 역사 친구 협회에서 주최하며, 과거에 헤드라인을 장식했던 살인 사건에 초점을 맞추고 있습니다.
투어는 약 1시간 동안 진행됩니다.
브뤼에르 공원 정문에서 열리는 전시회를 보완하는 이 다큐멘터리 영화는 15명의 개인 이야기를 바탕으로 지난 30년 동안 브뤼에르 지역에서 일어난 변화, 특히 히스파노-수이자 회사가 떠나고 주거 및 서비스 부문 기업이 들어서는 새로운 지역이 개발되는 과정을 살펴봅니다.
시청을 방문하면 건물의 건축적 다양성을 살펴보고, 의회와 결혼식장을 둘러보고, 위대한 계단을 장식하는 살바도르 달리의 조각을 감상하고, 종탑과 같이 평소 일반인에게 공개되지 않는 공간에 접근할 수 있는 기회가 될 것입니다.
부아콜롬브의 메종 데 앙시앵 콤파탕에서 즐기는 헤리티지 데이즈
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
협회와 함께하는 헤리티지 데이 - 비시클레트-부아-콜롬브 지부 개최
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
부아콜롬브 센터 72의 헤리티지 데이즈
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
부아-콜롬브의 공원 데 브뤼에르에서 즐기는 헤리티지 데이
이 전시에서는 19세기 중반부터 브뤼에르 지역이 겪어온 변화를 사진과 도면을 중심으로 한 일러스트레이션을 통해 살펴볼 수 있습니다. 원래 농촌 지역이었던 이 지역은 19세기에 산업 지역으로 변모했고, 마침내 주거 및 서비스업 지역으로 탈바꿈했습니다.
전시회를 보완하기 위해 히스파노-수이자의 출발과 브뤼에르 지구의 발전에 대한 15개의 개인 이야기를 바탕으로 한 다큐멘터리 영화가 시청에서 상영될 예정입니다.
부아콜롬브의 스밀리안 스포츠 단지에서 즐기는 헤리티지 데이즈
자전거 타기 협회 미유 세 데플레이스 아 부아 콜롬브 지부 회원들이 마을의 3개 지구를 둘러보는 도보 여행을 주최합니다. 도중에 10개의 정거장이 있어 부아-콜롬브의 역사와 유산에 대해 더 자세히 알아볼 수 있는 기회를 제공합니다.
만남의 장소: 스뮐리앙 체육관 앞.
부아-콜롬브의 라 소브가르드 체육관에서 즐기는 헤리티지 데이즈
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
부아콜롬브의 장 르누아르 홀에서 즐기는 헤리티지 데이
노트르담 드 봉세르 오르간 협회의 회장인 프랑수아 고빌라르가 2025/2026년 오르간 시즌의 주제인 필사 예술을 주제로 강연을 진행합니다.
바로크 시대부터 작곡가들은 자신의 작품이나 동시대 작곡가들의 작품을 기악곡이나 오케스트라 앙상블에서 건반으로 옮겨 적는 습관이 있었습니다. 그 자체로 악기 오케스트라인 오르간은 이러한 필사본의 연주에 놀랍도록 적합하며, 2025/2026 시즌에는 이러한 유형의 레퍼토리에서 국제적인 명성을 얻고 있는 세 명의 오르가니스트의 손가락 아래에서 이 곡들을 들을 수 있습니다.
9월 20일 토요일과 21일 일요일에는 가이드 투어(오후 4시, 소요 시간: 약 1시간 15분)를 통해 오르간과 오르간이 있는 건물인 노트르담 드 봉-세쿠르 교회를 둘러볼 수 있습니다.
유산의 날: 부아콜롱의 지오캐싱 체험
지오캐싱은 스마트폰의 모바일 애플리케이션과 GPS를 이용한 디지털 보물찾기 게임입니다. 마을 곳곳에 숨겨진 '지오캐시'를 찾는 것이 목표입니다!
마을 의회가 주최하는 이 재미있는 산책은 가족 및 친구들과 함께 즐거운 시간을 보내면서 특이하거나 잊혀진 장소와 역사적 일화를 발견할 수 있게 해줍니다.
부아콜롱브의 "지오캐시"를 발견하려면 애플 스토어(아이폰)와 플레이 스토어(안드로이드)에서 무료 "제오캐싱" 애플리케이션을 다운로드하세요.
헤리티지 데이, 투어 :
스마트폰으로 쥘 페리 학교 근처 볼라드에 설치된 QR 코드를 스캔하면 5단계로 구성된 짧은 산책로를 따라 안내를 받을 수 있습니다. 각 단계마다 유적지의 유산과 일화를 모션 디자인 애니메이션으로 소개합니다. 방문객들은 쥘 페리 학교, 에스파스 쉬퍼스, 스뮐리안 스포츠 단지, 생텍쥐페리 학교, 쥘 페리 광장 등을 둘러볼 수 있습니다.
두 개의 도보 코스(각각 약 2시간 소요)를 통해 보이스 콜롬브의 유산과 역사를 통해 시내 중심가를 재발견할 수 있습니다.
이 루트는 지도와 지나가게 될 장소에 대한 설명이 포함된 두 개의 그림 리플렛 덕분에 무료로 따라갈 수 있습니다. 리플렛은 시청 리셉션 데스크와 [https](https://www.bois-colombes.fr/)에서 구할 수 있습니다.
스마트폰으로 레퓌블리크 광장 볼라드에 설치된 QR 코드를 스캔하면 5단계로 구성된 짧은 산책로를 따라 안내를 받을 수 있습니다. 각 단계마다 이 지역의 유산과 일화를 담은 모션 디자인 애니메이션을 감상할 수 있습니다. 호기심 많은 방문객은 레퓌블리크 광장, 시청, 로버트 베인 거리 등을 둘러볼 수 있습니다.
스마트폰으로 카피텐-기네메르 거리(프롬나드 베르테 근처)의 볼라드에 설치된 QR 코드를 스캔하면 5단계로 구성된 짧은 산책로를 따라 안내를 받을 수 있어요. 각 단계마다 이 지역의 유산과 일화에 관한 모션 디자인 애니메이션이 상영됩니다. 호기심 많은 방문객은 베르테 산책로, 브뤼에르 공원, 히스파노-수이자 공장의 풍동 등을 둘러볼 수 있어요.
두 개의 도보 루트를 통해 보이스 콜롬브의 유산과 역사를 통해 북부 지역을 재발견할 수 있습니다. 이 루트는 지도와 통과하는 장소에 대한 설명이 포함된 두 개의 그림 리플렛 덕분에 자유롭게 이용할 수 있습니다.
리플렛은 시청 안내 데스크와 [https](https://www.bois-colombes.fr/)에서 구할 수 있습니다.
소요 시간: 각 루트당 약 2시간
이 도보 투어(소요 시간: 약 2시간)를 통해 부아-콜롬브의 역사와 유산을 통해 남부 지역을 재발견할 수 있습니다.
지도와 함께 지나가게 될 장소에 대한 설명이 담긴 그림 리플렛이 제공되므로 무료로 입장할 수 있습니다. 리플렛은 시청 안내 데스크와 [https](https://www.bois-colombes.fr/)에서 받으실 수 있습니다.
날짜 및 영업 시간
부터 2025년9월20일 까지 2025년9월21일
위치
부아-콜롬브
bois-colombes
92270 Bois Colombes
공식 사이트
www.bois-colombes.fr
