Rio 2 : rencontre avec le réalisateur Carlos Saldanha

A l'occasion de la sortie de Rio 2 dans les salles le 9 avril 2014 prochain, Sortiraparis a eu la chance de rencontrer en exclusivité le réalisateur, Carlos Saldanha. Le temps de lui poser quelques questions à propos de la réalisation de ce second volet ou encore de son attachement à son pays natal, le Brésil.

Rio 2, le second volet du film d'animation réalisé par Carlos Saldanha, sortira au cinéma le 9 Avril 2014 prochain.

Sortiraparis a eu la chance de rencontrer en exclusivité Carlos Saldanha et de lui poser quelques questions :
- Après un premier film qui a été un véritable succès, qu’est ce qui vous a motivé à retenter l’expérience avec Rio 2 ?
C’est sûr que déjà, après le succès du premier, on a tout de suite pensé à faire un deuxième volet. De voir toutes les bonnes critiques après Rio 1 a été un déclencheur pour en faire un deuxième. En plus, quand on crée un personnage auquel on s’attache, avec lequel on se sent connecté, on a envie de continuer à raconter son histoire, de répondre aux questions que l’on pourrait se poser : qu’est ce qui va se passer ensuite avec les personnages ? est ce qu’ils vont construire une famille ? C’est notamment ces questions qui nous aident à avoir de nouvelles idées. Je pense donc que l’envie de retenter l’expérience avec Rio 2 vient du fait qu’on a eu envie de continuer à raconter une histoire qu’on avait commencée.

- Vous pouvez nous raconter brièvement comment se développe l’histoire de Blu dans ce second volet ?
Blu et Perla forment maintenant une famille, avec leurs trois enfants : Carla, Bia, Thiago. Dans cette nouvelle aventure, ils ne sont plus seulement responsables d’eux, mais aussi de leur famille. On va donc pouvoir suivre l'évolution dans leur quotidien, qui, dans ce nouvel opus, sort un peu de Rio pour se plonger au cœur de la forêt amazonienne. Cet univers est une découverte pour Blu, qui va devoir s’adapter à sa nouvelle vie.

- Dans ce film nous allons donc découvrir les liens que Blu entretient avec sa femme et ses enfants. Vous vous êtes inspirés des caractéristiques des familles brésiliennes qui ont pu croisé votre parcours ?
Oui, bien sûr. Moi même j’ai une grande famille avec 4 enfants et notre quotidien m’a beaucoup inspiré. Mais toutes les personnes ayant des enfants devraient s'identifier à ces personnages. Car la « famille » est universelle, qu’elle soit originaire du Brésil, des Etats Unis ou de France, il y a ces mêmes liens qui unissent les gens. Dans Rio 2, les parents devraient retrouvés un peu de leurs enfants chez Carla, Bia ou Thiago.

- On comprend vite que c’est un film très personnel, la pression et la responsabilité autour de ce projet devaient être d’autant plus grandes vis à vis de votre entourage et du Brésil en général ?
C’est sûr qu’étant un brésilien qui réalise un film sur le Brésil, on a d’autant plus de pression vis à vis des réactions qu’auront les gens que l’on a voulu représenter. On se demande toujours si on a bien dépeint leurs coutumes, si les gens vont se reconnaître, s’ils vont aimé,… Le danger est que les gens aient des préjugés, mais quand on fait les choses avec le cœur et avec honnêteté, on ne peut qu’espérer que les gens se connectent avec l’histoire, autant que moi je me suis connecté. J’ai réalisé ces films avec amour et affection, et je pense que c’est nécessaire quand on veut représenter de manière juste un pays ou une ville. Après si les gens vont aimé ou pas c’est toujours subjectif, et chacun a sa perception des choses !

- On voit dans Rio 1 et dans les premières images de Rio 2, de nombreuses références aux caractéristiques brésiliennes (le football, la nourriture, la danse,…), comment avez-vous fait pour ne pas tomber dans les clichés ?
Quand on parle du Brésil, on parle de foot, de musique, de carnaval, de couleurs, … ce sont les clichés, mais c’est la vérité ! On ne ment pas quand on présente le Brésil comme ça, c’est ce qui se passe réellement. L’important c’est la manière dont l’histoire est développée, dont les coutumes sont présentées,… C’est ce que j’ai recherché à travers ces films d’animation : montrer un Brésil que tout le monde connaît, mais avec ces spécificités et surtout avec humour !

- On sait que pour Rio 1, vous êtes allé au Brésil avec un groupe de personnes qui ne connaissaient pas Rio de Janeiro, afin d’en tirer leur ressenti et l’essence même de la ville. Comment avez vous fait pour Rio 2 et les paysages de la forêt amazonienne ?
Comme nous avions déjà fait énormément d’études pour Rio 1, nous avons repris les quelques données pour la représentation de la ville dans Rio 2. Quant aux paysages dans la forêt amazonienne, j’ai embarqué mes enfants et je les y ai emmenés ! Je voulais vraiment avoir leur sentiment pour capter la sensation d’être dans un endroit très différent de celui où on a eu l’habitude de grandir. Nous avons cherché à comprendre le trésor de cet endroit, qui est si magique, pour non seulement montrer ces paysages aux gens mais aussi les sensibiliser à la protection de la nature.

- Pour finir, comment avez vous fait pour transmettre cette joie de vivre brésilienne à travers la musique ?
Pour la musique, je me suis accompagné de chanteurs brésiliens qui me tenaient à cœur ainsi que d’autres artistes très talentueux. On a d’abord réalisé toutes ces chansons en portugais, pour la version diffusée au Brésil et dans certains autres pays. Puis nous les traduisons en anglais, tout en gardant ce rythme si caractéristique des musiques brésiliennes. C'est vrai que la musique est un point essentiel dans Rio 1 et 2, c'est très entrainant, on a voulu que les gens se sentent bercés par cette musicalité.

Pour en connaître d'avantage sur Rio 2, découvrez le synopsis :
Blu a pris son envol et se sent désormais chez lui à Rio de Janeiro, aux côtés de Perla et de leurs trois enfants. Mais la vie de perroquet ne s’apprend pas en ville et Perla insiste pour que la famille s’installe dans la forêt amazonienne. Alors que Blu essaie de s’habituer à ses nouveaux voisins, il s’inquiète de voir Perla et ses enfants beaucoup plus réceptifs à l’appel de la jungle.

Ou encore, visionnez la bande-annonce de ce film d'animation qui s'annonce majestueux :