Conçue et mise en scène par Rébecca Chaillon, "Carte Noire Nommée Désir", pièce multi-performance, est présentée Odéon Théâtre de l'Europe, au sein de l'atelier Berthier à Paris 17ème, du 28 novembre au 17 décembre.
À l'occasion de la Saison France Portugal, qui se tient sur une bonne partie de l'année 2022, les Ateliers Berthier - théâtre de l'Odéon présentent une pièce de Tiago Rodrigues, Dans la mesure du Possible, du 15 septembre au 14 octobre 2022. Une plongée inédite dans les coulisses de la Croix Rouge, par le biais du travail du metteur en scène.
L'Odéon - Théâtre de l'Europe et le Festival d'Automne invitent le metteur en scène britannique Alexander Zeldin à présenter sa pièce "Love", une pièce sociale sur un centre d'aide social acclamée unanimement outre-Manche.
Le jeune metteur en scène star Julien Gosselin revient au Théâtre de l'Odéon - Ateliers Berthier du 17 novembre au 22 décembre 2018, avec "Joueurs, Mao II, Les Noms" une brillante adaptation de l'œuvre de l'auteur américain Don DeLillo.
L’Odéon Théâtre de l’Europe présente aux Ateliers Berthier la nouvelle création de Christiane Jatahy, Ithaque, pièce inspirée de l’Odyssée d’Homère, une création dont on retient beaucoup de choses, mais surtout, la puissance d’une scénographie incroyablement ingénieuse et visuellement parfaite.
L'Odéon Théâtre de l'Europe présente du 24 novembre au 21 décembre 2017 une adaptation théâtrale par le metteur en scène Cyril Teste de "Festen", film du réalisateur danois Thomas Vinterberg. On en ressort la boule au ventre et le cœur serré. Une réussite !
Le metteur en scène Guillaume Vincent présente Songes et Métamorphoses, une adaptation autour des Métamorphoses d'Ovide et du Songe d'une nuit d'été de William Shakespeare, sur la scène des Ateliers Berthiers du 21 avril au 20 mai 2017. Un projet audacieux et assez spectaculaire qui peine malgré tout à convaincre totalement.
Vu du pont, pièce d'Arthur Miller portée à la scène par le metteur en scène belge Ivo Van Hove, a remporté la saison passée lors de sa création un véritable engouement. La pièce est une nouvelle fois programmée, du 4 janvier au 4 février 2017 aux Ateliers Berthier du Théâtre de l'Odéon.
Julien Gosselin et sa compagnie Si vous pouviez lécher mon cœur reviennent sur le devant de la scène en grande pompe en présentant, dès le 10 septembre 2016 aux Ateliers Berthier du Théâtre de l'Odéon, une adaptation du roman-fleuve de Roberto Bolaño, 2666.
Le Théâtre de l'Odéon termine sa saison avec Les Palmiers sauvages de William Faulkner, dont la mise en scène est signée Séverine Chavrier. La pièce est donnée du 3 au 25 juin 2016 aux Atelier Berthier.
